印度允许外国律师事务所设立办事处,此举被视为“游戏规则改变者”
印度将允许外国律师事务所设立办事处,为客户提供公司法和并购服务,并聘请当地律师加强业务,此举被视为重塑长期由当地律所主导的行业格局的重大举措。 印度律师协会在周三发布的新规则中表示,外国律师和律师事务所也可以在互惠的基础上就国际仲裁案件提供建议,这意味着那些允许与印度律师有类似机会的国家的律师可以执业。 然而,外国律师只能就外国或国际法提供建议,不得在任何印度法院和法庭出庭。 规则规定,他们可以在 (a) 互惠基础上从事“合资、并购、知识产权事务等公司工作”。 “开放法律实践……将大大有助于印度法律专业/领域的发展。” 新规定允许外国公司聘请印度律师,并聘请其他人就当地法律事务提供建议。 外国律师事务所进入印度一直是一个有争议的问题,律师协会多年来一直反对此举,担心对当地律师造成影响。印度有数百家大大小小的律师事务所,为包括 Facebook 和谷歌在内的国内和全球公司提供咨询服务。 新规则为 Latham & Watkins、DLA Piper 和 Baker McKenzie 等全球律师事务所在印度设立办事处铺平了道路。 Baker McKenzie 在一份声明中表示,印度的“具有里程碑意义的声明”开启了“非常令人兴奋”的可能性。 然而,印度 Singhania & Co 的管理合伙人 Rohit Jain 表示,这些规定不会转化为外国公司的一夜暴富,因为它们的进入将受到互惠条款的约束,这将需要评估其他国家如何对待其管辖范围内的印度律师。 多年来,印度的法律制度只允许外国律师以飞进飞出的方式为客户提供咨询服务。 印度律师事务所 Saraf and Partners 的创始人莫希特·萨拉夫 (Mohit Saraf) 表示:“律师协会规则的变化将改变印度律师的游戏规则……竞争将会改善。”
Leave a Reply