除非加税，否则英国面临难以为继的债务负担 –预算责任办公室
路透伦敦7月7日 – 英国预算责任办公室(OBR)周四警告说，除非政府提高税收，以抵消人口老龄化带来的成本增加和汽车燃料税下降导致收入减少，否则英国未来面临的债务负担将是目前水平的三倍多，从而难以为继。
英国预算责任办公室表示，如果未来的政府不收紧财政政策，英国债务在50年后将达到国内生产总值(GDP)的近320%，远高于目前的96%。(完) (编译 张荻； 审校 戴素萍)
You May Also Like
世界各国领导人祝贺中国国庆
各国领导人纷纷发表贺电，热烈祝贺中华人民共和国成立73周年，预祝即将召开的中国共产党第20次全国代表大会取得圆满成功。 朝鲜劳动党总书记、国务委员会委员长金正恩发来电，盛赞中国多年来取得的成就。 金正恩说，在以总书记同志为核心的中国共产党领导下，中国政府和人民全面建成小康社会，开启了全面建设社会主义现代化国家的新历史征程。金正恩说，即将召开的中国共产党第20次全国代表大会将成为中国社会主义建设新的里程碑。 越共中央总书记阮富仲、越南国家主席阮春福也代表越南党、政府和人民致以最热烈的祝贺，并表示期待推动越南国家健康稳定发展。越中全面战略合作伙伴关系为两国人民带来实实在在的利益。 老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦表示，在中国共产党的英明领导下，中国人民在建设有中国特色社会主义和对外开放的道路上不断取得新成就中华民族伟大复兴翻开新篇章，中国国际地位不断提升。 他说，老方高度评价和热烈祝贺兄弟般的中国人民取得的伟大而全面的历史性成就。 俄罗斯总统普京表示，值此中华人民共和国成立73周年之际，向即将召开的中国共产党第20次全国代表大会致以最诚挚友好的祝贺。 美国总统拜登代表美国政府祝贺中华人民共和国成立73周年，表示他与美国人民一道祝愿全体中国人民和平繁荣。 柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼携王室和柬埔寨人民致以最诚挚的祝贺，祝愿中国繁荣昌盛，祝中国人民幸福安康。国王表示，柬埔寨将始终与中国站在一起，致力于推动构建柬中命运共同体。
多国驻华使领馆组队争夺“锅圈世界杯” 球员鏖战之余还能吃烧烤
“锅圈世界杯”近日在北京举行，图为比赛现场。（图/中新网） 近日，一场由多国驻华使领馆组队参赛的足球赛在北京举行。参赛的使领馆球队多来自于共建“一带一路”国家和地区，球员们在绿茵场鏖战之余，还可在球场旁的休闲区品鉴烧烤美食，体验在深秋北京露营的野趣，于美食与足球碰撞中促“世界美味共分享”。 这场足球赛是由锅圈食汇举办的“锅圈世界杯”暨驻华外交官足球嘉年华“一起营”北京站的活动。活动邀请了包括哈萨克斯坦、巴基斯坦、越南、摩洛哥、泰国，以及来自拉美、非洲等地区的多国驻华大使馆参与组成7支球队，与作为东道主的“锅圈队”共同角逐本届“锅圈世界杯”。活动还特邀天使童声合唱团进行开场表演。 “足球是一项超越国界、文化和语言的运动，将人们聚集在一起，让我们充分享受足球的乐趣；同时也希望今天所有人都能享受到户外露营的乐趣，品尝到锅圈提供的烧烤美食。”厄瓜多尔驻华大使馆公使克里斯蒂安·曼切诺在致辞中说。 当天，现场四个相邻的足球场中，三个用于足球比赛，另一个被改造成了露营场地。比赛场地上，说着不同语言的球员酣畅淋漓地切磋着球技；相邻的露营场地上则炊烟袅袅，在工作人员的指导下，球员家属和现场观众边观赛助威，边进行着烧烤，品味着美食与足球的激情碰撞。 据介绍，露营现场的所有烧烤食材均来自于锅圈。后者借助近年来日渐风靡的“露营潮”，通过与中国全国主流营地的合作及创新产品列表，为露营消费者提供更多元、更优质、更便捷的餐食解决方案。
