卫冕冠军法国队在阿尔贝特体育场以 2-1 击败英格兰队，将英格兰队淘汰出卡塔尔世界杯。
法国队在第 17 分钟取得领先，当时 Aurelien Tchouameni 从门柱外的重击射门击败了英国守门员乔丹皮克福德。
直到下半场早些时候，双方之间的比赛一直保持相对平稳，当时英格兰前锋布卡约萨卡在法国禁区内被放倒。第54分钟，队长哈里-凯恩挺身而出，强势转换扳平比分。
随后双方为取得领先而展开激烈角逐，但均有几次险些失手，其中包括英格兰中后卫哈里·马奎尔的头球攻门。
但法国队的进球纪录保持者奥利维尔·吉鲁在第 78 分钟打进了决定性的一球，让蓝军凭借头球取得领先。
凯恩在英格兰赢得第二个点球后不久有机会扳平比分，但他在第 84 分钟将球高出横梁。
尽管有几次其他机会，而且最后时刻在禁区外的任意球让马库斯·拉什福德无法转换，法国还是空手将英格兰送回家，卫冕冠军将在周三迎战摩洛哥。
卡塔尔多哈——摩洛哥在世界杯上再次爆冷击败葡萄牙，并在他们的历史上首次进入半决赛，这让周六在 Al Thumama 体育场的成千上万的球迷和市民感到非常高兴。
“我还是不敢相信。这对我来说并不真实，”39 岁的 Hassan Fadlaoui 告诉半岛电视台。 “在过去的几周里，对我们的员工来说，这是一段奇妙的旅程……让很多人感觉更好。”
四分之一决赛似乎是摩洛哥的另一场主场比赛，球队的支持者在看台上占据主导地位。摩洛哥球迷欢呼、嘲笑，并在整场比赛中表演雷鸣般的维京鼓掌。
终场哨响后，体育场爆发了，成千上万的人在看台上跳来跳去，拥抱和拥抱他们的朋友和家人庆祝结果。
派对移到外面，数百人聚集在镜头前，表达他们对这一重要时刻的喜悦，而其他人则随着比利时音乐家斯特罗梅的经典作品大放异彩。
“我一点也不惊讶……我们一直在打得很棒。葡萄牙今天不可能获胜，”32 岁的摩洛哥公民阿米娜布鲁克说。
“我们对我们的团队、我们的球员有信心，最重要的是对真主（上帝）有信心……当上帝与你同在时，没有人能打败你。”
摩洛哥现在将于周三在 Al Khor 的 Al Bayt 体育场面对法国或英格兰。
粗略看一看南亚的人权状况，就会觉得该地区的道德宇宙弧度太长，似乎并没有向正义弯曲。然而，作为致力于人权的人们，我们不能让厄运和忧郁成为我们的决定性叙述。在对人权工作如此敌对的地区，我们必须将希望放在心上。
事实上，虽然 2022 年整个南亚发生了大量侵犯人权的事件，但也有一些积极的发展需要承认和庆祝。
在该地区使用严厉的反恐法将活动人士、记者和几乎所有敢于反对不公正现象的人关进监狱并让他们保持沉默，这已成为该地区一个简单且可复制的模板。但我们为自由和正义而进行的集体斗争确实确保了至少一些批评声音的自由。
在斯里兰卡，当局一直在使用 1979 年称为《防止恐怖主义法》(PTA) 的立法来恐吓批评者。但在 2 月，在经过将近两年的审前拘留后，根据 PTA 被拘留的斯里兰卡律师和少数民族权利倡导者真主党获准保释。 8 月，计算机工程专业的学生穆罕默德·伊姆兰 (Mohamed Imran) 在受到 PTA 的长期不公正拘留后获释；一个月后，泰米尔语 YouTube 频道的负责人 Divaniya Mukunthan 也被解雇了。
在今年早些时候的反政府抗议活动中，斯里兰卡政府再次使用这项严厉的立法来镇压异议，同时实施过度武力和大规模逮捕。但在决定不再延长因动荡而实施的紧急状态后，当局还释放了大部分被任意拘留的抗议者。根据 PTA 被捕的学生领袖 Galwewa Siridhamma Thero 本月早些时候获得保释。
在印度，当局一直在使用《非法活动（预防）法》（UAPA）未经审判就将活动人士关进监狱。但今年至少有两起案件取得了积极进展。 2018 年根据 UAPA 被拘留的诗人和激进思想家 Varavara Rao 获最高法院保释。同样因 UAPA 指控于 2020 年被捕的著名知识分子和学者 Anand Teltumbde 也获得了保释。
印度最高法院在 5 月暂停了该国殖民时期的煽动法，该法也被用来镇压异议，这是另一个令人鼓舞的进展。这是朝着正确方向迈出的一大步，尤其是在保护言论自由方面。法院还通过了具有里程碑意义的命令，确认性工作者享有有尊严的生活的权利，以及每个孕妇在第 24 周之前都有权堕胎，无论他们的婚姻状况如何。
虽然印度司法机构在过去几年中有时未能维护人权，但这种事态发展让我认为并非一切都失去了。它们也让我希望印度法院也能挺身而出捍卫权利，尤其是受迫害的少数民族的权利。
对少数民族的迫害一直是整个地区的主导趋势，而不仅仅是在印度。在巴基斯坦，亵渎法助长了针对种族和宗教团体的暴力行为，据报道有几人死亡。然而，作为一项积极举措，巴基斯坦最高法院呼吁当局确保在涉及亵渎案件的司法行政中采取正当程序。当然，这还不够，需要完全废除此类立法。
在同样有严格的亵渎法的马尔代夫，活动家穆罕默德·鲁斯图姆·穆朱塔巴因在社交媒体上发布批评宗教的内容和拥有“淫秽材料”而被捕。他于 8 月获释，免于进一步监禁。
在孟加拉国，因“伤害宗教感情”被捕的少年迪普蒂·拉尼·达斯 (Dipti Rani Das) 在被拘留 16 个月后获释。
该地区的妇女权利也取得了一定进展。在尼泊尔，活动人士争取到改革，以加强基于性别的暴力幸存者的权利。由于他们的竞选活动，政府将强奸和其他形式的性暴力的限制性诉讼时效从一年延长至三年。这是一个小小的胜利，我们需要继续倡导，直到诉讼时效被废除。
阿富汗可能经历了该地区最令人沮丧的人权危机。塔利班统治的一年标志着最严重的性别迫害，以及对少数民族的迫害，包括对哈扎拉人和与前阿富汗政府有关联的个人的酷刑和强迫失踪。
但有时，即使是塔利班也会在人们为正义挺身而出后屈服。阿富汗著名领导人兼大学讲师 Faizullah Jalal 教授因指出塔利班未能解决该国的人道主义灾难而被拘留后获释。在国际特赦组织和其他许多人进行了数月的竞选活动后，他获释。
另一个积极的进展是在 10 月，国际刑事法院 (ICC) 宣布将恢复对阿富汗武装冲突中犯下的战争罪和危害人类罪的调查。这为期待已久的正义恢复了一些希望。国际刑事法院检察官现在必须抓住这个机会，紧急开始对冲突各方进行调查，确保为这些令人发指的罪行的受害者伸张正义并给予赔偿。
虽然到 2022 年，南亚广大地区仍不乏侵犯人权行为，而且随着广泛的镇压持续存在，肯定会有继续闪耀的光芒。
它燃烧在每一位继续抗议并在可能是对妇女最恶劣的环境之一中占有一席之地的阿富汗妇女的心中。它在 Bilkis Bano 心中燃烧，她继续要求为 2002 年古吉拉特邦骚乱伸张正义，并反对在印度过早释放她的强奸犯。它在活动家 Shahnewaz Chowdhury 身上燃烧，他因谈论燃煤电厂的污染和死亡而在孟加拉国面临监狱。斯里兰卡的抗议者表现出为自己和他们的国家争取更美好未来的韧性，这一点在燃烧。
南亚有着强大的人民运动与不公正作斗争的历史，所以让我们庆祝他们并支持他们寻求确保所有人的人权。让我们继续燃烧人权之烛。
正如已故大主教德斯蒙德图图所说：“希望是能够看到黑暗中的光明。”
巴基斯坦谴责阿富汗部队在查曼的无端和不分青红皂白的开火，造成 6 名巴基斯坦国民死亡，17 人受伤。
外交部在一份声明中说，“阿富汗边防部队无缘无故地向查曼的平民开火”。
“此类不幸事件不符合两国之间的兄弟情谊。阿富汗当局已获悉，必须避免此类事件再次发生，并且必须对责任人采取尽可能严厉的行动，”声明中写道。
外交部表示，双方仍有责任保护边境沿线的平民。
两国有关当局保持联系，以确保局势不会进一步升级，避免此类事件再次发生。
一天前，ISPR 证实，由于阿富汗部队在查曼地区无缘无故地使用重型武器滥射，导致 6 名平民丧生，另有 17 人受伤。
军方媒体部门补充说：“巴基斯坦边防部队对无端的侵略做出了适当但谨慎的反应，但避免以该地区的无辜平民为目标。”
它进一步表示，巴基斯坦还与喀布尔的阿富汗当局接洽，强调局势的严重性，并要求采取严厉行动，以避免今后再次发生此类事件。
巴基斯坦军方表示，至少有 6 名平民在查曼边境附近被阿富汗军队“无端”开火打死。
巴基斯坦军方媒体部门周日表示，火灾造成 17 人受伤，并将伤亡归咎于阿富汗军队“无缘无故地、不分青红皂白地向平民开火”。
在巴基斯坦西南部查曼发生暴力事件之前，发生了一系列致命事件和袭击，这些事件和袭击加剧了与阿富汗塔利班统治者的紧张关系。查曼是两国贸易的主要过境点。
在阿富汗，坎大哈省省长阿塔乌拉·扎伊德 (Attaullah Zaid) 的发言人似乎将巴基斯坦和塔利班部队之间的冲突与在阿富汗一侧边境建设新检查站联系起来。
坎大哈警方发言人哈菲兹·萨布尔说，一名阿富汗士兵被打死，另有 10 人受伤，其中包括三名平民。
巴基斯坦军方表示，部队对阿富汗的炮火做出了回应，但其媒体部门没有提供更多细节。它说，巴基斯坦已与阿富汗首都喀布尔当局接洽，以强调边境事件的严重性。
阿富汗官员努尔·艾哈迈德在坎大哈告诉路透社，在双方举行会谈后，局势已恢复正常。
查曼一家政府经营医院的医生阿赫塔尔·穆罕默德 (Akhtar Mohammad) 告诉美联社，实弹炸伤了 27 人，他们被送往医院接受治疗。其中，六人死亡，七人情况危急。
“大爆炸”
边境巴基斯坦一侧的居民瓦利·穆罕默德 (Wali Mohammad) 将他受伤的堂兄带到查曼 (Chaman) 的医院。他说发生了多起爆炸，随后是快速的枪声。
穆罕默德说：“我们像往常一样在街上休息，突然听到一声大爆炸，碎片击中了许多人，包括我的一个堂兄弟。”
11 月发生的致命枪击事件使查曼边境关闭了八天，造成严重的商业损失，并使双方数千人滞留。
本月晚些时候，巴基斯坦外交部长希娜·拉巴尼·哈尔前往喀布尔会见阿富汗外长阿米尔·汗·穆塔奇几天后，巴基斯坦驻喀布尔大使馆遭到枪击。
巴基斯坦官员称这起事件是对其驻当地特使的“暗杀企图”，并将安全漏洞归咎于塔利班官员。
伊斯兰堡还表示，阿富汗统治者正在庇护巴基斯坦塔利班运动 (TTP) 武装组织的战士，该组织在其领土上进行致命袭击。
TTP，也称为巴基斯坦塔利班，十多年来一直与巴基斯坦政府作战。该武装团体在意识形态上与阿富汗塔利班结盟，要求强加其对伊斯兰法的解读并释放其战斗人员等问题。
TTP 在结束与伊斯兰堡长达数月的停火协议后发动了袭击。
据德国援助组织 Help 称，一名德国援助人员在尼日尔被绑架四年半后获释。
在周六的一份声明中，该组织没有详细说明 63 岁的工程师 Jorg Lange 是如何以及在哪里获释的。
2018 年 4 月，骑摩托车的武装人员在边境地区的尼日尔伊纳茨镇附近绑架了兰格，那里的反叛团体多年来经常发动袭击和绑架，其中一些与基地组织和伊黎伊斯兰国 (ISIS) 有关联。
“我们非常欣慰和感激我们的同事 Jorg Lange 能够在四年半之后回到他的家人身边，”该组织的常务董事 Bianca Kaltschmitt 说。
Kaltschmit 感谢德国外交部和其他德国当局，以及“马里、尼日尔和邻国的当局和朋友”。
作为一名受过培训的工程师，兰格在被绑架之前在人道主义部门工作了 30 多年。
根据武装冲突地点和事件数据项目，自 2015 年以来，至少有 25 名外国人和无数当地人在萨赫勒地区被绑架。
据该组织称，仍有五名外国人被俘，其中包括 11 月在马里首都巴马科被绑架的德国牧师汉斯-约阿希姆·洛尔 (Hans-Joachim Lohre) 牧师。
其他仍被拘留的人包括去年 4 月在马里北部被绑架的法国记者 Olivier Dubois、美国国民 Jeffery Woodke、澳大利亚医生 Ken Elliott 和罗马尼亚国民 Iulian Ghergut，他在布基纳法索的一个矿山被绑架并自 2015 年以来一直被关押。
在德国东部城市德累斯顿的一家购物中心和周边地区因劫持人质事件被疏散后，德国警方解除了一切。
“德累斯顿警察局目前正在德累斯顿市中心开展行动。背景是怀疑有人质事件，”警方在一份声明中说。
后来的一份声明证实，事件已得到控制。 “全清！ #Dresden 的人质事件结束了！”警方在推特上说，并补充说他们正在照顾两名似乎没有受伤的人。
“我们逮捕了这名 40 岁的枪手。两名人质现已获释且安全，”警方发言人托马斯·盖特纳 (Thomas Geithner) 在现场告诉记者。
居民被要求避开德累斯顿市中心 Altmarkt-Galerie 购物中心周围的区域。由于警方的行动，公共交通和交通也受到限制，著名的 Striezelmarkt 圣诞市场也被关闭。
位于购物中心内的当地电台德累斯顿广播电台说，一名武装人员在上午 8 点 30 分（格林威治标准时间 07 点 30 分）左右进入 Ammonhof 办公大楼并开枪。
德国新闻社 dpa 称，警方在德累斯顿 Prohlis 地区的一栋公寓楼内发现一名死者，他们怀疑这是一起与此次行动有关的凶杀案。
警方说，这名妇女的儿子是嫌疑人。
本周早些时候，调查人员挫败了极右翼推翻德国政府并任命贵族担任新州领导人的阴谋，此事件发生之际，安全已成为德国关注的焦点。
明年的前景看起来相当严峻。我们预计 2023 年欧元区 GDP 将收缩 0.1%，略低于市场预期。
然而，在季节性温暖天气的帮助下，能源需求成功下降，而且天然气储存量接近 100%，这降低了今年冬季硬性能源配给的风险。
到年中，情况应该会有所改善，因为通货膨胀下降会带来实际收入的增加和工业部门的复苏。但明年几乎没有俄罗斯管道天然气流入欧洲，欧洲大陆将需要更换所有失去的能源供应。
因此，2023 年的宏观故事将在很大程度上取决于能源。核电和水电输出前景的改善，加上永久性的能源节约和燃料替代天然气，意味着欧洲可以在不遭受严重经济危机的情况下摆脱俄罗斯的天然气。
我们预计 2023 年通货膨胀率将较低，尽管今年的高价期延长会带来更高通货膨胀率的更大风险。
随着俄罗斯天然气进口接近尾声，欧洲补充库存的努力可能会在 2023 年推高天然气价格。
核心通货膨胀的情况看起来不如标题数字那么好，我们预计它会在 2023 年再次走高，平均为 3.7%。来自商品的强劲反通胀趋势和服务价格的粘性更大的动态将影响核心通胀的行为。
由于需求的转变、持续的供应问题和能源成本的转嫁，非能源商品的通胀现在很高。
但全球大宗商品价格的下跌、供应链紧张局势的缓解以及库存与订单的高水平表明转机迫在眉睫。
服务占核心的三分之二，占总通胀的 40% 以上，这就是 2023 年通胀的真正战场。
在大多数国家，实际工资出现了多年来最大的损失，可支配收入和消费者支出仍低于大流行前的水平。尽管 2023 年更强劲的工资增长将意味着家庭背景的改善，但实际工资增长仍将接近于零。
由于全球经济衰退现在是我们 2023 年基线情景的一部分，我们预计明年对欧元区商品的外部需求将下降。消费者支出将对经济的最终表现负主要责任。它也应该遵循类似于 GDP 的路径——在接下来的两个季度收缩，然后逐渐复苏。这种复苏取决于两个主要因素：实际收入增长的逐步回升和劳动力市场的有限恶化。
随着需求下降和金融环境收紧，私人投资也将下降。然而，我们预计总投资将增长，部分原因是明年上线的下一代欧盟计划资助的项目将大幅增加。
预计 2022 年第四季度至 2023 年第一季度，工业产出将累计下降 3%，几乎是 GDP 预期降幅的三倍。
到目前为止，非密集型能源部门的弹性非常好，这可能是由于能源密集型中间产品的进口替代以及政府支持计划的帮助。尽管工业部门的近期前景看起来很糟糕，但一旦冬季衰退过去，我们有理由不那么悲观。由于大流行后需求激增以及全球供应链瓶颈限制了产量和交付，资本品制造商的订单积压处于历史最高水平。也有迹象表明瓶颈正在缓解。
欧洲各国政府为应对能源危机提供了充足的支持。
虽然我们预计不会重回 2010 年代初的紧缩时期，但英国最近的经验表明，市场在他们认为可持续的财政政策方面所允许的误差幅度很小。这对于意大利或西班牙等负债累累的国家尤其重要。
我们预计 2023 年的政策讨论将从立即支持经济逐渐转变为设计被认为在中期可持续的财政政策，例如设计新的欧盟财政规则。
我们预计欧洲中央银行将在 2023 年初停止其加息周期，此前欧洲中央银行从现在到那时又加息两次（12 月加息 50 个基点，2 月加息 25 个基点）。但如果月度通胀数据趋势没有显示出有意义的变化，央行可能会延长紧缩周期，这确实存在风险。
在实施了欧元区历史上最快的货币紧缩周期后，我们预计欧洲央行将在 2023 年剩余时间内按兵不动。如果发生这种情况，它将为 2023 年底或 2024 年初降息打开大门。
然而，如果欧元区今年冬天面临能源危机，导致能源价格远高于预期，迫使采取强有力的财政应对措施，那么降息很可能是不可能的。
11 月初，怀有第一个孩子九个月身孕的艾莎侯赛因开始感到阵痛，她知道自己需要从索马里朱巴兰州的 Mareerey 村前往医疗中心。
她登上一辆小巴出租车，经过 4 小时乏味的旅程后，这位 16 岁的女孩到达了位于约 100 公里（62 英里）外的沿海城市基斯马尤的母婴医院。
这是侯赛因怀孕期间第一次去看医生。她说，距离和寻求治疗的费用阻碍了她，尤其是因为干旱。 “我没有钱按时去基斯马尤最近的免费孕产中心，因为我们失去了所有的农业收入，也付不起交通费，”她在基斯马尤通过电话告诉半岛电视台。
索马里正在努力应对 40 年来最严重的旱灾，该国的联合国人口基金 (UNFPA) 表示，这已经威胁到超过 190 万育龄妇女和女童并使其流离失所。
马里雷 (Mareerey) 曾经是一个繁荣的农业村庄，现在由于干旱而变得荒芜。当侯赛因那天到达保健中心时，病房里满是打呵欠和咳嗽的妇女和儿童，其中许多人憔悴不堪，饱受数月流离失所和饥饿的折磨。
“我入院时也很虚弱，因为我在怀孕期间经常饿几天，这是严重干旱的结果，”侯赛因说。
医护人员带她进行医学评估，但出现了并发症。经过四天的出血和卫生人员对婴儿的监测，侯赛因被送进手术室接受剖腹产手术。但不幸的是，她失去了她的女婴。
“我感到痛苦，但这是上帝的恩典；上帝既已赐予，又已夺去；我能做些什么？没什么，”侯赛因情绪激动地说。
她现在正在接受医疗监督和康复。
曾照料侯赛因的基斯马尤综合医院医生马哈特·阿里说，她能活下来是幸运的。医生阿里告诉半岛电视台：“她营养不良，阴道流血时间长，宫内生长受限，因此，她的孩子体重 2.3 公斤，低于正常出生体重。”
“我营养不良的身体对子宫里的婴儿产生了影响，”侯赛因说。
“面临饥荒”
据联合国称，由于干旱，索马里近一半的人口（760 万人）需要紧急援助。
索马里的孕产妇死亡率是世界上最高的国家之一，每 100,000 名活产婴儿中有 692 人死亡，联合国表示，干旱和流离失所使本已有限的性健康和生殖健康服务捉襟见肘。
孕妇和哺乳期妇女的营养不良率也在飙升，对她们的健康和福祉构成严重威胁。侯赛因的医生说，即使她的孩子成功了，营养不良的母亲也无法母乳喂养她。
距离侯赛因入院大约 600 公里（372 英里）的地方，21 岁的努尔塔·阿里 (Noorta Ali) 是四个孩子的母亲，也是一名农民，她住在索马里南部拜多阿 (Baidoa) 郊区一个人满为患且设备简陋的国内流离失所者营地中。
在 Awdiinle 连续三个雨季失败后——Awdiinle 是她曾经居住的 Baidoa 以西 30 公里处的一个曾经农业富裕的村庄——Ali 失去了所有的庄稼。 “我们没有干净的水喝，也没有吃的；由于没有降雨，也没有收入，我们失去了所有庄稼，”阿里在电话中告诉半岛电视台。
干旱的广泛影响对她的农业活动和她的生活造成了毁灭性的影响。
和侯赛因一样，阿里去年怀孕时也没有去看医生，因此失去了刚出生的婴儿。 “我在一个只能选择传统助产士的村庄生孩子，”她解释道。 “我正在努力养家糊口，没有想到我的怀孕；结果，我三天大的体重不足的婴儿在子宫颈窒息后失去了生命，”她说。
之后，她带着剩下的四个孩子逃离了村庄。她在国内流离失所者 (IDP) 居住的营地接受贫血、营养不良和皮肤病治疗。
联合国性健康和生殖健康机构 UNFPA 最近的一份报告称，在索马里面临饥荒风险的地区，获得医疗保健（包括计划生育和孕产妇保健）的机会受到严重影响。
“在一个孕产妇死亡率已经很高的国家，目前有将近 25 万名妇女怀孕，未来三个月将有 80,000 名妇女分娩——平均每天分娩 900 次，”报告写道。
“此外，索马里所有孕妇中有 15% 出现并发症，这意味着流离失所者在接下来的三个月内将有 12,400 例复杂分娩，”它继续说道。
报告进一步说，这些数字中的每一个都是育龄妇女或女孩，她们一直在经历艰难时期，包括严重干旱、食品价格上涨、严重缺水、牲畜死亡和生计丧失。
索马里干旱应对特使阿卜迪拉赫曼·阿卜迪沙库尔表示，除非国际社会紧急干预，否则灾难将会发生。 “所有具体迹象表明，该国正面临饥荒，80% 的受影响人口是妇女、儿童和老人，如果没有足够的资金应对，索马里将因气候变化而发生灾难影响，”他告诉半岛电视台。
“我无法养活我的孩子”
UNFPA 执行主任 Natalia Kanem 表示，该机构正在与其他联合国机构合作解决一些问题，包括扩大提供拯救生命的生殖健康和保护服务。
“我们呼吁在 2022 年剩余时间和 2023 年为索马里提供 7,940 万美元，作为我们非洲之角干旱应对措施的一部分，并呼吁国际社会资助生殖健康和基于性别的暴力预防和应对服务，包括心理健康和社会心理支持，”卡内姆告诉半岛电视台。
联合国表示，除了每天为生存而斗争外，至少有 720,000 名索马里妇女和女童面临遭受性别暴力的风险。
暴力侵害妇女行为高发之际，她们现在要走更远的路去获取食物或水，这使她们容易受到性侵犯。在近 200 万流离失所的育龄妇女和女童中，联合国数据显示，自 2021 年以来，受干旱影响社区报告的强奸案增加了 21%。
与此同时，援助官员表示，营地中的抑郁症患者迫切需要更多的心理健康支持。
来自拜多阿西北部村庄 Gof-gaduud 的 29 岁的阿斯玛·阿丹 (Asma Adan) 在多洛 (Dolow) 区的一个临时营地里说，她的抑郁症是由于干旱导致一切损失，包括农作物和牲畜。
“最糟糕的是，我有两天找不到任何东西来喂养我的孩子，而且没有干净的水。我和我的孩子们变得营养不良，这深深地影响了我的心理健康，”和她的四个孩子住在营地里的阿丹告诉半岛电视台。 “我也因为抑郁症而失去了月经期。”
她现在正在 Dolow 健康中心接受盆腔感染治疗。
侯赛因虽然年纪轻轻，但曾经是她家人在马里雷的主要看护人。她说这是她经历过的最严重的干旱，它颠覆了他们的生活。
“我向上帝祈祷，希望我们能克服这一点，并希望回到我的农村地区和农业活动，重建我的生活，”侯赛因说，仍然抱有希望。
美国宇航局的猎户座太空舱在绕月进行无人驾驶航行后坠入太平洋，结束了美国航天局阿耳emi弥斯登月计划 50 年后阿波罗最后一次登月后的首次任务。
星期日太平洋标准时间上午 9 点 40 分（格林威治标准时间 17 点 40 分），橡皮糖形状的猎户座太空舱载着三个装有传感器的人体模型模拟船员，坠入墨西哥下加利福尼亚半岛外的海中，对未来如何进行关键演示月球宇航员将安全返回地球。
当它脱离服务模块时，它以 39,400 公里/小时（24,500 英里/小时）的速度坠入地球大气层 20 分钟，暴露出达到近 2,760 摄氏度（5,000 华氏度）峰值温度的隔热罩。
“从宁静基地到金牛座-利特罗，再到太平洋宁静的水域，美国宇航局登月之旅的最新篇章即将结束。猎户座，回到地球，”NASA 评论员 Rob Navias 在直播中说道。
这次返回结束了为期 25 天的任务，不到一周前，猎户座飞掠月球上方约 127 公里（79 英里）。
大约两周前，太空舱到达了太空中最远的地方，距离地球近 434,500 公里（270,000 英里）。
阿波罗的继任者计划
猎户座之旅于 11 月 16 日在美国宇航局的新型巨型月球火箭上从肯尼迪航天中心发射升空，开启了阿波罗的后续计划阿耳emi弥斯。
该项目以阿波罗神话中的双胞胎姐姐的名字命名，旨在让宇航员在这十年内重返月球表面，并在那里建立一个可持续发展的基地，作为未来人类探索火星的垫脚石。
巧合的是，太空舱周日的返回恰逢吉恩·塞尔南和哈里森·施密特于 1972 年 12 月 11 日阿波罗 17 号登月 50 周年。
在 1969 年开始的总共 6 次阿波罗任务中，他们是 12 名美国宇航局宇航员中最后一位踏上月球的宇航员——他们都是白人。
重返大气层标志着猎户座旅程中最关键的一个阶段，即测试其新设计的隔热罩是否能够承受大气摩擦并安全保护将在船上的宇航员。
“这是我们的首要目标，”美国宇航局的 Artemis I 任务经理 Mike Sarafin 上周在一次简报会上说。 “地球上没有电弧喷射或气热设施能够用这种尺寸的隔热罩复制高超音速再入。”
下一次飞行定于 2024 年
虽然没有人参加耗资 40 亿美元的试飞，但美国宇航局的管理人员很高兴能够完成彩排，尤其是在经历了这么多年的航班延误和预算超支之后。
燃油泄漏和飓风共同导致了夏末和秋季的更多延期。
猎户座下一次绕月飞行目前的目标是 2024 年。四名宇航员将完成这次旅行。随后最早将于 2025 年进行两人登月。
该计划计划首次将一名女性和一名有色人种送上月球。
NASA 休斯敦探索任务办公室主任 Nujoud Merancy 表示，让人们乘坐下一次飞行将“加剧兴奋”。
“在我的一生中没有人去过月球，对吧？”她说。 “所以，这是我们很多人梦寐以求的探索。”