俄罗斯战机在黑海击毁乌克兰侦察船

第六届中国“网络文学+”大会开幕式暨高峰论坛在北京举行。图为观众在大会网文企业特色展区参观。（图/中新社） 12月5日，由中国音像与数字出版协会支持的《2023中国网络文学出海趋势报告》（以下简称《报告》）在第二届上海国际网络文学周开幕式上发布。《报告》以阅文集团和行业调查材料为主要分析蓝本，总结了网文出海的四大趋势：一是AI翻译，加速网文“一键出海”；二是全球共创，海外网文规模化发展；三是社交共读，好故事引领文化交流；四是产业融合，打造全球性IP生态。 《报告》显示，中国网络文学行业2022年总营收达317.8亿元（人民币，下同），同比增长18.94%；海外营收规模达40.63亿元，同比增长39.87%。同期，中国网络文学作品累计总量达到3458.84万部，同比增长7.93%。中国网络文学作品的翻译语种达20多种，涉及东南亚、北美、欧洲和非洲的40多个国家和地区，网络文学正成为中国文化海外传播体系的重要组成部分。 阅文集团首席执行官兼总裁侯晓楠表示，网文出海在经历出版授权、翻译出海、模式出海后，已进入“全球共创IP”的新阶段。不同国家和地区的创作者共同进行网络文学IP的培育及开发，开启了网络文学全球化的新一轮浪潮。 AI翻译降本提效，网文出海全球追更 翻译出海作为早期的网文出海形态，近年来保持高速发展的态势。《报告》显示，截至2023年10月，阅文旗下海外门户起点国际（WebNovel）已上线约3600部中国网文的翻译作品，同比三年前增长110%。本年度海外阅读量最高的5部作品《超级神基因》《诡秘之主》《宿命之环》《全民领主：我的爆率百分百》《许你万丈光芒好》对应玄幻、西方奇幻、游戏竞技、都市言情等不同题材类型，正是中国网文作品出海类型多样化的缩影。 当前，以AIGC为代表的新科技革命正风起云涌，为行业发展带来新的机遇。为了让全球“催更”读者更快更全面地感受中国网文的魅力，满足不断增长的阅读需求，阅文集团在今年加大AIGC技术的布局，持续升级人机配合的AI翻译模式。在AI助力下，网文的翻译效率提升近百倍，成本降低超九成。中译英的《神话纪元，我进化成了恒星级巨兽》、英语译西班牙语的《公爵的蒙面夫人》等多部AI翻译作品已成起点国际最高等级的畅销作品。 阅文集团副总裁、总编辑杨晨介绍，为了让中外好故事实现更大范围的国际传播，起点国际将启动多语种发展计划，借助AI翻译上线英语、西班牙语、印尼语、葡萄牙语、德语、法语、日语等多个语种。随着新技术应用的持续深化，“一键出海”、全球追更已经成为翻译出海的新趋势。

Digital World Acquisition (DWAC) (DWAC.O) 的股价周五飙升 55%。证券监管机构对欺诈指控的调查消除了围绕这家空白支票公司与前美国纳税人合并的一些不确定性。唐纳德·特朗普总统的媒体和科技公司。 该股的涨幅使其有望创下自去年 11 月以来的最佳单日涨幅，并且是纳斯达克综合指数 (.IXIC) 中涨幅最高的股票。…

泰尔·尼科尔斯 (Tire Nichols) 的家人计划在周三让他安息，这是他在一次交通拦截后遭到孟菲斯警察的野蛮殴打后死亡的三周。 在那三周内，令人痛心的殴打视频被发布，五名警察被解雇并被指控犯有谋杀罪。他们的专业单位被解散了。另有两名警官被停职。同时被解雇的还有：两名孟菲斯消防局急救医务人员和一名中尉。更多的纪律可能会到来。 但周三将讲述 Nichols，他是一名 29 岁的滑板运动员和业余摄影师，他曾在 FedEx 制作盒子，在早上去星巴克时结交了朋友，当他回到家时总是带着阳光迎接他的母亲和继父，“你好， .…

中国为空间站发射新船员