在放下工具拿起武器三周后,克什米尔木匠穆赫塔尔艾哈迈德在与印度军队的交火中丧生,他的遗体被埋葬在距离他家几小时的一个没有标记的坟墓里。
Mukhtar 是数百名在战斗中丧生并被警察匆忙埋葬在印控克什米尔偏远地区的叛乱分子之一,风景如画的喜马拉雅地区是长期叛乱的发源地。
官员们为这项政策辩护说,它旨在阻止在死去的叛乱者的公共葬礼上经常发生的暴力反印度示威活动中“美化恐怖分子”。
但是,这些在当地广为人知的“烈士墓地”给遇难青年的家人带来了创伤,并激怒了因异议受到更广泛镇压而激怒的克什米尔人。
在 10 月枪杀了这名 25 岁的穆赫塔尔后,警方将他的尸体带到该地区主要城市斯利那加的一个大院。在那里向他的家人展示了身份证明。
“我们请求将尸体交给我们,”姐夫比拉勒艾哈迈德说。
“但他们拒绝了,把它装上一辆装甲车就开走了,甚至没有告诉我们他们要把它埋在哪里。”
Bilal 和其他亲属一直跟着这辆车,直到它停在 Waddur 小村庄,在日落前目睹了一场匆忙的葬礼,没有任何标记。
现在穆赫塔尔的遗体上方有一块不起眼的石板墓碑,由亲戚竖立,上面装饰着人造花。
偏远的森林地区是至少五个用于埋葬远离人口中心的叛乱分子的地点之一,已成为被杀战士的亲人朝圣的地方。
一些游客用手机给亲戚打视频电话,这些亲戚负担不起去那里旅行的费用,或者对沿途的军队检查站过于担心。
穆赫塔尔的家人正在权衡是否要背井离乡,在他安息之地附近的山上定居。
“如果不去探望,我几乎不能在家呆两个星期,”他的父亲纳齐尔·科卡 (Nazir Koka) 说。 “乞求或借用,我必须经常来这里旅行。”
自75年前两国独立以来,克什米尔一直在印度和巴基斯坦之间存在争议。双方均对该领土拥有完整的主权。
印度指责巴基斯坦训练和支持克什米尔叛军,伊斯兰堡对此予以否认。
几十年来,印度控制的部分一直是寻求独立或喜马拉雅地区与巴基斯坦合并的武装叛乱的发生地。
数万名平民、士兵和克什米尔叛乱分子在冲突中丧生。
自 2019 年突然决定取消该领土根据印度宪法享有的有限自治权以来,总理纳伦德拉·莫迪 (Narendra Modi) 的政府一直在压制异议。
当局严厉限制媒体自由和公众抗议,以压制异议。
此后死亡人数有所下降,但年轻人继续加入叛乱。
官方记录显示,自 2020 年 4 月以来,至少有 580 名疑似叛乱分子在与印度军队的对抗中丧生,穆赫塔尔是其中之一,他们的遗体随后被拒绝为家人举行适当的葬礼。
这种做法始于政府禁止在墓地举行大规模集会以避免冠状病毒感染传播的协议之时,但即使在其他大流行病刺激的限制措施结束后,这种做法仍在继续。
禁令实施前,大量人群曾涌入叛军葬礼,高喊要求克什米尔独立的口号,有时与安全部队发生冲突,造成双方伤亡。
官员们说,分离主义武装分子利用这些集会招募更多人加入他们的队伍,并煽动反印度情绪。
“我们不仅阻止了 COVID 感染的传播,还阻止了美化恐怖分子,避免了潜在的法律和秩序问题,”克什米尔警察局长维贾伊·库马尔 (Vijay Kumar) 在 2020 年接受《印度教报》采访时谈到这项政策时说。
印度信息部的 Kanchan Gupta 表示,执行维护法律和秩序的政策是克什米尔地方当局和安全部队的事情。
‘快点祈祷然后离开’
法律专家表示,对葬礼集会的有效禁令是非法的。
“这是对国家关切的不成比例的回应,带有集体惩罚的味道,”斯利那加的一位不愿透露姓名的律师表示,他担心政府会报复。
安全部队从偏远的墓地挖掘出至少五具尸体,并在调查发现他们不是叛乱分子后将其归还给家人。
在家庭抗议促使军队承认这三名在 2020 年 7 月的交火中丧生的人不是在枪战中还击的“恐怖分子”之后,三名劳工的遗体被移走并重新安葬。
当局试图阻止在一些墓地纪念死者。
一些家庭在他们亲人的安息地做了标记,但回来后发现墓碑已被拆除。其他人被告知不要在坟墓前逗留。
Ghulam Nabi Lone 定期旅行 150 公里(90 英里)去参观他儿子去年在枪战中丧生后被安全部队埋葬的森林。
“当我们设法去那里时,警察不允许我们在我孩子的坟墓上度过足够的时间,”Lone 说。 “他们命令我们‘赶紧祈祷然后离开’。”