Category: 业务

旧金山联邦法院的一项审判将决定特斯拉公司必须向一名黑人电梯操作员支付多少钱，陪审团裁定这名黑人电梯操作员在电动汽车制造商的旗舰装配厂工作时受到严重的种族骚扰。

原告欧文·迪亚兹 (Owen Diaz) 的律师在周一的开庭陈述中告诉陪审团，他的委托人所面临的种族主义诽谤、涂鸦和威胁是加州弗里蒙特工厂“种植园心态”的一部分，那里的黑人工人被视为二等公民。

“你会得出结论，特斯拉的行为……是一个有意识的决定，不保护工作场所内的非裔美国员工，”律师伯纳德亚历山大说。

审判计划持续五天。去年，一名法官将另一个陪审团在 2021 年判给迪亚兹的 1.37 亿美元判决削减至 1500 万美元，这是美国有史以来最大的工作场所歧视案件之一。迪亚兹的律师拒绝接受较低的赔付，并选择重新审理损害赔偿金。

特斯拉的律师亚历克斯·斯皮罗 (Alex Spiro) 告诉陪审团，该工厂的任何种族主义行为都是站不住脚的。但他暗示迪亚兹夸大了他的说法，无法证明他遭受了需要金钱赔偿的心理伤害。

“除了律师所说的事情发生在八年后，几乎没有任何证据表明你刚刚听到的任何事情，”斯皮罗说。

与上次审判一样，迪亚兹和弗里蒙特工厂的几名员工和管理人员预计将出庭作证。

减少补偿
在 2017 年的诉讼中，迪亚兹指责特斯拉在 2015 年向管理人员抱怨工厂员工经常使用种族主义诽谤和潦草的万字符、种族主义漫画以及墙壁和工作站上的绰号时没有采取行动。

迪亚兹起诉特斯拉根据加州法律禁止雇主未能防止基于种族和其他受保护特征的敌对工作环境给他造成情绪困扰。

陪审团在 2021 年判给迪亚兹近 700 万美元的精神损害赔偿金，以及 1.3 亿美元的惩罚性赔偿金，旨在惩罚非法行为并阻止其在未来发生。

美国地方法院法官威廉·奥瑞克 (William Orrick) 去年将补偿性赔偿金减少至 150 万美元，将惩罚性赔偿金减少至 1350 万美元。他说，这笔款项承认迪亚兹面临的普遍骚扰，同时反映出他只在工厂工作了九个月，并且没有声称有任何身体伤害或疾病。

就业歧视案件的判决金额很少超过 100 万美元，更不用说九位数的金额了。美国最高法院曾表示，惩罚性赔偿通常不应超过补偿性赔偿的 10 倍。

在加利福尼亚州法院的集体诉讼中，特斯拉还面临着容忍弗里蒙特工厂普遍存在的种族偏见的指控，以及该州民权监管机构提出类似指控的另一起诉讼。这两个案件仍处于早期阶段。

迪亚兹的审判结果不会直接影响这些诉讼或其他法庭案件，但可能会鼓励员工对该公司提起新的诉讼，因为该公司正在应对其电动汽车市场主导地位面临的越来越多的挑战。

周一，为硅谷银行的存款和贷款寻找买家有助于为脆弱的市场带来不安的平静，这些市场一直受到信贷紧缩和系统性银行压力的担忧所扰乱。

FDIC 在一份声明中表示，First Citizens BancShares Inc 购买了 SVB 的所有贷款和存款，并给予联邦存款保险公司价值高达 5 亿美元的股票增值权作为回报。

十七家前 SVB 分支机构将于周一作为 First Citizen 分支机构开放。 FDIC 表示，First Citizen 以 165 亿美元的折扣价收购了约 720 亿美元的 SVB 资产，而 SVB 未能对 FDIC 的存款保险基金造成的损失估计约为 200 亿美元。

这笔交易给了市场一些喘息的机会，因为这是数周以来第一个周末没有带来新的银行倒闭消息、救助协议或当局紧急帮助以提振信心的消息。

悉尼 IG Markets 分析师 Tony Sycamore 表示：“你把硅谷卖给了另一个买家，这很好，但更大的问题是保证所有其他（地区）银行的存款。”

“在下一场风暴之前有点平静。”

上周结束时，金融市场压力指标闪现，德国最大的银行德意志银行成为焦点，其股价周五下跌 8.5%，其债券违约保险成本大幅上升。

周一，亚洲银行股涨跌互见——澳大利亚和东京持稳，但香港下跌，渣打银行股价下跌 4%。

标准普尔 500 指数期货上涨 0.5%，欧洲期货上涨 1%。

两周多前 SVB 的倒闭在全球引起反响，促使美国储户逃离较小的银行，转向较大的银行，而信心的打击迫使瑞士信贷上周投入竞争对手瑞银的怀抱。

3 月份，欧洲银行股 Stoxx 指数下跌超过 18%，美国 KBW 区域银行指数下跌 21%，投资者对接下来的走势感到不安。

“这显然还没有结束，”澳大利亚和新西兰银行集团首席执行官谢恩埃利奥特在该银行网站上发布的采访中表示，他在采访中表示，动荡有可能升级为更大的金融危机。

“我认为你不能坐在这里说：‘好吧，一切都结束了，硅谷银行和瑞士信贷，你知道，生活会恢复正常，’”埃利奥特说。 “这些事情往往会持续很长时间。”

胡萝卜、大棒和首字母缩写词
银行紧张局势的突然加剧引发了人们对主要央行是否会继续积极加息以抑制通胀以及收紧贷款是否会损害全球经济的疑问。

在欧洲，银行债券面临压力，信用违约掉期 (CDS) 或违约保险成本高得令人不安。 S&P Global Market Intelligence 的数据显示，德意志银行的五年期 CDS 周五触及 2018 年底以来的最高水平。

在美国，流入货币市场基金的资金在过去一个月增加了 3000 多亿美元，达到创纪录的 5.1 万亿美元，重点是存款人对地区银行的信心——这可能会从 SVB 出售中得到一些缓解。

SBV 交易是在寻找竞标者数周之后达成的，并且在 FDIC 要求对 SVB Private 和 SVB 分别提出要约之后。

FDIC 表示，仍有约 900 亿美元的证券待售。

Rabobank 策略师 Michael Every 表示：“实际上，你将获得胡萝卜、大棒和首字母缩略词的组合，以确保你得到你想要的结果，并允许（当局）继续使用利率来对抗通胀。”

“这似乎是其中的一部分。”

澳大利亚和新西兰银行集团的负责人表示，全球银行体系的最新动荡有可能引发金融危机，但现在预测它是否会导致 2008 年的重演还为时过早。

在美国硅谷银行 (SVB) 和 Signature Bank 倒闭以及瑞士信贷的紧急收购之后，世界各地的当局都高度警惕近期银行业动荡的后果。

“对某些人来说，这显然是一场危机，但这是一场金融危机，谁知道呢？它有成为一个的潜力吗？是的，它确实有可能成为其中之一，”首席执行官谢恩·埃利奥特 (Shayne Elliott) 在该银行网站上接受采访时说。

但他表示，现在就假设当前状况可能导致“另一场全球金融危机”还为时过早，“另一场全球金融危机”指的是大约 15 年前的全球金融危机，这场危机使世界主要发达经济体陷入自 1930 年代大萧条以来最严重的衰退。

在 2008 年危机期间，澳大利亚的银行并没有像美国和英国的银行那样遭受那么大的损失，这在一定程度上要归功于更严格的贷款标准和更有弹性的本国经济。

“这是一个不同的问题。这实际上与全球抗通胀战争以及各国央行如何迅速加息以应对通胀有关，这造成了人员伤亡，”该国第四大银行的首席执行官埃利奥特说。

澳大利亚银行业监管机构在专注于初创企业的银行 SVB 倒闭后不久表示，它加强了对当地银行业的监管，并寻求有关潜在影响的更多信息。

Elliott 说，这次全球监管机构在从之前的危机中吸取教训后，采取了更快的行动来支持银行。

“说了这么多，显然还没有结束。我不认为你可以坐在这里说：‘好吧，一切都完成了，硅谷银行和瑞士信贷，你知道，生活将恢复正常’。这些事情往往会在很长一段时间内发生。”

澳大利亚第二大银行澳大利亚国民银行零售银行业务负责人雷切尔·斯莱德 (Rachel Slade) 周一对《澳大利亚金融评论报》表示，抵押贷款客户在连续 10 次加息后开始出现紧张迹象，但违约率还没有飙升.

财务主管 Jim Chalmers 表示，澳大利亚处于抵御部分波动的有利位置，因为其银行资本充足且流动性强。

政府周一表示，到 2022 年，英国在未经客户同意的情况下使用授权在家庭中安装了 94,000 多个预付费电表，并补充说英国天然气公司、苏格兰电力公司和 OVO 能源公司占强制安装的 70%

2 月，英国能源监管机构 Ofgem 要求所有能源供应商停止在人们家中强制安装预付费电表，并就此类做法对供应商展开紧急调查。

预付费电表允许客户以现收现付的方式支付燃气和电费。

取消静音
然而，一些供应商获得法院授权，可以闯入拖欠账单的客户家中安装预付费电表，这意味着如果他们不付款，他们的供暖可能会被切断。

能源价格前所未有的飙升使许多家庭面临巨额能源账单和债务。

商业、能源和工业战略部 (BEIS) 表示，2022 年，英国天然气公司、苏格兰电力公司和 OVO 能源公司根据授权强制安装了 66,187 个预付费电表。

当路透社通过电子邮件联系这三个公用事业公司时，他们没有立即发表评论。

根据 BEIS 的说法，考虑到他们的客户群，Scottish Power 是最严重的违规者，强制安装超过 24,300 米。

英国能源安全大臣格兰特·沙普斯说：“今天的数据清晰而可怕地表明，强制安装预付费电表的范围有多广，去年平均每月强制安装超过 7,500 个。”

他呼吁公司集中精力补偿那些因这种做法而受到虐待的客户。

英国天然气公司 Centrica、Scottish Power 和 OVO Energy 未能立即发表评论。

据六位知情人士透露，Elon Musk 的大脑植入公司 Neuralink 已与美国最大的神经外科中心之一接洽，作为潜在的临床试验合作伙伴，一旦监管机构允许，该公司准备在人体上测试其设备。

Neuralink 自 2016 年以来一直在开发大脑植入物，它希望最终能够治愈瘫痪和失明等顽固性疾病。

据路透社本月早些时候报道，它在 2022 年初遭受了打击，当时美国食品和药物管理局以重大安全问题为由拒绝了其进入人体试验的申请。

取消静音
自那以后，该公司一直在努力解决该机构的担忧，目前尚不清楚是否以及何时会成功。

消息人士称，Neuralink 一直在与总部位于亚利桑那州凤凰城的神经疾病治疗和研究机构 Barrow Neurological Institute 洽谈，以帮助开展人体试验。

会谈可能不会导致合作。 Neuralink 还讨论了与其他中心的合作，消息人士补充说，他们要求匿名讨论保密审议。

路透社无法核实会谈的最新进展。 Neuralink 的代表没有回应置评请求。

Barrow 神经调节和神经外科住院医师项目中心主任 Francisco Ponce 拒绝对 Neuralink 发表评论，但表示 Barrow 因其在该领域的长期业绩记录而有能力开展此类植入物研究。

FDA 拒绝评论 Neuralink 为其临床试验寻找合作伙伴的努力。

Neuralink 的最新努力是在它面临两项已知的美国联邦对其做法的调查之际进行的。

美国农业部监察长去年开始调查 Neuralink 潜在的动物福利违规行为。现任和前任员工向路透社表达了对公司仓促进行动物实验的详细担忧，这导致了不必要的痛苦和死亡。

美国交通部表示，正在调查该公司在 2018 年至 2020 年间与加州大学戴维斯分校合作进行动物试验期间可能存在的危险病原体处理不当的情况。

Ponce 说，Barrow 帮助标准化了大脑植入手术，患者可以在手术中保持睡眠状态，这是使其更容易被广大人群接受的关键一步。

这符合马斯克对 Neuralink 脑芯片的设想。特斯拉的亿万富翁首席执行官和 Twitter 的大股东曾表示，Neuralink 的大脑植入物将变得像 Lasik 眼科手术一样无处不在。

Barrow 目前植入的设备与 Neuralink 的不同。 Barrow 使用深部脑刺激设备，该设备于 1997 年获得 FDA 批准，以帮助减少帕金森氏症的震颤，并已植入超过 175,000 名患者体内。

Neuralink 的植入物是一种脑机接口 (BCI) 设备，它使用穿透大脑或位于其表面的电极来提供与计算机的直接通信。到目前为止，还没有公司获得美国批准将 BCI 植入物推向市场。

沙特阿美周日与中国合作伙伴签署了一项在中国东北建设炼油和石化项目的协议，该项目预计将于 2026 年开工，以满足中国对燃料和化学品不断增长的需求。

辽宁省盘锦市的项目将是沙特阿美在中国的第二大炼油石化投资，继世界最大石油出口国报告 2022 年利润达到创纪录的 1610 亿美元之后。

合资企业华金阿美石油化工公司 (HAPCO) 将建设和运营该综合设施，该综合设施将容纳一个日产 30 万桶 (bpd) 的炼油厂和一个年产能为 165 万吨乙烯和 200 万吨对二甲苯的裂解装置，国家-拥有的阿美公司在一份声明中说。

取消静音
合作伙伴盘锦西城实业集团周日在微信上发表声明称，该项目预计耗资 837 亿元人民币（122 亿美元）。

阿美公司表示，在该项目获得所需的行政批准后，该综合体的建设将于第二季度开始。它补充说，该工厂预计将在 2026 年全面投入运营。

沙特阿美将为该工厂供应多达 210,000 桶/日的原油作为原料。

中国军事装备制造商中国北方工业集团拥有 HAPCO 51% 的股份，而沙特阿美和盘锦新城分别持有 30% 和 19% 的股份。

另外，根据广东省政府网站上的一篇帖子，沙特阿美周日与中国南方省份广东省签署了一份谅解备忘录，探讨在能源、金融、研究和创新等领域的合作。

广东是中国最大的省份经济体，吸引了埃克森美孚和巴斯夫等全球公司，每家公司都在建设生产高价值化学品的大型石化工厂。

在大流行之前，沙特阿美签署了另外两项在中国炼油石化投资的初步协议。

其中包括与浙江省政府一起投资浙江石化公司 9% 的股份，该公司经营着中国最大的单一炼油厂，每天可加工 80 万桶石油。

另一个是与山东能源的合作，其中包括一项潜在的原油供应协议和化工产品承购协议，以及探索在中国建立综合炼油和石化综合设施的合作。

3 月初，沙特阿美还在其位于港口城市蔚山的韩国子公司 S-Oil 的炼油厂破土动工，该项目价值 70 亿美元，旨在利用原油生产石化产品。

($1 = 6.8778 人民币)

一份法律文件显示，Twitter 的部分源代码已被泄露，亿万富翁埃隆·马斯克 (Elon Musk) 拥有的社交媒体平台正在寻找有关责任人的信息。

根据该文件，用于在线运营公司的 Twitter 源代码的“各种摘录”被一个名为“FreeSpeechEnthusiast”的用户发布在 Github 上，Github 是微软拥有的软件开发代码共享平台。

Github 表示，应 Twitter 的要求，它于周五撤下了代码。

取消静音
3 月 24 日提交的文件显示，Twitter 已要求美国加利福尼亚州北区地方法院命令 Github 提供与“FreeSpeechEnthusiast”用户名相关的“所有识别信息”。

Github 没有立即回应路透社就其是否提供此类信息发表评论的请求。它也没有评论 Twitter 的源代码公开可用的时间。

推特也没有立即回应置评请求。

纽约时报最先报道了这一消息。

Databricks 是一家总部位于旧金山的初创公司，最后估值为 380 亿美元，周五发布了开源代码，称公司可以使用这些代码创建自己的聊天机器人，就像 OpenAI 的 ChatGPT 一样。

该代码是一个 AI 模型，一种在数据集上训练的算法，然后可以从新数据中学习以执行各种任务。

Databricks 首席执行官 Ali Ghodsi 表示，该版本旨在展示一种可行的替代方案，以训练一种称为大型语言模型的 AI 模型，该模型具有巨大的资源和计算能力。

大型语言模型支持 OpenAI 的病毒式聊天机器人 ChatGPT。价值 290 亿美元的 OpenAI 在投资者微软的超级计算机上使用大量数据训练其人工智能模型。 OpenAI 首席执行官 Sam Altman 表示，计算成本“令人瞠目结舌”。

OpenAI 向企业收取为其应用程序访问其模型的费用，并预计到 2024 年销售额将达到 10 亿美元。

Databricks 的努力伴随着警告。 Ghodsi 告诉路透社，虽然开源聊天机器人在起草博客文章等任务中表现出令人印象深刻的能力，但该公司尚未发布正式的基准测试来证明该机器人与 ChatGPT 的性能相匹配。

Databricks 向企业销售基于云的数据挖掘和分析软件，并表示去年年收入已超过 10 亿美元。

Databricks 希望企业使用其软件训练自己的人工智能模型。 Ghodsi 说，该公司的研究人员采用了一个免费提供的已有两年历史的模型，并在任何拥有信用卡的人都可以租用的一台计算机上用少量数据对其进行了三个小时的训练。

“未来将是每个人都有自己的模型，他们可以实际训练它，并且可以让它变得更好，”Ghodsi 说。 “这样一来，他们也不必将数据泄露给其他人。”

Databricks 的举动正值初创公司筹集数百万美元的风险投资来训练他们的 AI 模型，而谷歌和 Meta Platforms 等大型科技公司急于缩小 AI 模型的规模和成本，同时提高其准确性。

“我的信念是，最终，你会把这些模型做得越来越小，而且它们将是开源的，”Ghodsi 说。 “每个人都会拥有它们。”

对于常驻哈瓦那的工业工程师 Jose Guerra Ferrer 来说，“古巴的经济形势很糟糕”。 “我希望新议会能够解决这个问题，”他在谈到本周末的国民议会选举时说。

近年来，古巴议会实施了渐进的政策调整，试图缓解经济限制，这也是 Guerra Ferrer 对该国即将举行的选举的希望。

该国最高政治机构由工会和学生组织等委员会组成。一旦候选人（其中大多数是古巴共产党或 PCC 的成员）被提名，他们就可以确认他们的总统人选。

那肯定是现任总统曼努埃尔·迪亚兹-卡内尔，他于 2018 年接替劳尔·卡斯特罗。第二年，也就是 2019 年，PCC 坚定支持者迪亚兹-卡内尔通过了新宪法。在日益增长的政治不满情绪中，它旨在使古巴根深蒂固的国家机器现代化。

选民缺席已成为古巴最近选举的一个特点。例如，2022 年 11 月市政选举的投票率首次低于 70%，这表明依赖公众支持的政治体系正在脱离。

1959 年美国支持的领导人富亨西奥·巴蒂斯塔被推翻后，古巴成为由菲德尔·卡斯特罗及其继任者领导的一党制国家。从那以后，PCC 出人意料地挺过了数十年的经济孤立和关键盟友苏联的解体。

自 20 世纪 60 年代初以来，美国对古巴外交政策的基石一直是有争议的贸易禁运和其他限制。然后，在 2015 年，奥巴马政府开始与古巴实现关系正常化，包括摆脱制裁。

相比之下，唐纳德特朗普重新引入了旧措施并增加了新措施。他禁止美国旅游，并限制古巴裔美国人可以寄给他们亲属的金额（乔·拜登总统已经放宽了一些汇款限制）。

“制裁的真相是其影响是多方面的，”厄瓜多尔前外交部长纪尧姆·朗说。 “政府无法遵循标准协议，这削弱了国家建设能力。”

他强调，“毫无疑问，古巴经济在美国的制裁下受到了影响”。该国在 1991 年苏联解体后也经历了痛苦的调整。到那时，苏联供应了古巴 90% 的石油需求和 70% 的所有其他进口产品，包括食品和药品，大部分是以补贴价格提供的。

1989 年至 1994 年间，古巴与前苏联的贸易暴跌了 89%。在国内生产受到挤压的同时，政府加强了对经济的控制。大型公共企业通过获得信贷和外汇的特权得以生存。

今天，古巴的经济仍然单一且依赖商品。烟草和糖约占外汇收入的 30%。古巴还通过向巴西和委内瑞拉派遣医生和护士来出口医疗保健服务。与此同时，旅游业是重要的收入来源。

在其他地方，PCC 已成功建立了声誉良好的教育和医疗保健系统。古巴不仅人均寿命高于美国，而且还是世界上成功研制出 COVID-19 疫苗的最小国家。

由于旅游业在古巴经济中的巨大作用，COVID-19 对该岛造成了沉重打击。据彭博社报道，在大流行期间，游客人数急剧下降，从 2019 年的 400 万人下降到 2021 年的仅 356,000 人。外币流入明显放缓。

为应对国际储备下降，PCC 于 2021 年 1 月被迫统一古巴的双重汇率制度。这涉及将几十年来与美元保持平价的古巴比索 (CUP) 贬值至当时的非官方汇率每美元 24 比索。

然而，总部位于罗马的政治智囊团 Sbilanciamoci 的高级研究员阿尔贝托·加布里埃尔 (Alberto Gabrielle) 表示，新利率“被高估了”。 “贬值并没有在古巴的进出口组合中实现平衡，导致商品短缺并推高通货膨胀，”他补充说。

尽管难以衡量，但古巴的官方消费者价格指数在 2021 年上涨了 70%。非官方估计显示，同期通货膨胀率增加了 100% 至 500%。 “超市和药店的队伍越来越长，”加布里埃尔说。

加上 2021 年初冠状病毒病例激增，购买力受到的打击导致社会动荡加剧。那年7月，古巴发生了多年来最大规模的反政府示威活动。

尽管禁止公众表达异议，但仍有数千名抗议者走上古巴街头，表达对食品供应和当局处理大流行病的担忧。抗议活动很快被镇压，但他们确实成功地动摇了政权。

“政府感到害怕，尤其是当通货膨胀持续到 2022 年时，”Gabrielle 指出。为了应对这些趋势，当局于 2022 年 8 月推出了第二个个人交易汇率，即 CUP120：1 美元。这降低了对美元的需求并缓解了进口价格压力。

几乎在同一时间，古巴同时遭受了两次冲击。 8 月 6 日，该岛的主要燃料进口设施——马坦萨斯超级油轮被闪电击中。其中三个储罐着火，引发全国停电。

一个月后的 9 月，一场强大的风暴潮席卷了古巴西部。飓风伊恩摧毁了国家电网。它还促使数千人疏散，并造成广泛的有形基础设施破坏，包括对烟草和甘蔗田的破坏。

逐步开放
甚至在去年事件发生之前，PCC 就同意扩大私营部门的活动，以努力提高产量并缓解商品短缺。 2021 年 2 月，政府同意授予 2,000 个上市专业的私营公司地位（之前为 127 个），促进与外国投资者的合作并限制国家对商业活动的控制。

虽然尚未就授予私营公司和国有企业同等商业权利的新法律达成一致，但政府希望逐步改革能够刺激增长。

Guillaume Long 表示：“异端政策将继续存在，但逐步开放可能是新议会的前进方向。”

在此之前，预计会有大量古巴人尝试离开该国。据路透社报道，截至 9 月 30 日结束的 2022 财年，有 22 万古巴人在美墨边境被捕，创下历史新高。在 2022 年 12 月和 2023 年 1 月，美国海关和边境保护局报告了近 50,000 次与古巴移民的接触。

工程师 Guerra Ferrer 的经历并不少见，“我有很多朋友都移民了。一旦我们退休，我的儿子也可能会离开去帮助我和我的妻子。”

西非国家能源和碳氢化合物部周四在一份声明中表示，乍得已将属于埃克森美孚子公司的所有资产和权利收归国有，包括碳氢化合物许可证以及勘探和生产授权。

埃克森美孚在 2022 年 12 月表示，它已完成以 4.07 亿美元将其在乍得和喀麦隆的业务出售给在伦敦上市的萨凡纳能源公司的交易，但乍得政府对该协议提出异议，称最终条款与提出的条款不同给它。

政府当时警告说，它可能会要求法院阻止萨凡纳收购埃克森美孚在该国的资产，并采取进一步措施保护其利益。

埃克森美孚的资产包括乍得 Doba 石油项目 40% 的股份，该项目包括七个生产油田，总产量为每天 28,000 桶 (bpd)。

它还包括埃克森美孚对从内陆国家到大西洋几内亚湾沿岸的 1,000 多公里（621 英里）乍得-喀麦隆管道的兴趣，其原油通过该管道出口。

无法立即联系到埃克森美孚置评。

但周五，Savannah 表示，它计划行使所有合法权利，反对乍得一天前将其在非洲国家的上游资产国有化的举动。

“乍得共和国的行为直接违反了 SCI 和乍得共和国等加入的公约，”其声明中写道。

“这些公约受设在巴黎的国际商会法庭的管辖，公司打算行使所有合法权利。”

乍得拥有非洲第 10 大储量，其 90% 的石油用于出口。