BBC 最近改编自查尔斯·狄更斯的名著《远大前程》，可以看出强烈的反殖民色彩。
这个著名的故事将以斯蒂芬·奈特 (Stephen Knight) 编写的新转折为特色，他还创作了热门电视连续剧《浴血黑帮》(Peaky Blinders)。
据《每日电讯报》报道，主角之一——罪犯马格韦契出现在一个场景中，称大英帝国“建立在享有特权的白人的谎言之上”。
当被问及他是否认为新的改编会伤害传统主义者的情绪时，奈特说：“每个人都有权以他们想要的方式做出反应。”
“但我会说这本书存在，它仍然存在。这并不是要说这本书是错的或者这本书更好。”
据报道，奈特还旨在消除与维多利亚时代英国相关的僵硬。扮演小说中心人物孤儿皮普的演员菲昂·怀特海德希望 BBC 的解读能让这部小说“更容易为年轻人所接受”。
“帝国是一件可怕的事情，它涉及到很多英国人出去奴役、掠夺和摧毁世界各地的许多文化，”他说。
“它是由贪婪驱动的。如果有人四处走动相信帝国是一件伟大的事情，那他们就是在自欺欺人。”
