一个世纪过去了，海明威的散文吸引着狂欢者前往西班牙潘普洛纳

好莱坞演员兼人权活动家安吉丽娜·朱莉对巴基斯坦强制迁移超过一百万“受苦受难”的阿富汗难民表示悲伤。 这位奥斯卡奖得主在 Instagram 帖子中表示：“巴基斯坦长期以来一直支持众多阿富汗难民家庭。” 她的推文随后发布了一些家庭和阿富汗难民带着有限的财产逃离边境的照片。 她在帖子中说：“我感到遗憾的是，他们如此突然地驱逐难民，他们面临着在当今的阿富汗危机中试图生存的不可能的现实。” 朱莉形容这是阿富汗人民长期苦难史中的一个新悲剧，40多年来，阿富汗人民除了战争、动乱和流离失所之外什么也没有经历过。 她称正在进行的撤离是世界各地“人权倒退”的又一个例证。 这位演员声称，“在为阿富汗人民做出了更美好未来的所有承诺之后，阿富汗难民正在‘被世界抛弃’。” 超过 85,000 名非法居住在该国的阿富汗国民已越过查曼边境进入阿富汗，这是正在进行的遣返工作中的一个重要里程碑。

保加利亚议会周五投票决定终止俄罗斯石油公司卢克石油公司 (LKOH.MM) 在黑海布尔加斯港附近经营罗塞茨石油码头的特许权，立法者希望此举将加速该国进入欧盟申根无边界地区。 该法案得到了240个席位的议会中144名代表的支持，规定卢克石油公司将被允许在特许权终止后运营该石油码头，但必须向保加利亚政府支付费用。它还表示特许权将在一周内结束。 罗塞内茨港位于布尔加斯郊外，是保加利亚黑海沿岸唯一的专业石油码头。自2011年卢克石油公司获得35年特许权以来，该地区一直处于卢克石油公司的控制之下。 该码头为保加利亚唯一的炼油厂 Neftochim Burgas 提供服务，该炼油厂的加工能力为每天 196,000 桶，也属于卢克石油公司。 一月份，保加利亚立法者通过了一项决定，为政府接管炼油厂长达一年的运营铺平了道路。…

8月21日，中国总理李强在北京人民大会堂会见美中贸易全国委员会董事会主席葛士柏率领的美中贸委会成立50周年访华团。（图/中新社） 中国总理李强于当地时间21日上午在北京人民大会堂会见美中贸易全国委员会董事会主席葛士柏率领的美中贸委会成立50周年访华团。 李强祝贺美中贸委会成立50周年，对美中贸委会为提升两国经贸合作水平、发展中美关系、增进两国人民福祉作出的积极贡献表示赞赏。他指出，中美分别作为最大的发展中国家和发达国家，经济互补性远大于竞争性。中美经济关系的本质是互利共赢，双方经济深度融合，维护好两国经贸合作和经济关系，符合双方共同利益。当前，中美关系和经贸合作面临一些困难，需要双方都拿出诚意，相向而行，共同努力。中美完全可以共同发展，携手为全人类的美好未来作出更大贡献。 李强指出，中国开放的大门不会关闭，只会越开越大，这既是我们自身的战略选择，也是顺应经济全球化的历史规律。中国愿与美国一道，展现大国担当，共同维护好国际贸易规则，保障好全球产业链供应链稳定。中国正全面推进高质量发展和中国式现代化建设，中国大市场蕴含着巨大增长潜力和机遇。中国将持续扩大市场准入，全面优化营商环境，落实好外资企业国民待遇，维护和促进公平竞争，依法保护企业产权和企业家权益。希望美中贸委会继续当好中美友好合作的使者，为深化两国企业交流合作、推动双边关系行稳致远发挥更重要作用。 葛士柏等美方人士表示，美中贸委会支持发展健康稳定的美中双边关系和两国经贸合作，为美中经济增长注入巨大推动力。中国市场对提升美国企业竞争力至关重要。美中贸委会欢迎中国政府发出深化改革开放的信号，希望美中关系进一步发展，给两国工商界带来更大确定性。

在周三一连串俄罗斯导弹和无人机袭击能源基础设施后，乌克兰一直在努力为数百万人重新连接水电服务，使该国近 80% 的地区陷入黑暗。