Republican Congressman Kevin McCarthy has been elected speaker of the House of Representatives, overcoming the opposition of right-wing dissenters who had derailed for several days his bid to lead the chamber.
麦卡锡进行了 15 轮投票才获得众议院的支持，在周五晚些时候投出的 428 票中获得 216 票。民主党的哈基姆杰弗里斯获得 212 票。
“我父亲总是告诉我，现在是开始的方式，也是结束的方式，”麦卡锡在他的第一次演讲中说。
“我们的系统建立在制衡之上。现在是我们检查并为总统的政策提供一些平衡的时候了，”他补充说。
With McCarthy finally ascending to the Speaker’s chair, the House will finally start swearing in newly-elected lawmakers and the 2023-24 session to begin.
这是一个世纪以来第一次没有在第一轮选举中选出议长。
在周五的众议院会议之前，麦卡锡的议长竞选悬而未决。在三天未能获得多数票后，他一直在与右翼持不同政见者谈判。
在 11 月中期选举令人失望的表现之后，共和党人仅以微弱优势控制了众议院，民主党人保留了对美国参议院的控制权。
加利福尼亚州的麦卡锡接替了资深议员南希佩洛西，后者上个月宣布计划辞去民主党众议院领导职务。纽约州民主党人杰弗里斯将在新一届国会中担任众议院少数党领袖。
麦卡锡此前曾发誓要利用他的新角色来破坏民主党的议程，并加强对乔·拜登总统政府的监督。
11 月，共和党在中期选举中以 222 票对 212 票的微弱优势获得多数席位，这让反对麦卡锡领导的右翼强硬派获得了巨大的权力。
“不可思议”的夜晚
半岛电视台记者艾伦·费舍尔在国会山的报道将当晚描述为一系列“令人难以置信”的事件。
“我敢肯定有很多人认为这不会发生，而凯文麦卡锡可能就是其中之一，”费舍尔说。
“这是他毕生的梦想。他非常渴望得到这份工作。”
最长的议长争夺战发生在 1855 年，在南北战争前夕的奴隶制辩论中，共有 133 张选票，持续了两个多月。
在同意支持麦卡锡之前，共和党持不同政见者提出了许多要求，包括改变众议院规则，允许任何成员对议长进行不信任投票。
他们还寻求在众议院规则和拨款委员会中拥有更大的发言权，这将使他们能够影响美国政府预算，并帮助决定哪些法案可以在众议院取得进展。看到他们中的大多数人改变他们的投票支持麦卡锡的可能交易的细节尚未出现。
新任众议院议长表示，他将对拜登之子亨特·拜登的商业交易展开国会调查——民主党人将这一问题视为阴谋论。
