更新版 1-中国发放500万吨成品油出口配额，缓解供应紧张状况–消息人士
(新增细节)
路透新加坡7月6日 – 消息人士周三告诉路透，中国已经发放了新一批500万吨的成品油出口配额，这将使炼油厂赚取稳健的出口利润，并有助于缓解全球市场的燃料供应紧张状况。
新发放的配额将使今年的成品油出口配额总量达到2,250万吨，比去年的相同配额发放进度低39%。
消息人士称，包括中国石油天然气集团公司、中国石油化工集团、中国海洋石油(CNOOC)、中化、中国航空油料、浙江石油化工和中国北方工业公司(Norinco)在内的七家公司获得了新配额。
中国炼油商一直在游说中国政府增加出口配额，以便从亚洲创纪录的高油价中获益，并在原油价格飙升的情况下改善其资产负债表。
“这次(政府)的效率超高。他们上周收集了反馈意见，并在本周发布了(配额)”，一位消息人士说。
然贸易商表示，500万吨可能太小，无法为炼油商提供重大帮助，以缓解库存压力，或减轻全球市场的供应紧张状况。由于新冠疫情后需求回升，且俄罗斯油品因制裁而受限，导致全球市场供应紧张。
“可能不多，但对炼油商来说，这足以让他们抓住机会，在这个红火的市场上赚点钱”，一位中国贸易商说。
根据海关数据，2022年前五个月，中国仅出口了1,035万吨汽油、柴油和航空燃料，比去年同期下降52%。(完) (编译 戴素萍 审校 孙茉莉)
