德国能源监管机构表示不清楚北溪1号结束维修后的情况
路透法兰克福7月11日 – 运送俄罗斯天然气的北溪1号管道周一开始进行为期10天的维修。德国能源监管机构告诉路透电视,德国对维修结束后会出现什么状况并不清楚。
“正如预期的那样,北溪1号的输气从今天早上开始处于零,”Bundesnetzagentur的负责人Klaus Mueller受访时说。
“维修结束后会发生什么,目前没有人能说得准。在预定维修结束前,我们也无法提前得知情况。”他补充说。(完) (编译 张若琪 审校 张荻)

德国能源监管机构表示不清楚北溪1号结束维修后的情况
路透法兰克福7月11日 – 运送俄罗斯天然气的北溪1号管道周一开始进行为期10天的维修。德国能源监管机构告诉路透电视,德国对维修结束后会出现什么状况并不清楚。
“正如预期的那样,北溪1号的输气从今天早上开始处于零,”Bundesnetzagentur的负责人Klaus Mueller受访时说。
“维修结束后会发生什么,目前没有人能说得准。在预定维修结束前,我们也无法提前得知情况。”他补充说。(完) (编译 张若琪 审校 张荻)

欧洲汇市:英镑在两年低点附近,英国下任首相之争升温
路透伦敦7月11日 – 英镑周一维持在两年低点附近,在角逐英国下任首相之位的竞选开始前,交易员屏息以待。
约翰逊(Boris Johnson)的辞职加深了英国经济的不确定性,英国经济已经面临通胀率走向两位数、经济衰退风险和英国脱欧后的压力。
无论谁接替约翰逊,都必须在税负和支出方面做出重大决定,这可能会降低经济衰退的风险,但也可能会增加通胀热度。
英镑兑美元报1.1964美元,日内下跌0.6%,离上周略低于1.19美元的2020年3月低点不远。英镑兑欧元大致稳定在0.8459英镑。
本周英国经济数据也很密集,其中包括月度GDP数据。
经济学家预计,5月GDP数据将显示没有增长,这将加剧人们对第二季度经济萎缩的预期。
荷兰合作银行策略师表示:“尽管英镑投资者希望有一个比较不受丑闻困扰的政府,而且能更专注于为脱欧后的经济提供连贯性,但谁将继任首相目前还不明朗。”
“在新首相上任之前,英镑可能会苦于缺乏新方向。”(完) (编译 李婷仪 审校 张涛)

《中国债市综述》期现货携手造好中期品种更显强,股市下跌跷跷板亦有支撑
* 期现货携手造好,中期品种强势领先收益率走低2-4bp
* 宽松流动性及疫情反复均对债市提供利好
* 股市大跌跷跷板效应下债市亦受支撑
* 目前市场仍关注6月金融数据提供指引
* 资金宽松回购利率维持低位无压力
路透上海7月11日 – 中国债市周一期现货携手造好,中期品种强势领先多数品种收益率走低2-4基点(bp),10年利率债收益率亦走低1个基点。交易员表示,宽松流动性及疫情反复均对债市提供利好,叠加今日股市大跌跷跷板效应下债市亦受支撑,目前市场仍关注6月金融数据提供指引。
上海一基金交易员表示,“今天有点股债跷跷板,股市回调,债市就上涨了,情绪可以算相当好了。”
10年期国债活跃券220010最新成交收益率2.826%,较上日尾盘走低1.15bp;10年国开债活跃券220210最新成交为3.075%,较上日尾盘下行1bp。2-7年期利率债多下行2-4个基点。
中港股市周一联袂大跌,沪综指持续约两个月的反弹近期在3,400点附近遭遇强劲阻力后最终选择下行,恒指近日也在22,000点上方遇阻回落。分析人士表示,中国本土新冠疫情反弹成为投资者内心最重要焦虑,围绕贸易和科技等领域的中美紧张迹象也显著抑制了风险情绪。
华泰证券固收研究团队认为,短期还不担心货币政策转向风险,但下半年央行需要在更多元目标下求得平衡;后续基本面小复苏,宽松的资金面缓步收敛,中美利差倒挂等偏不利,但经济复苏力度仍面临疫情反复等扰动,市场拥挤度不高。
“本周需要重点关注6月份社融,当然国内疫情仍在局部反复,恐影响经济复苏力度,债市仍难以打破僵局,但多重信息交织下高频震荡,”他们认为。
中国将于近期公布6月金融数据。路透综合逾20家机构的预估中值显示,随着6月疫情对经济负面影响进一步减弱,稳增长措施持续发力,叠加当月房地产市场成交环比回暖,信贷投放有所加速,预计新增人民币贷款2.4万亿元,环比增逾25%,同比增逾一成。
以下为中国金融期货交易所国债期货各主力合约的收盘情况:
北京时间15:15 两年期 五年期 10年期
TS2209 TF2209 T2209
现价(元) 100.945 101.24 100.235
较上结算价涨跌 0.07% 0.23% 0.31%
盘中最高(元) 100.96 101.245 100.250
盘中最低(元) 100.9 101.075 100.005
**资金宽松回购利率维持低位无压力**
中国央行公开市场逆回购进入30亿操作模式后,债市资金面依旧宽松,银行间市场隔夜和七天期回购利率维持低位均毫无压力。长期资金方面,全国和股份制一年期同业存单最新报在2.31%附近,较上周五持平。
交易员称,目前暂时看不到流动性会明显收敛的影响因素,本周五中期借贷便利(MLF)续做料也会中规中矩,短期资金价格应难有大的波动。
“资金这价格,借的欢出的哀伤。”对于偏低的回购利率,上海一券商交易员感叹到。
上周五全国和股份制一年期同业存单发行报价,有少量发行量的价位为2.31%。
中国央行周一开展了30亿元人民币七天期逆回购操作,利率仍持平在2.10%。此规模的逆回购操作自上周起已延续六日;据此计算,单日操作量完全对冲到期量。
据路透统计,7月仅有一笔MLF到期,规模1,000亿元,到期日为周五(15日);另外,央行和财政部将于周二(12日)进行400亿元国库现金定存招投标,投放等量流动性。(完)
(发稿 吴芳;审校 张喜良)

日本股市:日经指数回吐升幅收平盘,前首相安倍晋三枪击案震动市场
路透东京7月8日 – 日股日经指数周五回吐大多数盘初升幅收平盘,此前日本前首相安倍晋三为议会选举竞选时遭到枪击。
日经指数收盘上涨0.1%,报26,517.19点,盘中早些时候曾攀升1.4%。
东证指数亦回吐大部分涨幅,收升0.27%至1,887.43点。日经指数本周已上涨2.24%,东证指数上涨2.3%。
“日经指数今天回吐涨幅的原因肯定错综复杂,但(安倍)的意外事件是其中之一,因为我相信他对日本的经济和货币政策仍有影响力”,Chibagin资产管理公司研究部总经理Jun Morita说。
权重芯片相关股票上涨,东京电子(东京威力科创)上涨1.7%,爱德万测试(Advantest)攀升1.82%。
非铁金属上涨2.43%,此前路透报导称,中国拟在近期设立规模5,000亿元人民币的国家基础设施投资资金,以加大对交通水利等基建的金融支持力度,力促提振经济复苏。
住友金属矿山跳涨5.2%,三菱综合材料涨2.88%。(完) (编译 戴素萍 审校 艾茂林)

台湾货币市场:信用卡税款缴库致资金趋紧,拆款及短票利率进一步走高
* 拆款利率进一步走高,资金需求旺盛
* 票券商缺口大,仅少数银行供给资金
* 短票市场买气持续疲弱,利率往上飙
* 债券RP市场缺资金,券商利率往上调
记者 罗两莎
路透台北7月8日 – 台湾金融业拆款利率周五进一步走扬。资调人士表示,因今天有信用卡税款缴库,整体资金更趋紧俏,市场上仅少数银行有资金供拆借,因拆款需求旺盛,利率亦反映市况而水涨船高。
他们指出,今天各大票券商资金缺口都不小,而各银行又没有余裕资金供买票,资金调度以拆款为主,带动拆款市场资金需求。
“我自己已经岌岌可危,也是穷穷的,但需求很强,到期的还是有拆一点点出去,利率有上来。”一大型商银资调人员说,“今天信用卡税款缴库,打到市场去问,大家都蛮保守的。”
一大型银行资调人员表示,因市场资金需求旺盛,前两天即把手中余裕资金“花完”,今天只提供少量资金予票券商,利率亦反映而往上调。
“跟昨天比,需求好像没有那么大了,因为没有人一直打电话进来,市场上应该是蛮好找钱的。”另一大型银行资调人员说,“今天到期续做和新增都有,利率有上来一点。”
票券商方面,资调人员指出,随整体市场资金更趋紧俏,且仅少数银行有余力供给资金,利率进一步走高。
“利率往上带了,两周利率拉到0.82-0.83%。”一大型票券商资调人员,“因为有信用卡税款缴库,市场还是没有钱,银行能拆款的只有那几家,其他人都没钱。”
利率方面,周五大型银行对银行一至三周利率在0.79-0.80%,上日在0.68-0.78%;对票券商二至三周利率在0.80-0.83%,上日在0.79-0.80%。
本地时间15:22 今日报价 上日收盘
台币兑美元 29.790 29.790
台湾加权股价指数<.TWII 14,464.53 14,336.27
>
隔夜银行间拆款加权平均 0.318% 0.310%
利率
–隔夜拆款利率区间 0.310-0.360% 0.304-0.350%
–一周拆款利率区间 0.340-0.830% 0.450-0.800%
–两周拆款利率区间 0.750-0.830% 0.690-0.800%
**短票利率续飙高**
短票方面,票券商交易员称,今天市场资金续趋紧,银行没有余力买票,短票市场买气续呈疲弱状态,利率跟着飙高,最高冲至0.83%。
他们指出,今天一大型银行第三天调高买票利率1个基点,但目前有资金供买票的银行不多,因而接受高的利率。
“30天短票利率整个都上来了,跟拆款利率差不多。”一大型票券商交易员说,“但能拿的就是那几家,利率太高,只好尽量找短天的给他们。”
一大型银行交易员表示,今日再度调高30天短票利率1基点至0.79%,上日则在0.78%。
今日票券商与银行承作的30天自保短票买卖断利率区间在0.80-0.83%,上日在0.78-0.80%;月内利率在0.82%,上日在0.77-0.78%。
据集保公司资料,上交易日自保30天短票成交加权平均利率0.789%,区间在0.73-0.80%,成交161.36亿台币;前日自保同天期短票成交加权平均利率0.758%,区间在0.62-0.785%,成交99.9亿台币。
上日自保60天短票成交加权平均利率0.749%,利率区间在0.67-0.85%,成交35.16亿台币;前日自保同天期短票成交加权平均利率0.778%,区间在0.76-0.78%,成交18.14亿台币。
台湾央行周五发行3,044.6亿台币定存单,较今日到期定存单金额3,720.2亿台币,发行余额减675.6亿台币。
拆款中心资料显示,修正后周四银行超额准备29亿台币,累积超额准备负3,055亿台币,累计前期1%超额准备30亿台币。
**证券商债券RP利率上调**
债券附买回(RP)市场方面,证券商交易员指出,因市场大多缺钱,投信解约走钱,加上银行资金亦不充裕,利率跟着往上调,公司债利率有人甚至喊到“7字头”(0.7%)。
“市场很缺钱,蛮紧的,银行都没有钱,缺口蛮大的,不好找钱。”一大型证券商交易员说,“只能在投信这边挖一点、那边补一点了。”
票券商方面,交易员表示,今天以到期续做为主,但因银行与投信均趋于保守,整体资金不多,因而扩大与法人的操作部位,方能弭平资金缺口。
“投信比较偏走钱,但有法人资金支应,有一家大法人钱很多,才把缺口弭平。”一大型票券商交易员说。
今日证券商与金融机构承作公债RP利率区间在0.40-0.44%,上日在0.41-0.43%;公司债RP利率主要成交在0.58-0.62%,上日在0.59-0.61%。
大型票券商今日与金融机构承作RP利率方面,公债RP利率主要成交在0.35-0.40%,上日在0.35-0.45%;公司债RP利率主要成交在0.33-0.50%,上日在0.33-0.63%;交易利率因交易对象及天期长短而有所不同。(完)
(审校 张喜良)

李泽楷旗下保险商富卫委任马时亨为主席,夏佳理续任非执董至完成IPO或年底
路透香港7月8日 – 香港富商李泽楷旗下亚洲保险公司–富卫集团(FWD)周五宣布,现任副主席兼独立非执行董事马时亨获委任为董事局主席,接替卸任的夏佳理,即时生效。
公司表示,夏佳理将继续担任集团非执行董事,直至该公司完成首次公开招股(IPO)之公历月底或2022年12月30日。
路透5月底时报导,富卫集团推迟其规模达10亿美元的香港IPO,因市场波动。
富卫原拟在美国进行规模达20亿至30亿美元IPO,在监管批准被推迟之后,决定转向香港。
新任主席马时亨2002年至2008年间曾在政府工作,离开政府前为商务及经济发展局局长。离开政府后他曾于2016年出任港铁公司非执行主席至2019年6月30日卸任。(完)
(记者 梁慧仪; 审校 林高丽)

表格:外资及陆资在台股转卖超39.36亿台币,三大法人共卖超29.97亿台币
路透台北7月8日 – 台湾证券交易所周五资料 显示,外资及陆资在台股转为卖超39.36亿台币
;上日修正后为买超159.82亿台币。
三大法人今日合计卖超29.97亿台币,上日修正后为买超219.89亿台币。
以下为本月以来每日三大法人的买卖超纪录(单位为亿台币,r为修正后数字):
日期 外资及陆资 三大法人合计
7/8 -39.36 -29.97
7/7 +159.82r +219.89r
7/6 -76.26r -108.73r
7/5 -0.74r +63.63r
7/4 -62.51r +18.52r
7/1 -118.67 -62.24
本月累计 -137.71 +101.10
月份 外资及陆资 三大法人合计
2022
6月 -2,190.18r -1,822.07r
5月 -36.98r -12.06r
4月 -2,594.93r -2,821.13r
3月 -2,639.80 -2,519.49
2月 -1,573.59 -1,488.64r
1月 -376.63 -826.11r
2021
12月 +867.79r +1,036.73r
11月 +218.48 +101.58r
10月 -573.95r -454.02r
9月 +57.46 -179.44r
8月 +79.47r +7.03r
7月 -1,220.96r -1,572.49r
6月 -510.29r -268.61r
5月 -590.88 -697.58r
4月 +573.59 +595.46r
3月 -1,509.02 -1,390.28r
2月 -800.54 -827.02r
1月 -1,131.11 -1,153.96r
2021年 外资及陆资合计卖超4,540.00亿台币
2020年 外资及陆资合计卖超5,395.21亿台币
2019年 外资及陆资合计买超2,441.62亿台币
2018年 外资及陆资合计卖超3,551.38亿台币
2017年 外资及陆资合计买超1,552.34亿台币
2016年 外资及陆资合计买超3,201.94亿台币
2015年 外资及陆资合计买超462.28亿台币
2014年 外资及陆资合计买超3,546.28亿台币
参看相关细节,请点选(http://www.twse.com.tw/zh/page/trading/fund/BFI82U.html)
参看台湾股市相关新闻,请点选 (完)
(撰写 李可柔; 审校 董永年)

中国手机商Vivo要求印度法院解除对其当地银行账户的冻结
路透新德里7月8日 – 一份法院文件显示,中国智能手机制造商Vivo已向新德里一家法院提出申请,要求撤销印度执法机构冻结其银行账户的决定,认为此举“不符合法律”,将损害该公司的业务运营。
Vivo印度公司向德里高等法院提交的文件称,由于账户被冻结,该公司将无法支付法定费用和工资。
印度金融犯罪机构周四表示,作为对Vivo涉嫌洗钱的调查的一部分,已经冻结了119个与Vivo印度业务及其相关人员有关的银行账户,这些账户中的资金规模为46.5亿印度卢比(5,876万美元)。
Vivo表示,它正在与当局合作,并承诺完全遵守印度法律。
Vivo的法庭文件列出了受该决定影响的10个银行账户。该公司表示,每月需支付282.6亿印度卢比的款项。(完) (编译 白云;审校 张明钧)

日本前首相安倍晋三遭枪击身亡,台湾总统府:“痛心遗憾”并谴责暴力不法行为
路透台北7月8日 – 针对日本前首相安倍晋三遭枪击身亡,台湾总统府周五称,安倍晋三是国际社会重要领袖,更是“台湾最坚定的朋友”;总统蔡英文至感“痛心遗憾”,并代表台湾政府及人民致以最深切的哀悼,也严厉谴责暴力不法行为。
总统府并表示,安倍晋三长年以来推动台日关系进展不遗余力,尤其是面对这两年多全球疫情冲击,安倍晋三大力奔走,促成日本政府捐赠台湾“友情疫苗”。
67岁的日本前首相安倍晋三周五在奈良市参加选举造势活动时遇袭中弹,经过数小时抢救后不幸过世。
NHK援引警方的话说,涉嫌枪击安倍晋三的男子告诉警方,他对安倍不满,打算杀死他。根据共同社,嫌疑人告诉警方,他的动机不是出于对安倍政治信仰的怨恨。(完)
(记者 高洁如)

《即时观点2》日本前首相安倍晋三遇刺身亡
(新增分析师看法)
路透新加坡7月8日 – 日本前首相安倍晋三担任日本领导人职位的时间为历任最长,周五他在为议会选举进行辅选时遭枪击身亡。
安倍晋三一直是执政的自由民主党的主导者,他最有名的是其标志性的 “安倍经济学”政策,即大胆的货币宽松和财政支出。
以下是分析师对此事件的反应:
伦敦荷兰安智银行(ING Bank)外汇策略师FRANCESCO PESOLE:
日圆有着相当短暂的反应。今天日圆兑美元的表现优于其他货币,但我不认为这与安倍晋三遇袭有关。这是一个风险厌恶的环境,所以日圆的表现较佳。这是一个令人难以置信的悲伤消息,但似乎是一个独立的事件,而且我们在这里谈论的是一位前政治家。
伦敦Equiti Capital首席宏观经济学家STUART COLE:
他的去世可能并不意味着政策方向的改变。此外,市场更关注的是日本央行及其收益率控制政策。目前,这在推动对日圆的情绪方面比政府政策本身更重要。
我猜我们可能会看到自民党在同情票的支持下获得更多的选票,因民众或将通过投票给安倍所属政党来表达他们对他遇害的反感?自民党若在选战中表现良好,可能会降低我们看到日本央行改变宽松货币策略的可能性,这个策略是安倍政府的一大特色,并且一直延续到现在。
首尔韩国投资证券(KIS)分析师CHOI BO-WON:
继菅义伟之后,“安倍经济学”的阴影继续笼罩在岸田文雄领导的政府。支持黑田东彦担任日本央行总裁的安倍晋三,原本预计也会对明年4月后黑田的接任者产生影响。关于日本央行目前的宽松立场是否可能发生变化,人们的看法将越来越谨慎。现在是时候注意到,日圆贬值的步伐可能会放缓。”
东京Metrical执行董事在AKI MATSUMOTO(在Smartkarma上发表的文章):
汇市可能会推测,安倍晋三遇刺将加速黑田东彦货币宽松政策的结束,因为日本央行在安倍晋三执政期间大力推动该政策,诱导日圆走软。
然而,由于长期利率最近受美国经济衰退影响而暂时呈下降趋势,外汇市场上的头寸只是在等待一个机会使美元兑日圆改变方向。
新加坡UNITED FIRST PARTNERS亚洲研究主管JUSTIN TANG:
在事件发生后的第一时间,市场只是在对不确定性做出巴甫洛夫式的反应。鉴于安倍晋三不再是首相,这次野蛮的攻击不太可能对市场产生长期的影响。
LIGHTSTREAM RESEARCH分析师MIO KATO
我不认为会有任何重大基本面影响。市场下跌和日圆走强大概只是有一些“游客”因为日圆疲软等因素而投资日本,所以如果这吓到他们,他们减少冒险,市场略微下跌和日圆走强是合乎逻辑的。
日经指数的跌幅超过东证股价指数,我认为这是外资避险的迹象。
新加坡盛宝金融策略分析师CHARU CHANANA:
虽然细节还不多,但厌恶风险情绪势必升高,全球股市可能会出现一些抛盘。
我们见到厌恶风险气氛升高,日圆反射性上扬,随着伦敦盘展开,走势可能加剧。这个局面将引发对安倍经济学可持续性的质疑,可能意味着日本政策出现转变。
荷兰国际集团驻首尔的韩国与日本高级经济学家MIN JOO KANG:
市场的第一反应比较与风险偏好有关,这就是为什么日圆短暂走强,因为它是一种避险货币;此事也会对股市产生负面影响。然而,现在判断是否会因此而出现任何政策变化还为时过早。(完) (编译/审校 王兴亚/蔡美珍/徐文焰/汪红英/张明钧)