习近平主席周五表示,中美关系的根本在于“民心相通”,寄希望于美国民众维护中美关系。

习近平在北京会见微软创始人、比尔及梅琳达·盖茨基金会联席主席、亿万富翁比尔·盖茨后发表上述讲话。

据官方媒体新华社报道,习近平对盖茨说:“你是我今年在北京见到的第一个美国朋友。”

67 岁的盖茨于周三抵达中国,这是他四年来首次访问这个全球超级大国。 迄今为止,他已18次访华。

“我们始终把希望寄托在美国人民身上,希望我们两国人民保持友谊,”习近平说。

这次会议是在北京称之为与华盛顿双边关系面临“新困难”的情况下召开的。

随着世界正在摆脱 COVID-19 大流行,习近平说:“人们应该多走动,多交流,增进了解。”

谈到他提出的全球发展倡议、全球安全倡议和全球文明倡议,习近平说这些倡议“为全球挑战提供了中国方案”,这些挑战正在“加速”。

“中国首先着眼于解决好自身问题,”他说,并补充说:“中国的长期稳定和可持续发展是对世界和平、稳定与繁荣的重大贡献。”

另请阅读:中国的发展模式比西方的好吗?

习近平强调,中国“永远不称霸,将同各国一道实现共同发展,推动构建人类命运共同体”。

对于盖茨及其基金会,习近平表示:“中方愿同盖茨及其基金会一道,继续加强相关领域合作,为其他发展中国家提供支持和帮助。”

“中国愿同世界各国广泛开展科技创新合作,积极参与和推动应对气候变化、防疫、公共卫生等全球性挑战,”习近平说。

盖茨抵达中国后表示,他将拜访其基金会的合作伙伴,这些合作伙伴15年来一直致力于应对全球健康和发展挑战。

“解决气候变化、健康不公平和粮食不安全等问题需要创新。 从开发抗疟疾药物到投资气候适应,中国在这方面有很多经验。 我们需要为全世界更多的人解锁这种进步,”他在推特上说。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You May Also Like

菲律宾、日本、美国举行首次三边海岸警卫队演习

身穿灰色迷彩迷彩服、头戴巴拉克拉法帽的武装人员组成的小船快速驶向一艘菲律宾船只,然后爬上船并用准备好的小步枪扫视甲板。 片刻之后,它的船员双手放在头上被带走,结束了菲律宾海岸警卫队与盟友美国和日本在南海进行的反恐行动模拟。 周二的演习是这三个国家之间首次三边海岸警卫队演习的一部分,正值人们对中国在该地区的海上行为越来越不安之际。 演习是模拟拦截载有大规模杀伤性武器的船只,菲律宾海岸警卫队人员在登船时遇到武装抵抗,并负责控制局势。 菲律宾海岸警卫队发言人约翰·伊巴内斯 (John Ybanez) 说:“我们进行的所有演习都是在互相帮助,为未来可能发生的任何事情做准备。” “我们确实从这两个国家获得了我们的资产和培训,所以他们想要的是,他们想看看我们进步了多少。” 在巴丹省海域的演习涉及 500 多名海岸警卫队人员,还包括搜救和反海盗场景。…

美国法官下令部分释放格鲁吉亚的特朗普选举调查

佐治亚州的一名法官已下令部分公布一个小组关于唐纳德特朗普试图推翻该州 2020 年美国总统大选结果的报告。

印度铁路发生致命事故,原因是维修过程中信号连接错误

官方调查发现,在印度修复铁路路障的工人在网络自动信号系统中出现了错误的连接,导致该国发生了二十年来最严重的铁路灾难。 6月2日,印度东部奥里萨邦Bahanaga Bazar车站发生车祸,造成288人死亡、1000多人受伤。 灾难发生时,一列客运列车撞上一列静止的货运列车,脱轨并撞上了另一列从相反方向驶来的客运列车。 在路透社看到的调查报告中,铁路安全委员会(CRS)调查人员表示,第一次碰撞的发生是由于为了解决附近铁路路障经常出现的问题而对信号电路进行了修改。 当地铁路工作人员没有标准电路图,当他们试图将栏杆电路离线进行维修时,导致信号系统连接错误。据称,出现故障的系统将客运列车引导至货运列车的路径上。 路透社上个月首次报道称,调查人员正在重点关注铁路路障的修复工作及其与信号系统手动旁路的可能连接。 印度铁路是世界第四大铁路网络,是由铁路局运营的国家垄断企业。该委员会向铁道部报告。 在总理纳伦德拉·莫迪推动基础设施和互联互通的推动下,铁路网络正在进行耗资 300 亿美元的改造,配备闪闪发光的新列车和现代化车站,但这次事故引发了人们对安全是否得到足够重视的质疑。 CRS调查报告称,信号和电信部门在多个层面存在失误,维修工作期间没有遵循标准操作程序。

国际原子能机构尚未在扎波罗热发现爆炸物迹象

来自联合国的专家该机构周三表示,驻扎在俄罗斯控制的乌克兰扎波罗热核电站的核监管机构尚未观察到该工厂内有任何地雷或爆炸物的迹象,但他们需要更多的准入才能确定。 俄罗斯和乌克兰周二指责对方密谋袭击欧洲最大的核电站,国际原子能机构多次警告附近的军事冲突可能造成灾难。 两国互相指责对方炮击,多次导致冷却核电站六座反应堆和避免核熔毁所必需的电线瘫痪。 国际原子能机构专家“最近几天和几周检查了该设施的部分区域,包括大型冷却池周边的一些部分,并定期在整个现场进行走访,到目前为止,没有观察到任何明显的地雷或爆炸物迹象” ,”国际原子能机构在一份声明中说。 声明补充说:“国际原子能机构专家已要求进行额外的检查,以确认不存在地雷或爆炸物。” “特别是,进入 3 号和 4 号反应堆单元的屋顶以及进入涡轮机大厅的部分区域和工厂冷却系统的部分区域至关重要。” 英国国防部4月份表示,3月份的卫星镜头显示,俄罗斯“在核电站六栋反应堆建筑的屋顶上设置了沙袋战斗阵地”。…