Category: 业务

美国政府周五报告称，其 2022 财年预算赤字较上年同期下降了一半，至 1.375 万亿美元，原因是 COVID-19 救济支出减少以及经济火热推动的创纪录收入，但学生贷款减免成本限制了这一减少。

美国财政部表示，赤字减少 1.4 万亿美元仍然是美国财政状况有史以来最大的单年改善，因为收入达到创纪录的 4.896 万亿美元，比 2021 财年增加 8500 亿美元，即 21%。

乔·拜登总统在白宫的讲话中吹捧削减赤字，指责共和党人在削减赤字上只说不做。他还表示，他的政府降低了赤字，同时增加了基础设施支出并扩大了中低收入美国人的福利。

“你知道，我们已经从历史上强劲的经济复苏转向稳定稳定的增长，同时减少了赤字，”拜登说。

截至 9 月 30 日的 2022 财年支出减少了创纪录的 5500 亿美元，比去年下降 8%，至 6.272 万亿美元。但 9 月（本财年的最后一个月）的支出包括承认拜登政府计划免除高达 20,000 美元的学生债务（现在年收入低于 125,000 美元）和已婚学生债务低于 250,000 美元的 4300 亿美元成本。情侣。

尽管偿还贷款可能需要数年时间，但大部分债务免除成本已在 9 月入账。

此举使 9 月份的预算赤字达到 4300 亿美元，是去年 9 月份赤字 650 亿美元的六倍多。在大多数年份，由于支付季度公司税和个人税，9 月是盈余月份。

国会预算办公室估计该计划将耗资约 4000 亿美元。它还包括将所有学生贷款支付的 COVID 暂停期限延长至 2022 年底，这增加了约 210 亿美元的预算成本。

非政府预算分析师估计，该计划将消除民主党最近颁布的气候、医疗保健和国税局资金法案中备受吹捧的赤字削减计划。

“负责任的道路”
美国财政部长珍妮特耶伦告诉记者，尽管拜登竞选承诺的学生债务减免没有资金支持，但拜登政府仍在维持“可信的财政政策”。

“我确实认为我们的债务走上了一条负责任的道路，”她说，并补充说，债务净利息占国内生产总值 (GDP) 的比例预计只会上升到 1% 左右，这是一个“低”的历史水平.
过去 12 个月，联邦财政状况有所改善，失业率从 2021 年 9 月的 4.7% 降至 3.5%。就业增长使税收收入同比增长 21%，而总体支出下降 8%，原因是政府与冠状病毒相关援助已经消退。

然而，9 月份的收入增长开始比前几个月放缓，仅比去年同期增长 6% 至 4880 亿美元。 CBO 预计，随着美联储利率上升，经济进一步放缓，未来几年的收入将进一步放缓。无党派的财政裁判机构预测，不断上升的利息成本也将开始消耗更大份额的联邦预算。

5 月，国会预算办公室预计联邦赤字将在 2023 年下降，然后在未来几年开始上升至 2.25 万亿美元。

照片消息应用程序 Snapchat 的所有者 Snap Inc 公布了自五年前上市以来的最慢收入增长，原因是广告商在通胀上升和乌克兰战争的背景下削减了支出。

Snap 的股价在周四的盘后交易中下跌了 25%。

Snap 是第一家公布季度收益的大型科技公司，其结果为其他依赖广告收入的平台蒙上了阴影，例如 Facebook 的所有者 Meta Platforms Inc、Alphabet 的谷歌和 Pinterest，这些平台将在下周报告其业绩。

Snap 的糟糕业绩在开盘后的交易中使其市值缩水超过 40 亿美元。

其他销售数字广告的公司的股价也下跌，Meta Platforms 下跌超过 4%，Alphabet 下跌 2.7%，Pinterest 下跌近 8%。尾盘的抛售总共抹去了互联网广告公司超过 500 亿美元的股票市值。

Snap 在给投资者的一封信中表示，通货膨胀导致一些广告商减少了营销预算。

该公司表示：“我们预计未来几个月的经营环境将继续充满挑战。”

该公司表示，其内部预测估计第四季度的收入将与去年持平，其中包括广告商增加活动的假日季节。 Snap 表示，预测未来季度的能力仍然具有挑战性。

截至 9 月 30 日的第三季度收入为 11.3 亿美元，比去年同期增长 6%。根据 Refinitiv 的 IBES（机构经纪人估计系统）数据，该数字略低于分析师预期的 11.4 亿美元。

Snap 在 8 月宣布将裁员 20% 的员工，并停止游戏和飞行相机无人机等项目，以削减成本并加强自身应对不断恶化的经济。

这家总部位于加利福尼亚州圣莫尼卡的公司表示，它将重新专注于扩大用户群、多元化收入来源和投资增强现实技术，将计算机图像叠加到现实世界中。

本季度，Snapchat 的每日活跃用户同比增长 19% 至 3.63 亿。

Snap 表示，广告收入历来跟随其用户群的增长和参与度，“我们对我们的长期机会保持乐观”。

它补充说，预计 Snapchat 的每日活跃用户将在第四季度增长到 3.75 亿。

第三季度调整后的每股收益为 8 美分，超过了分析师的盈亏平衡预期。

Snap 周四还宣布了一项高达 5 亿美元的股票回购计划。

印度竞争监管机构已下令 Alphabet Inc 旗下的谷歌改变其 Android 平台的做法，并因反竞争行为对这家美国科技公司处以 133.8 亿印度卢比（1.6195 亿美元）的罚款。

印度竞争委员会 (CCI) 周四表示，谷歌利用其在在线搜索和 Android 应用商店等市场的主导地位，保护其 Chrome 和 YouTube 等应用在移动网络浏览器和在线视频托管中的地位。

CCI 还限制谷歌与智能手机制造商达成某些收入分享协议，并指出此类做法有助于谷歌确保其搜索服务的排他性“完全排除竞争对手”。

谷歌拒绝对该订单发表评论。

CCI 在一份声明中说：“市场应该被允许根据优点进行竞争，主导者（在本案中是谷歌）有责任确保其行为不会影响本次竞争。”

这家美国公司正面临一系列反垄断案件以及印度现有的科技行业法规收紧。

竞争监管机构正在分别调查谷歌在智能电视市场的商业行为及其应用内支付系统。

与 Android 相关的调查始于 2019 年，是由两名印度初级反垄断研究助理和一名法学院学生的投诉引发的。印度的案件类似于谷歌在欧洲面临的案件，监管机构对该公司处以 50 亿美元的罚款，原因是该公司迫使制造商在 Android 设备上预装其应用程序。

印度周四命令谷歌不要限制智能手机用户卸载其预装的应用程序，如谷歌地图和 Gmail。

CCI 还要求谷歌允许用户在首次设置手机时为所有相关服务选择他们选择的搜索引擎。

根据 Counterpoint Research 的数据，谷歌的 Android 操作系统为印度 6 亿部智能手机中的 97% 提供动力。

拜登总统周三宣布，他将授权在 12 月从战略石油储备中释放更多石油，以降低天然气价格。

为什么重要：此举是在竞选季节结束时进行的，在该季节，高油价——虽然远低于 6 月的峰值——使民主党处于政治危险之中。

我们正在关注的内容：由于俄罗斯或其他扰乱全球市场的行动，如果需要的话，政府正在呼吁能源部准备在今年冬天推进额外的大量 SPR 销售。

推动新闻：据官员称，作为政府今年早些时候宣布的 1.8 亿桶的一部分，12 月将释放 1500 万桶。

拜登在周三的讲话中说：“我已经告诉我身后的团队，如果需要，准备好在未来几个月内寻找更多版本。”
白宫的一份摘要称，“如果由于俄罗斯或其他扰乱全球市场的行动而需要，”这将发生。
阴谋：拜登还宣布，当价格跌至每桶 70 美元时，政府打算为 SPR 回购原油。

拜登说：“这意味着石油公司现在可以投资以提高产量，他们有信心将来能够以这个价格向我们出售石油。”
拜登在对石油公司发表讲话时说：“我们给了你们更多的确定性，所以你们现在就可以采取行动增加石油产量。”
拜登还呼吁石油公司将储蓄转嫁给消费者。
“我给美国能源公司的信息是：你不应该用你的利润来回购股票或派发股息。现在不行。战争正在肆虐时不应该。你应该利用这些创纪录的利润来增加产量和炼油. 投资美国。为了美国人民，”拜登说。
大局：计划在 12 月发布，以及今年冬天进一步发布的前景，是拜登政府试图通过 SPR 控制天然气价格的几次尝试中的最新一次。

目前美国平均汽油价格为每加仑 3.87 美元，远低于 6 月份每加仑 5 美元的峰值。但作为更广泛通胀的驱动因素，汽油价格今年总体上仍然上涨。
快速赶上：在欧佩克+宣布将减产 200 万桶/日（尽管实际数量会更小）后大约两周，政府宣布了这一消息。

联盟的举动激怒了白宫，白宫曾呼吁沙特阿拉伯——欧佩克的主要产油国——不要削减产量。白宫表示，它现在正在重新评估与沙特的关系。
原油价格——石油价格的最大因素——在围绕欧佩克+行动跳跃后已显着回落。
黯淡的经济迹象使市场降温，但在俄罗斯对乌克兰的战争中价格仍然波动。

大流行几年后，雪莉·内维尔终于受够了她劣质的互联网服务。

“这只是一个令人头疼的问题，”内维尔说，他住在新奥尔良的一个中产阶级社区，那里的居民几乎都是黑人或拉丁裔。 “当我准备使用我的平板电脑开会时，它突然中断，无法接通。”

Neville 表示，她愿意支付更多费用才能不间断地进行 Zoom，因此她致电 AT&T 升级她的连接。她说她被告知公司无能为力。

在她所在的地区，AT&T 仅提供每秒 1 兆比特或更低的下载速度，使她陷入了数字石器时代。她的网速太慢，不符合 Zoom 建议的群组视频通话最低要求；不接近联邦通信委员会对宽带的定义，目前为 25 Mbps；并且低于美国平均 167 Mbps 的家庭互联网速度中值。

“在我附近，情况很糟糕，”内维尔说。

但在新奥尔良的其他地方并非如此。 AT&T 以同样的价格：每月 55 美元，为 Lakeview 的大部分白人、高收入社区的居民提供比 Neville 快近 400 倍的互联网速度。

—

这个故事由 The Markup 报道，故事和数据由美联社分发。

—

Markup 收集并分析了美国 38 个城市的 AT&T、Verizon、Earthlink 和 CenturyLink 提供的超过 800,000 项互联网服务，发现这四家公司通常在某些社区以与以下连接相同的价格提供 200 Mbps 或以上的快速基本速度其他 25 Mbps。

在分析中，10 个城市中有 9 个提供最差交易的社区的收入中位数较低。在 The Markup 有足够数据进行比较的三分之二的城市中，供应商向白人最少的社区提供了最差的报价。

在所考察的 22 个可使用数字化历史地图的城市中，这些供应商不成比例地向以前红线区域提供了最差的报价。这些地区是 1930 年代联邦政府创建的一个解散机构，该机构认为金融机构投资“危险”，通常是因为居民是黑人或穷人。红线在 1968 年被取缔。

由于未能根据服务速度定价，这些公司要求一些客户为宣传的下载速度支付比其他客户高得多的单价。 CenturyLink 表现出最极端的差异，它为一些客户提供 200 Mbps 的服务，每 Mbps 低至 0.25 美元，但为住在同一城市的其他人提供相同价格的仅 0.5 Mbps——单价为每 Mbps 100 美元，或 400 倍。

提供最差优惠的社区居民不仅被骗了；他们被剥夺了参与远程学习、高薪远程工作，甚至是家庭联系和娱乐——现代生活中无处不在的元素的能力。

“这不仅仅是提供更好的服务。这是关于获得人们充分参与我们的民主制度所需的工具，”美国公民自由联盟高级政策顾问查德·马洛说。 “这是一笔大得多的交易，这才是你发现的真正让我担心的地方。”

致力于扩大互联网接入的非营利组织 Public Knowledge 的总裁兼首席执行官克里斯托弗·刘易斯 (Christopher Lewis) 表示，The Markup 的分析表明，联邦政府在追究互联网提供商的责任方面落后了多远。 “我们在任何地方都没有看到 FCC 和国会——他们最终也拥有权威，他们研究市场竞争和定价，看看消费者是否被哄抬价格，或者这些服务产品是否有意义。”

没有一家供应商否认对同一城市的不同社区的不同网速收取相同的费用。但他们表示，他们的意图不是歧视有色人种社区，还有其他因素需要考虑。

代表 Verizon 发言的行业组织 USTelecom 表示，维护用于低速服务的陈旧设备的成本在其价格中起着重要作用。

“光纤可以比传统宽带快数百倍——但这并不意味着传统网络的成本要低数百倍，”USTelecom 高级副总裁 Marie Johnson 在一封电子邮件中说。 “运营和维护传统技术的成本可能更高，尤其是在设备制造商停止使用传统网络组件的情况下。”

AT&T 发言人 Jim Greer 在一封电子邮件声明中表示，The Markup 的分析“存在根本缺陷”，因为它“显然忽略了我们参与联邦负担得起的连接计划以及我们通过 AT&T 服务产品提供的低成本接入。”负担得起的连接计划于 2021 年启动，每月为低收入居民支付高达 30 美元的互联网费用，或在部落土地上支付 75 美元。

“任何关于我们在提供互联网接入方面存在歧视的建议都是公然错误的，”他说，并补充说 AT&T 计划在未来两年内花费 480 亿美元用于服务升级。

然而，最近对 30 个主要城市的研究发现，只有大约三分之一的符合条件的家庭签署了联邦补贴，而且大多数人用它来帮助支付手机账单，这也符合条件，而不是家庭互联网费用。连通性倡导者告诉 The Markup，当服务缓慢时，很难让人们跳过注册该计划所需的官僚圈子。

格里尔拒绝透露 AT&T 的互联网客户中有多少或多少百分比注册了 ACP 或该公司自己的低收入居民低成本计划。

在给 FCC 的一封信中，AT&T 坚称其高速互联网部署是由“家庭密度而非中等收入”驱动的。但是，当 The Markup 对密度进行统计测试时，它仍然发现 AT&T 在其调查服务的 20 个城市中，有四分之三的低收入地区提供的速度不成比例。

CenturyLink 母公司 Lumen 的发言人马克·莫尔岑在一封电子邮件中写道：“我们不从事诸如红线之类的歧视性做法，也不会认为指控具有攻击性。”他说，The Markup 的分析存在“严重缺陷”，但没有具体说明如何。他没有回应澄清请求。

EarthLink 在被调查的城市并不拥有互联网基础设施，而是从其他提供商那里租用容量，尽管一再提出要求，但没有提供官方评论。

互联网价格不受联邦政府监管，因为与电话服务不同，互联网服务不被视为公用事业。因此，供应商可以自行决定在哪里提供服务以及收取多少费用。美国联邦通信委员会拒绝对调查结果发表评论。

该调查基于从公司自己的网站收集的服务报价，其中包含列出特定地址的所有可用计划的服务查找工具，该工具使用普林斯顿大学研究人员首创的方法。 Markup 分析了这些提供商运营所在的 38 个州的最大城市中近 850,000 个地址的价格和速度。

没有针对孩子的虚拟课程
拉斯维加斯是一个城市，CenturyLink 的大部分报价都是针对慢速服务的。几乎有一半不符合当前联邦对宽带的定义。这些在拉斯维加斯的低收入和白人最少的地区不成比例地下降。

拉斯维加斯女议员奥利维亚·迪亚兹 (Olivia Diaz) 说，在 2020 年夏天，她与孩子们在上一学年停止参加虚拟课程的家庭进行了接触，以找出问题所在。

城市学校正准备开始以 COVID-19 封锁为标志的第二学年。

“我们不断听到有多个孩子试图在家庭中建立联系，但他们无法做到，”迪亚兹说，他代表了一个以拉丁裔为主的地区，位于该市收入范围的低端。

CenturyLink 在她所在地区 80% 以上的互联网服务是针对低于 25 Mbps 的服务。教育倡导组织 Common Sense Media 建议家庭至少有 200 Mbps 的下载速度，以便可靠地同时进行多个视频会议。

迪亚兹说：“我认为，知道我们支付的慢速服务与他们在城市其他地区支付相同价格的更快速度不相称，这是不公平的。” “知道我们没有得到最好的回报，这让我心碎。”

迪亚兹说，市政府官员已要求 CenturyLink 在她所在的地区扩大高速服务，但该公司拒绝了，理由是在该地区部署新基础设施的成本过高。 CenturyLink 没有回复询问此请求的电子邮件。

“数字歧视”

一些官员告诉 The Markup，他们多年来一直在大声疾呼以高价提供的糟糕服务。

“如果我每月支付 6 美元，”底特律数字包容主管 Joshua Edmonds，“那么，你得到了你所支付的。”但他反对要求人们为糟糕的服务支付额外费用。 “我付出的和得到的并没有真正的意义。”

在 2018 年的一份报告中，运营在线可访问性组织 Connect Your Community 的比尔·卡拉汉（Bill Callahan）创造了“分层扁平化”一词来描述向互联网客户收取不同服务级别的相同费率。他说，The Markup 的调查结果表明，美国互联网市场有多少是基于互联网服务提供商决定不优先投资于边缘化地区的新高速基础设施的“基本不公平”。

“他们已经决定，这些社区将受到不同的对待，”卡拉汉说。 “其核心原因是他们认为他们在这些社区没有足够的资金来维持他们想要的那种市场。”

FCC 目前正在根据 2021 年基础设施法案的一项条款起草规则，旨在“防止基于收入水平、种族、民族、肤色、宗教或国籍的访问的数字歧视”。

由电子前沿基金会和无障碍技术中心领导的一个由 39 个团体组成的联盟敦促 FCC 采取积极行动，通过检查速度最慢的社区的社会经济学及其支付的价格来纠正宽带不平等——无论这些公司是否打算歧视。

AT&T 在提交给该机构的文件中坚持认为，歧视的标准应该是明确的、刻意的努力，以避免在有色人种或低收入居民居住的地区建设基础设施。

它还要求为在低收入社区建设高速互联网提供补贴，因为正如 AT&T 在给 FCC 的信中所声称的那样，“宽带接入方面的大多数或所有缺陷似乎不是由公然歧视造成的，而是来自普通的商业案例在没有补贴计划的情况下面临的挑战。”

基础设施部署的“歧视性影响”
倡导者说这不是真的。 “在这个国家，部署宽带在经济上不可行的地方很少，”曾担任美国通信工人协会 (CWA) 高级研究员的布莱恩·索恩 (Brian Thorn) 说，该工会是代表电信员工的工会，一直在发声关于这个问题并向 FCC 提交了自己的评论（CWA 是 The NewsGuild-CWA 的母工会，代表 The Markup 和美联社的员工）。他说，成员们厌倦了看到他们的雇主做出不公平的基础设施部署决定。

他说：“我们会一直听到成员说他们在附近的一侧而不是在另一侧铺设线路。”

在给 FCC 的一封信中，该联盟声称“宽带用户正在经历部署的歧视性影响，这与过去在住房、银行和其他经济活动场所的红线政策的影响没有什么不同。”

“红线”一词源于联邦政府在大萧条期间通过绘制地图来阻止止赎潮，在房地产经纪人的帮助下，确定可以安全进行抵押贷款的区域。以白人为主的社区的评分始终高于白人社区，后者以红色阴影显示。这些地图的回声今天仍然在房屋拥有率和产前死亡率等方面回荡。

历史地图上的注释解释了为什么密苏里州堪萨斯城的一部分被红线引用为“来自北方的黑人侵占”。在同一地区，AT&T 只为每个地址提供缓慢的服务 The Markup 在堪萨斯城，AT&T 为红线区域 68% 的地址提供了最差的交易，而在被评为“最佳”的地区只有 12% 的地址或“理想的”。

红线地图经常与 The Markup 发现的差异进行整齐的跟踪。

从波特兰到亚特兰大的 15 个城市的红线区域中，提供最差交易的地址至少是被评为“最佳”或“理想”的区域的两倍。由 CenturyLink 提供服务的明尼阿波利斯显示出最显着的差异之一：以前红线地址提供最差交易的频率几乎是以前评级较好地区的八倍。

68 岁的底特律希望村的长期居民帕梅拉·杰克逊-沃尔特斯说，她需要互联网来完成她在凤凰城大学在线组织领导的论文，并虚拟地参加教堂礼拜。 AT&T 提供的低速一直令人烦恼。

“他们还没有在这里安装高速互联网，”她说。 “我们怎么得到它？我们是不是太穷了，没有更好的服务？”

希望村的人均收入刚刚超过 11,000 美元，几乎全是黑人。

雪上加霜的是，去年，希望村的 AT&T 互联网服务中断了 45 天，然后才恢复。她说，今年年中，杰克逊-沃尔特斯的互联网再次出现故障，这次是四个星期。

另一位长期居住在希望村 (Hope Village) 的杰夫·琼斯 (Jeff Jones) 在所有服务问题中指出了一个讽刺的意味。 “雪上加霜的是，我可以从卧室的窗户往外看，大概 150 码，是 AT&T 的服务设施，”他疲惫地笑着说。 “我想，‘请帮助我！你就在那儿！你怎么能忽视这个就在你面前的问题？

在 The Markup 告诉希望村居民其关于 AT&T 在底特律的定价做法​​的调查结果之前，他们并不知道低收入地区更经常被要求为较慢的互联网支付相同的价格。

“这是最重要的部分，”倡导宽带接入的国家数字包容联盟执行董事安吉拉·西弗 (Angela Siefer) 说。 “人们不知道他们被搞砸了。”

比利时布鲁塞尔——本周，所有的目光都集中在布鲁塞尔，欧盟领导人齐聚比利时首都，寻找联合解决方案来解决困扰欧盟一年多的能源危机。

能源价格——由原油、天然气和煤炭的价格决定——去年开始飙升，原因是 COVID 封锁被解除，随后俄罗斯今年入侵乌克兰。

“俄罗斯对乌克兰的战争对全球和欧洲能源市场产生了严重后果，”欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩周二在法国斯特拉斯堡市举行的新闻发布会上表示。

战前，欧盟使用的天然气有 40% 是由俄罗斯提供的。但在 7 月，由于莫斯科对乌克兰的侵略，欧盟同意将俄罗斯的天然气使用量减少 15%，以摆脱对俄罗斯的依赖。

作为报复，克里姆林宫削减了对欧盟的天然气供应，俄罗斯天然气巨头俄罗斯天然气工业股份公司宣布，向德国等欧盟国家输送天然气的 Nord Stream 1 (NS1) 管道将无限期关闭以进行维护工作。

位于布鲁塞尔的美国德国马歇尔基金会高级研究员雅各布·芬克·柯克加德告诉半岛电视台，俄罗斯的行动可能在短期内“严重”危及欧洲能源危机。

“但从中长期来看，它将大大加快欧盟的绿色议程，帮助欧盟过渡到使用更多的太阳能、风能和核能，并独立于俄罗斯、欧佩克[石油生产国的全球卡特尔]或任何其他化石燃料生产商，”他补充说。

价格上限的划分
在欧洲天然气价格在 8 月下旬达到每兆瓦时超过 343 欧元（335 美元）的历史新高之后，整个欧盟爆发了抗议活动，人们呼吁欧盟寻找可持续的解决方案。

但根据 Kirkegaard 的说法，欧盟国家将根据其国内情况继续采取不同的战略。

他告诉半岛电视台说：“每个政府都必须根据自己的情况找到社会和平、能源需求和财政成本之间的权衡。”

“鉴于能源价格上涨对生活水平和购买力的负面影响，抗议活动的发生是完全可以预见的，”柯克高补充道。

互动 – 欧洲从哪里获得能量

一些欧盟国家，如比利时、意大利、波兰和希腊，都热衷于限制天然气价格。其他国家，如德国和荷兰，担心价格上限会瘫痪天然气供应市场。

欧洲理事会主席查尔斯·米歇尔（Charles Michel）呼吁 27 位欧盟领导人达成一致的价格上限战略，重点关注“减少需求、确保供应安全和控制价格”。

领导人将于 10 月 20 日至 21 日在布鲁塞尔会面，并讨论伊比利亚国家西班牙和葡萄牙在夏季推出的价格上限计划是否可以在泛欧层面推出。

欧盟能源专员卡德里·西姆森表示，“伊比利亚模式”可能有用，但周二在斯特拉斯堡告诉记者，欧盟委员会不会支持价格上限。她说这将导致天然气需求增加，从而导致价格再次上涨。

欧共体提案
与此同时，为支持受能源高价影响的公民和企业，欧盟委员会已提议从欧盟预算中拨款近 400 亿欧元（390 亿美元）。

冯德莱恩在斯特拉斯堡对记者说：“我们都将在今年冬天引入一种临时机制来限制过高的价格，同时我们制定一个新的基准，以便液化天然气 (LNG) 以更公平的价格交易。”

为确保价格最终稳定，欧盟委员会还呼吁欧盟国家联合购买至少 15% 的天然气量，以满足各自的储气目标。

还提出了在产权转让设施 (TTF) 设置天然气交易价格限制的方面，该设施是荷兰天然气中心，作为欧洲天然气交易的基础，以降低天然气价格。但该委员会补充说，这一价格限制不会扭曲天然气的供需。

这些提议将在本周晚些时候由欧盟领导人讨论。

“过渡到新资源”
与此同时，环保企业担心，面对不断升级的战争，欧盟为缓解能源危机而采取的解决方案会进一步损害环境。

“提高能源目标将有助于降低我们对俄罗斯化石天然气的依赖，增强成员国的能源安全——保护家庭、社区和企业免受飞涨的能源费用以及气候危机日益恶化的影响，确保冬夏安全，”他们在致捷克共和国总理彼得菲亚拉的一封信中说，该国目前担任欧盟理事会主席。

欧盟委员会执行副主席弗兰斯·蒂默曼斯（Frans Timmermans）表示，欧盟将专注于向可再生能源转型，并呼吁欧盟国家“考虑为欧洲绿色能源转型提供额外投资的方式”。

10 月 14 日，希腊尝试仅使用太阳能和风能等可再生能源供电五个小时。

据该国独立输电运营商称，当地时间上午 9 点（格林威治标准时间 06:00），发电量达到创纪录的 3,106 兆瓦时。

总部位于雅典的智库绿色坦克的高级政策分析师 Nikos Mantzaris 告诉半岛电视台，希腊的例子可以作为波兰、捷克共和国和保加利亚等受煤炭困扰的国家的榜样。

“欧盟还应该从补贴电力和化石天然气消费转向补贴节能和项目，这将永久降低碳足迹，”他补充说。

Kirkegaard 持有类似观点，并强调欧盟可以从过去吸取教训。

“1973 年，由于石油冲击，能源价格也出现了飙升。这些经验的主要教训是，您需要减少需求，并且需要过渡到新能源，”他说。

根据法庭听证会，法国水泥制造商拉法基对美国指控其向包括伊黎伊斯兰国（ISIS）组织在内的美国指定为“恐怖分子”的团体付款的指控表示认罪。

周二在布鲁克林联邦法院的承认标志着一家公司首次在美国承认“向指定的外国恐怖组织提供物质支持”的指控。

拉法基在认罪时同意没收 6.87 亿美元并支付 9000 万美元的罚款。

美国检察官说，拉法基通过中间人向伊黎伊斯兰国和胜利阵线支付了约 592 万美元。

美国检察官说，拉法基最终于 2014 年 9 月撤离了水泥厂。检察官说，那时，伊黎伊斯兰国占有了剩余的水泥并以相当于 321 万美元的价格出售。

拉法基于 2015 年成为瑞士上市公司 Holcim 的一部分，在 2011 年冲突爆发后，该公司还因在叙利亚维持一家工厂运营而在巴黎面临共谋危害人类罪的指控。

这家水泥制造商此前在进行内部调查后承认，其叙利亚子公司向武装团体付款以帮助保护工厂的员工。但它否认了它与危害人类罪同谋的指控。

拉法基主席马加利安德森在法庭上表示，从 2013 年 8 月到 2014 年 11 月，该公司的前高管“在知情的情况下故意同意参与一项阴谋，为叙利亚各武装团体的利益支付和授权款项”。

“至少自 2017 年以来，应对此行为负责的个人已与公司分离，”她说。

副检察长 Lisa O Monaco 说：“拉法基及其子公司认罪的恐怖主义罪行生动地提醒人们，企业犯罪如何与国家安全相交叉。” “被告与世界上最残暴的恐怖组织之一 ISIS 合作，以增加利润和增加市场份额——而 ISIS 在叙利亚内战期间参与了一场臭名昭著的暴力运动。”

Holcim 在一份声明中指出，这些行为均不涉及 Holcim，“该公司从未在叙利亚开展业务，也没有在美国开展任何拉法基业务或员工，这与 Holcim 所代表的一切形成鲜明对比”。

Holcim 表示，涉及该行为的前拉法基高管向 Holcim 以及外部审计师隐瞒了此事。

2017 年，法国的人权组织指控拉法基向包括伊黎伊斯兰国战士在内的武装团体支付 1300 万欧元（1279 万美元），以在 2011 年至 2015 年期间继续在叙利亚开展活动。

消息传出前，六家瑞士交易所暂停了 Holcim 股票的交易。

纽约州北部的亚马逊工人以压倒性多数拒绝了工会的竞标，将第二次失败交给了试图将公司拖上谈判桌的劳工组织。

这一次，奥尔巴尼附近一个仓库的 406 名或三分之二的工人投票反对由亚马逊工会 (ALU) 代表。

国家劳工关系委员会周二表示，美国第二大雇主的 206 名工人投票赞成加入 ALU。该政府机构表示，有 918 名员工有资格投票。

结果是工会的挫折，当纽约市史坦顿岛的工人投票加入工会时，工会在 4 月意外获胜。

根据 Unionstats.com 的数据，最新的投票发生在 Schodack 镇的一个仓库，该仓库靠近该国工会最多的都会区之一。

在那里的胜利将使 ALU 在与亚马逊谈判合同的努力中获得更大的影响力，并有机会证明它在史泰登岛的胜利不是一次性的。目前，这些希望似乎破灭了。

这是今年亚马逊仓库的第四次工会选举，也是由亚马逊现任和前任工人组成的 ALU 领导的第三次工会选举。

在 4 月份获胜后，该小组不久后在史泰登岛的另一个较小的设施中遭遇损失。由零售、批发和百货商店工会在阿拉巴马州贝塞默的一个仓库举行的阿拉巴马州工会选举仍然遥遥无期。

许多人认为，组织第二个史坦顿岛工厂将更具挑战性，因为它的兼职工人比例更大，他们可能有其他收入来源，与同事的联系较少。工会说服工人的时间也更少了。领导工会的被解雇的亚马逊员工克里斯·斯莫尔斯（Chris Smalls）和其他组织者也因媒体露面和捍卫他们的历史性胜利而更加分心。

亚马逊一直试图撤销 ALU 的唯一胜利，对选举提出了两打以上的反对意见，并寻求重做投票。上个月，一名联邦劳工官员得出结论，工会应被认证为仓库的谈判代表。尚未承认工会的亚马逊表示，它打算对这一决定提出上诉，首席执行官安迪·贾西（Andy Jassy）也暗示该公司可以将此案提交联邦法院。

工会组织者表示，他们的重点是向亚马逊施压，要求其在该工厂谈判一份合同，该工厂投票支持成立工会，并请愿举行更多选举。上周，加利福尼亚州一家工厂的亚马逊员工申请加入 ALU。

开罗的生活成本飙升，以至于保安穆斯塔法·加迈勒（Mustafa Gamal）不得不将妻子和一岁的女儿送到埃及首都以南 70 英里（112 公里）的村庄与父母一起生活，以节省开支。

28 岁的加马尔留下来，做两份工作，与其他年轻人合住一间公寓，并从饮食中去除肉类。 “所有东西的价格都翻了一番，”他说。 “别无选择。”

在世界各地，人们都在分享贾马尔的痛苦和沮丧。肯尼亚内罗毕的汽车零部件经销商、土耳其伊斯坦布尔的婴儿服装销售商和英国曼彻斯特的葡萄酒进口商都有同样的抱怨：美元飙升使当地货币疲软，导致价格暴涨用于日常用品和服务。

在家庭已经面临与俄罗斯入侵乌克兰有关的粮食和能源紧缩之际，这加剧了财务困境。

康奈尔大学贸易政策教授 Eswar Prasad 说：“强势美元使世界其他地区的糟糕情况变得更糟。”许多经济学家担心，美元的大幅上涨正在增加明年某个时候全球衰退的可能性。

根据衡量美元兑一篮子主要货币的基准 ICE 美元指数，美元今年上涨了 18%，上个月创下 20 年新高。

美元上涨的原因并不神秘。为对抗飙升的美国通胀，美联储今年已五次上调基准短期利率，并暗示可能会进一步加息。这导致各种美国政府和公司债券的利率上升，吸引投资者并推高美元。

相比之下，大多数其他货币要弱得多，尤其是在贫穷国家。印度卢比兑美元今年下跌近 10%，埃及镑下跌 20%，土耳其里拉下跌 28%。

60 岁的 Celal Kaleli 在伊斯坦布尔销售婴儿服装和尿布袋。因为他需要更多里拉来购买以美元计价的进口拉链和衬垫，他不得不为那些难以用大幅贬值的当地货币支付给他的土耳其客户提高价格。

“我们正在等待新的一年，”他说。 “我们将调查我们的财务状况，并相应缩小规模。我们无能为力。”

富裕国家也不能幸免。在能源价格飙升的情况下已经步入衰退的欧洲，1 欧元的价值 20 年来首次低于 1 美元，英镑比一年前下跌了 18%。

在英国新任首相 Liz Truss 宣布大幅减税，扰乱金融市场并导致她的财政部长被免职后，英镑最近与美元平价徘徊。

全球经济的“坏消息”

通常，各国可以从货币贬值中获得一些好处，因为这会使它们的产品在海外更便宜且更具竞争力。但目前，出口增加带来的任何收益都被削弱了，因为几乎所有地方的经济增长都在停滞不前。

美元升值在海外以多种方式造成痛苦：

它使其他国家的进口商品更加昂贵，增加了现有的通胀压力。
它挤压了借入美元的公司、消费者和政府。这是因为在支付贷款时需要更多的当地货币来兑换成美元。
它迫使其他国家的中央银行提高利率以试图支撑本国货币并防止资金外逃。但这些较高的利率也会削弱经济增长并推高失业率。
简而言之，“美元升值对全球经济来说是个坏消息”，Capital Economics 的 Ariane Curtis 说。 “这是我们预计明年全球经济将陷入衰退的另一个原因。”

在内罗毕一个以修理汽车和销售汽车零部件而闻名的砂砾社区，企业正在苦苦挣扎，客户也不满意。随着肯尼亚先令今年贬值 6%，燃料和进口备件的成本飙升，以至于一些人选择放弃汽车并乘坐公共交通工具。

“这是最糟糕的，”Shamas Auto Parts 的采购经理 Michael Gachie 说。 “客户抱怨很多。”

旋转的货币曾多次在全球范围内造成经济痛苦。例如，在 1990 年代后期的亚洲金融危机期间，印尼公司在繁荣时期大量借入美元，然后在印尼盾兑美元贬值时被消灭。

几年前，比索暴跌给墨西哥企业和消费者带来了类似的痛苦。

然而，2022 年的美元飙升是独一无二的痛苦。在价格已经飙升的情况下，它正在加剧全球通胀压力。乌克兰战争造成的能源和农业市场中断加剧了 COVID-19 衰退和复苏造成的供应限制。

在马尼拉，29 岁的 Raymond Manaog 驾驶着被称为吉普尼的彩色菲律宾小巴，他抱怨通货膨胀——尤其是柴油价格的上涨——正迫使他更多地工作以度过难关。

“我们必须做些什么才能赚取足够的日常开支，”他说。 “如果之前我们走五次路线，现在我们走六次。”

在印度首都新德里，Ravindra Mehta 作为美国杏仁和开心果出口商的经纪人已经繁荣了几十年。但是，除了原材料和运输成本上涨之外，卢比创纪录的下跌使印度消费者的坚果价格更加昂贵。

Mehta 说，8 月份，印度进口了 400 个集装箱的杏仁，低于一年前的 1,250 个集装箱。

“如果消费者不购买，就会影响整个供应链，包括像我这样的人，”他说。

作为英国最大的葡萄酒装瓶商之一，Kingsland Drinks 已经受到集装箱、瓶子、瓶盖和能源成本上涨的挤压。现在，飞涨的美元推高了它从美国葡萄园购买的葡萄酒的价格——甚至从智利和阿根廷购买的葡萄酒，这些国家和许多国家一样依赖美元进行全球贸易。

金士兰通过签订以固定价格购买美元的合同来抵消其部分货币成本。但在某些时候，“这些对冲会用完，你必须反映英镑兑美元走弱的现实，”该公司董事总经理 Ed Baker 说。

翻译：很快，顾客将不得不为他们的葡萄酒支付更多费用。

越来越多的基金将赌注押在比特币和以太币的长期吸引力上，这是加密货币寒冬深处的一个坚韧不拔的策略。 投资公司对过去 11 个月的价格暴跌无动于衷，推出了一系列交易所交易基金，预计精英加密货币及其基础技术最终将占上风。 摩根士丹利在本月发布的一份报告中表示，在全球 180 多种活跃的加密交易所交易产品（ETP）和信托产品中，有一半是自比特币熊市开始以来推出的。即使在此期间，随着加密货币价格暴跌，市场资产总值暴跌 70% 至 240 亿美元，这种扩散也随之而来。 摩根士丹利表示，这 180 支基金中约有 95% 专注于排名前两位的代币比特币和以太币。 加密风险监测公司 Solidus Labs 的联合创始人 Chen Arad 表示：“自然地，当市场放缓、价格走低、人们亏损时，人们的胃口就会减弱。” “但从长远来看，情况并非如此。总的来说，我认为没有人会放弃。” ETP 的吸引力在于它们在受监管的证券交易所提供数字资产的敞口，因此散户和机构投资者不必担心安全地存储他们的加密货币和躲避黑客和抢劫。 根据数字资产管理公司 Coinshares 的一份报告，就资金而言，加密货币投资产品今年吸引了约 4.53 亿美元的净流入，其中大部分流入了比特币和包括最大加密货币在内的投资工具。 21shares 的研究主管 Eliezer Ndinga 表示：“对于按市值计算前 5 名或 10 名加密资产的篮子，有更多的资产配置。与加密行业的替代资产相比，这是对质量的一种追求。” 其他主要的加密货币包括 solana、cardano 和ipple。