英国首相里希·苏纳克 (Rishi Sunak) 周三赢得了议会的支持,尽管该省最大的工会主义政党和他的一些立法者缺乏支持,但英国脱欧后北爱尔兰协议的一项关键内容得到了重新制定。
苏纳克试图通过重新审视谈判中最棘手的部分之一来结束对英国脱欧的多年争论——以确保与北爱尔兰的贸易顺利进行,而不与英国或欧盟成员国爱尔兰建立硬边界。
作为所谓的温莎措施框架的一部分,他同意欧盟引入“斯托蒙特刹车”,旨在让北爱尔兰更多地控制是否接受任何新的欧盟法律。
但在周三下议院的投票中,他最想赢得支持的人——北爱尔兰民主统一党 (DUP)、欧洲研究小组 (ERG) 中的保守派欧洲怀疑论者以及他的两位前任鲍里斯·约翰逊 (Boris Johnson) 和利兹·特拉斯 (Liz Truss)——表示他们会反抗。
尽管遭到反对,苏纳克还是以 515 票对 29 票赢得了投票,这表明他所在的保守党中有几人投了弃权票。
苏纳克和他的部长们敦促立法者支持刹车。
“斯托蒙特制动器是(温莎)框架的核心,”北爱尔兰部长克里斯希顿 – 哈里斯在投票前告诉议会。 “它恢复了整个英国,尤其是北爱尔兰人民的实际主权。”
如果该省权力下放的立法机构中三分之一的立法者要求这样做,该制动器使英国能够阻止新的欧盟法律适用于北爱尔兰的商品。
ERG 将该措施描述为“实际上毫无用处”,DUP 抱怨它不适用于现有的欧盟法律。
“没有刹车片的刹车”
在约翰逊的前政府威胁要违背与欧盟达成的最初协议后,自去年 10 月上任以来,苏纳克敲定了新协议。
硬边界有危及耶稣受难日协议的风险,该协议在很大程度上结束了北爱尔兰长达 30 年的武装冲突,涉及寻求统一爱尔兰的武装分子、希望留在英国的“保皇派”和英国安全部队。
美国表示,对该协议的任何威胁都可能损害美英贸易的可能性
苏纳克称赞上个月达成的交易是“决定性的突破”。
但 DUP 表示,它几乎没有缓解其对英国脱欧后贸易安排的担忧,称刹车没有解决根本问题——欧盟法律的实施。
北爱尔兰政党与民意调查显示该省 45% 的选民支持该框架,而 17% 的选民反对,该党表示将继续与政府对话,以缓解其担忧。
DUP 领导人杰弗里·唐纳森 (Jeffrey Donaldson) 表示,他的政党“现阶段”无法重返北爱尔兰的权力分享政府,这对希望议会正常运转的苏纳克来说是一个打击。
早些时候,ERG 主席马克弗朗索瓦告诉记者,该组织已建议其成员投票反对政府,以表达他们对他所谓的“超卖”协议的不满,该协议是“没有刹车片的刹车”。
脱欧运动的代言人约翰逊和他的继任者特拉斯都表示他们将投票反对刹车。