一位失明的父亲依靠他 7 岁的儿子帮助他驾驭世界。
“一想到失明就令人不快。有时我开始想象这样一个事实，几年后我将无法看到我儿子的脸，”罗伯特说。
他 7 岁的儿子加布里埃尔越来越多地引导他度过波兰的日常生活。
儿子第一次看到的东西，父亲很可能是最后一次看到的。他们独特的关系揭示了一个严重视力障碍的父亲和一个刚刚发现周围世界魔力的儿子的爱。
Author: Mumtaz
-
美国 FDA 授权更新 5 岁及以上儿童的助推器
政府卫生机构美国食品和药物管理局 (FDA) 宣布已批准为 5 岁及以上儿童注射加强剂，以加强对 COVID-19 病毒的保护。
FDA 周三表示，该机构已更新了 Moderna COVID-19 疫苗、二价和辉瑞-BioNTech COVID-19 疫苗、二价的紧急使用授权，以批准它们在年轻群体中作为单次加强剂量使用。
加强免疫可在完成初次或加强免疫后两个月作为单次注射进行。
该机构在新闻稿中说：“由于孩子们已经亲自回到学校，人们正在恢复大流行前的行为和活动，因此接触导致 COVID-19 的病毒的风险可能会增加。” “接种疫苗仍然是预防 COVID-19 的严重后果（包括住院和死亡）的最有效措施。”
虽然儿童受 COVID-19 的影响比成人要小，但专家们鼓励父母确保他们的孩子在美国开始新学年时接种疫苗。尽管旨在阻止病毒传播的政策在美国已基本放宽，但疫苗接种仍然是预防 COVID-19 的关键组成部分。
FDA 于 6 月批准了针对 5 岁及以下儿童的 COVID-19 疫苗接种，为幼儿接种该病毒打开了大门，该病毒已在美国造成超过 100 万人死亡，但在儿童中的严重程度不那么严重。
6 月，美国总统乔·拜登 (Joe Biden) 称为儿童接种疫苗对父母来说是一种“解脱”。
随着公众对大流行的担忧开始消退，FDA 警告说，疫苗接种仍然是一种重要的保护形式，尤其是随着病毒新变种的出现。 FDA 于 8 月下旬批准了针对 Omicron 病毒变种的加强注射。
该机构表示：“虽然在很大程度上，儿童的 COVID-19 往往不如成人严重，但随着各种 COVID-19 浪潮的发生，更多的儿童患上了这种疾病并住院治疗。”在星期三。
“即使最初患有轻微疾病，儿童也可能会受到长期影响。我们鼓励父母考虑为儿童进行初级疫苗接种，并在符合条件时使用更新的加强剂量进行随访。”
-
日本太空火箭发射后被命令自毁
日本航天局表示，一架载有卫星的无人火箭在从日本南部鹿儿岛县内之浦航天中心起飞几分钟后，不得不以自毁命令中止。
周三，Epsilon-6 火箭的失败，它没有在正确的位置绕地球运行，在飞行不到 7 分钟后不得不中止，这标志着日本近 20 年来首次失败的火箭发射。
“我们对未能达到预期深表歉意，”日本宇宙航空研究开发机构 (JAXA) 总裁 Hiroshi Yamakawa 在任务中止后的在线新闻发布会上说。
山川承诺协助调查失败的原因。
日本NHK广播公司表示，人们对周三将商业卫星送入太空的飞行抱有很高的期望，这将为该航天局进入日益增长的卫星业务铺平道路。
领导该项目的 JAXA 的 Yasuhiro Funo 解释说，在发射的第三阶段（也是最后阶段）之前发现了一个技术问题，就在最后一个强大的助推器即将被点燃时。
“我们下令销毁火箭，因为如果我们不能将它送入我们计划的轨道，我们不知道它会去哪里，”他说，这引发了对太空飞行器可能坠落位置的安全担忧。
日本宇宙航空研究开发机构官员表示，在确定火箭无法安全飞行并进入计划轨道后，该机构发出了自毁信号。官员们说，据信火箭和有效载荷已落入菲律宾以东的海域。
Epsilon 火箭携带八个有效载荷，其中两个由位于另一个南部县福冈的私人公司开发。这是 Epsilon 火箭首次携带商业开发的有效载荷。
26 米（85 英尺）、95.6 吨的固体燃料 Epsilon-6 火箭是 JAXA 计划开发另一个变体 Epsilon-S 之前的最终版本。
日本公司 IHI Aerospace 计划在升级后的 Epsilon-S 下进行商业发射，计划于明年为越南卫星发射。
日本的太空计划是世界上最大的太空计划之一，上周 JAXA 宇航员若田光一作为 Crew-5 任务的一部分飞往国际空间站。
JAXA 在执行名为 Hayabusa-2 的太空探测器对小行星 Ryugu 执行任务后一直备受关注，该探测器从天体中收集原始物质，目前正在分析这些物质以寻找生命起源的线索。
周三的发射失败原定于上周五发射，但由于定位卫星在太空中的位置而被推迟。
-
中国出口限制后，美国争先恐后避免供应链混乱
知情人士表示，美国正在努力应对其对中国芯片行业实施的新出口限制措施可能无意中损害半导体供应链的意外后果。
在新限制生效前几个小时，韩国内存芯片制造商 SK 海力士表示，美国已授权其在中国的芯片生产设施接收货物，而无需新规则规定的额外许可。
据日经亚洲周四报道，另外，台积电 (TSMC) 获得了为期一年的许可证，可以继续订购美国芯片制造设备，以用于其在中国的扩张。
日经报道援引知情人士的话称，美国政府向台积电保证，该公司将能够将设备运送到中国南京市的一家制造工厂。台积电没有立即回应置评请求。
美国总统乔·拜登 (Joe Biden) 的政府曾计划让在中国经营的外国公司（如 SK 海力士和三星电子公司）免受新限制的冲击，但周五公布的规则并未豁免此类公司。
正如公布的那样，作为美国减缓中国技术和军事进步的努力的一部分，这些规则需要获得许可证才能将美国的出口产品运往中国拥有先进芯片生产的设施。
截至周二午夜，如果涉及美国公司或个人，供应商也无法在没有许可证的情况下支持、服务和向中国工厂运送非美国供应品。
因此，在供应商获得许可证之前，即使是灯泡、弹簧和螺栓等保持工具运行的基本物品也可能无法发货。一位消息人士称，如果没有代工厂所需的每时每刻的支持，他们可能会开始关闭。
SK 海力士在一份声明中说：“我们与商务部的讨论导致批准在中国工厂提供开发和生产 DRAM 半导体所需的设备和物品，而无需额外的许可要求。”
该公司表示，这一变化将有助于避免供应链中断，授权期限为一年。
三星电子拒绝置评。
另一位消息人士称，临时解决方案是在找到长期解决方案之前进行。
美国商务部发言人没有直接回应对授权发表评论的请求，但表示该部门希望从利益相关者那里获得有关该规则的意见，并可能考虑改变。
白宫发言人也没有回应置评请求。
“除非获得授权，否则各种设备和其他供应商将不得不从中国的晶圆厂撤出人员，”其中一位消息人士说。
美国计划逐案审查在中国受新限制影响的非中国工厂的许可证，但即使获得批准，也可能导致发货延迟。中国芯片工厂的许可证可能会被拒绝。
英特尔公司还在中国经营芯片工厂。
中国的芯片设施预计不会得到任何缓刑。
-
在 69% 的人口减少中，野生动物的“红灯闪烁”
根据世界野生动物基金会 (WWF) 最新的地球生命力报告，由于人类砍伐森林并污染空气、陆地和海洋，过去 50 年世界野生动物种群数量出现“毁灭性”下降。
世界自然基金会与伦敦动物学会 (ZSL) 于周四发布的具有里程碑意义的报告 (PDF) 显示，野生动物种群的相对丰度（物种种群规模变化的速度）在 1970 年间平均下降了 69%和 2018 年。
调查结果基于 ZSL 的数据，其中包含来自世界各地 5,230 个物种的近 32,000 个野生动物种群。
ZSL 保护与政策主管安德鲁·特里 (Andrew Terry) 表示，该指数“凸显了我们如何切断了生命的基础，而情况仍在继续恶化。” “防止进一步的生物多样性丧失和恢复重要的生态系统必须成为全球议程的首要任务，以应对日益严重的气候、环境和公共卫生危机。”
这份报告是在世界各国领导人召开拖延已久的联合国生物多样性峰会（即 COP15）之前的两个月发布的，由于中国对 COVID-19 的持续限制，该峰会被移至加拿大。该报告的作者注意到气候变化与生物多样性丧失之间的联系，称会谈是保护自然的“最后机会”。
“信息很明确，红灯闪烁，”世界自然基金会国际总干事马尔科·兰贝蒂尼在报告的前言中说，并补充说它提出了一些“可怕的数字”。
该报告发现，世界上一些生物多样性最丰富的地区，如拉丁美洲和加勒比地区，经历了自 1970 年以来野生动物种群数量的急剧下降，相对丰度平均下降了 94%。非洲的人口平均下降了约 66%，而亚太地区则下降了 55%。
全球淡水人口下降幅度最大，平均下降了 83%。它说，栖息地丧失和洄游路线障碍是对受监测洄游鱼类威胁的一半左右。
该指数显示野生动物——包括亚马逊粉红河豚，或博托，以及海洋鲨鱼和鳐鱼种群——在过去 50 年中遭受了特别急剧的下降。
但它也表明，保护工作有助于增加物种，如塞浦路斯的红海龟和卢旺达、刚果民主共和国和乌干达北部边境维龙加山脉的山地大猩猩。
报告敦促采取进一步行动，并强调需要承认和尊重世界各地土著人民和当地社区的权利、治理和保护领导力。
“如果我们要阻止和扭转自然损失并确保人类和自然的繁荣未来，我们必须看到变革性系统发生变化，”世界自然基金会的兰伯蒂尼说。 “政府领导人必须在 COP15 上挺身而出。全世界都在注视着。”
-
双城持续极度干旱
秋天的前六周非常干燥，双子城的大部分地区陷入了极度干旱。
为什么重要：国家气象局气象学家泰勒哈森斯坦说，如果没有更多的降雨，我们将进入冬季，土壤非常干燥，这反过来又使明年春天更难摆脱干旱。
湖泊、河流和小溪急需水。明尼通卡湖处于 10 年来的最低点，而明尼哈哈河在许多地方只是一条土路。
中西部上游干旱导致密西西比河下游水位低，驳船运输中断，供应链进一步中断。上周，从路易斯安那州出发前往圣保罗的维京游轮在行程中途被取消。
从数字上看：在 9 月 1 日至 10 月 10 日期间，我们仅获得了 0.27 英寸的降水量，这是自 1871 年开始记录以来该时间段内降水量最少的一次。据 NWS 称，在正常的秋季前六周，我们的身高会不到四英寸。
叶子的状态：干燥的条件意味着更短的秋天颜色季节。他们在说什么：“即使我们要度过一个高于正常水平的冬季，就降水而言，流入系统的总液体量可能不足以补充我们在夏季和秋天，”哈森斯坦说。
未来情况：根据 NWS，今天有机会后的 7 天预报中没有下雨。
哈森斯坦称明尼苏达州的冬季前景是一个折腾，但目前的情况使我们倾向于比正常情况下更多的雪和更冷的情况。
-
《史金峰：治国理政》冰岛版发行
雷克雅未克（新华社）——《史金峰：中国之治》第一卷冰岛文版已经出版。
冰岛前总统洛法尔·拉格纳·格里姆松出席了在哈帕会议和音乐中心举行的开幕式。在活动中，他提到了他早先与中国国家主席习近平的会谈，并表示他深受习近平治国理政理念的影响。他对该书的冰岛版表示欢迎，表示这将进一步促进中冰和两国人民的相互了解和友好交流。他说，他认为这本书以中文以外的其他语言出版，是一种与所有国家对话的尝试。如果我们想了解我们的未来，如果我们想驾驭我们的未来，我们就必须了解中国。
中国国际通信集团公司总裁杜占元在仪式上发表视频致辞表示，《习近平谈治国理政》表达了习主席对中国国家治理和全球治理问题的深刻思考，其中还包括中国推动构建人类命运共同体和更加美好世界的规划。
-
中国共产党第20次全国代表大会新闻中心揭牌
北京（新华社）——即将举行的中国共产党第20次全国代表大会新闻中心于周三正式向报道大会的记者开放。
新闻中心位于北京媒体中心饭店和北京新世纪日航饭店，将为国内外记者提供包括媒体采访和数据支持在内的多个领域的服务。
新闻中心主任表示，在采取有效措施防控Covid-19疫情的基础上，新闻中心将为记者提供现场采访、视频连线采访和书面采访的便利。据主任介绍，在大会期间，记者将能够报道大会议程的重要活动、代表的参与和新闻发布会。他们还可以参加北京的小组采访、会议和报道之旅。还将协调安排海外记者采访与会代表。
-
中国共产党第十九届中央委员会第七次会议闭幕
北京（新华社）——中国共产党第十九届中央委员会第七次全体会议于周三在北京闭幕。
中共中央总书记习近平在中共中央政治局主持的为期四天的会议上发表重要讲话。会议决定。中共二十大将于10月16日在北京开幕。主席就中共中央政治局交办的事项向会议作工作报告。会议审议了十九届中央委员会向二十大提交的报告、十九届中央纪委向大会提交的工作报告和修改党章也经过讨论通过。声明称，这三份文件将提交国会审议。会见期间，习主席提交了中共十九届中央委员会向中共二十大提出的报告草案，王洪宁提交了党章修正案草案。
-
专家称，中国共产党适应新形势的能力有助于其成功
伦敦（新华社）——满足人民群众需要、适应国内外变化的能力，使中国共产党不断为中国取得胜利。
英国东西方战略研究所所长、专家让-克里斯托夫·艾萨克斯·范·皮夫滕表达了这些想法。
他说，中国共产党的重大成就之一是中国彻底消除了极端贫困。帕夫顿指出，比联合国通过的2030年可持续发展议程早10年，中国就已经成功消除贫困。
他说，中国共产党的重大成就之一是全面建成小康社会的第一个百年奋斗目标。
此外，他还表示，中国共产党向世界展示了一种新的民主模式，即提供社会主义协商民主来替代西方民主模式。
他说，中国共产党的成功，来自于党不断适应人民需要和世界现实。