在我居住的热带雨林中，我们经常看到红色的火焰一直燃烧到深夜。当我们醒来时，森林大火的浓烟还在闷烧。每一天，我们都生活在恐惧中，害怕土地掠夺者再次引发火灾或更糟——袭击并杀死我们。
我是巴西 Juma 和 Uru-eu-wau-wau 土著社区的成员。我的两个社区在热带雨林中生活了几个世纪，代代相传古老的知识和传统，使我们能够与自然和谐相处。我被告知我们不拥有森林，而是依赖它，我们的职责是保护它。
对我们来说，森林就是生命。但是，当公司审视我们的家园森林时，他们将其视为利润。他们非法占用我们的土地并毁坏它来种植牛和大豆作为动物饲料，其中大部分出口到欧洲，那里的人们不知道这些产品来自土著土地。
从餐馆里吃的牛肉汉堡到倒入时髦咖啡饮料的牛奶，欧洲的消费助长了我们森林的破坏，也是对土著人民实施暴力的一部分。
热带雨林及其原住民社区在世界各地面临着同样的威胁。热带雨林中的森林砍伐、采矿和石油开采等不仅破坏自然，还会终结生命。
对进入欧洲市场的产品的需求增加正在滋生越来越多的针对土著人民的暴力行为，其中大部分都没有登上新闻。我的叔叔阿里因为保护我们的土地而被杀。他的谋杀案仍未解决，但我们继续讲述他的故事。我社区中反对砍伐森林的人都受到了威胁，但他们并没有被压制。
路易斯·伊纳西奥·卢拉·达·席尔瓦（LuizInácioLula da Silva）最近选举为巴西的下一任总统为我们提供了不同的未来，在这种情况下，我们的权利并没有被践踏，而是支持无情的商业利益和经济增长。我的家人、朋友和我不需要每天保护我们的家园免受土地入侵者或面临死亡威胁和恐吓。
但我们不要忘记，卢拉只是以微弱优势击败了公开表现出对土著权利和环境保护的敌意的现任总统贾尔·博尔索纳罗 (Jair Bolsonaro)。这就是为什么我们仍然对我们的社区感到不安全，并期望保守势力会反对卢拉试图引入的进步环境措施。
我们的未来命悬一线，不仅仅取决于巴西新政府的行动。在我撰写本文时，布鲁塞尔的政策制定者正在就解决欧盟驱动的森林砍伐问题的法律的最终文本进行谈判。
这是支持和保护原住民以及保护森林和其他土地（例如大草原）的绝佳机会，它们是我们的家园和生计之源。这些谈判的结果将对全世界产生直接影响，并为其他国家树立先例。
欧盟国家可以表明他们在这个关键时刻与我们站在一起。他们正在谈判的法规应包括防止与暴力和原住民社区流离失所有关的产品进入欧洲市场的条款。这将需要强有力的执法机制，对进口商品进行强有力的控制和检查。
这项立法必须建立在现有国际人权标准的基础上，这些标准有助于我们争取正义和拯救我们的土地。这部法律不仅会保护自然，还会保护我们的家园。
卢拉政府可以有所作为，但如果欧盟和巴西产品的其他大型市场不采取行动，亚马逊雨林的情况可能会继续恶化。我们将继续看到夜间燃烧的红色火焰，针对原住民的暴力行为将不断升级。这对我和我的社区以及整个地球来说都是毁灭性的。
我呼吁欧洲政治家站在我们这边，帮助拯救原住民的生命。在这场战斗中成为我们的盟友，保护世界的森林和大草原。
