巴基斯坦伊斯兰堡——据与电影制作人关系密切的消息人士称,巴基斯坦大片《莫拉贾特传奇》在印度的上映已被推迟,这导致 10 多年来首部巴基斯坦电影在印度的放映停滞不前。
影片延期之际,印度的印度教极右翼团体威胁要反对上映这部迄今为止票房收入超过 1000 万美元、成为巴基斯坦有史以来票房最高的电影。
消息人士周五在接受半岛电视台采访时证实,尽管获得了印度中央审查委员会的批准,但这部电影并未按原计划于 12 月 30 日放映。
“这部电影获得了审查委员会的批准,但由于不明原因停止了上映,”电影幕后团队的一名成员向半岛电视台证实。
消息人士称,发行商正试图寻求新的发布日期。
半岛电视台还向 Zee Studio 的一名官员征求意见,该公司已获得该电影在印度的版权,但该请求被拒绝,理由是“事情的敏感性”。
印度连锁影院 INOX Leisure 于 12 月 26 日表示,这部电影将在印度北部的旁遮普邦以及首都新德里的部分影院放映,并向印度报业托拉斯 (PTI) 新闻社证实,他们从发行商处获悉,影片的上映已被推迟。
“我们已从发行商处获悉,影片的上映已被推迟。两三天前我们被告知了这一点。没有与我们分享进一步的日期,”多重连锁店 INOX 的一位官员告诉 PTI。
到目前为止,印度审查委员会尚未就这部电影延迟上映的原因发表任何官方声明,这可能是 11 年来第一部在印度上映的巴基斯坦电影。
由 38 岁的比拉尔·拉沙里 (Bilal Lashari) 执导的《莫拉·贾特传奇》(Maula Jatt Legend of Maula Jatt) 于今年 10 月在全球上映,获得全球好评。
紧张的双边关系
这部电影改编自 1979 年的邪典经典电影 Maula Jatt,主演 Fawad Khan 和 Mahira Khan,两人之前都曾在宝莱坞(印度的印地语电影业)工作。
但消息人士告诉半岛电视台,即使这部电影在未来获得批准,包括 Fawad 和 Mahira 在内的任何演员都“极不可能”前往印度。
尽管没有正式禁令,但自 2016 年以来,巴基斯坦艺术家一直被非正式禁止在印度表演,当时 19 名印度士兵在袭击印控克什米尔乌里镇的一个军营时丧生。
印度指责巴基斯坦支持为克什米尔独立或与巴基斯坦合并而战的武装团体——伊斯兰堡否认这一指控。印度和巴基斯坦都声称对整个穆斯林占多数的地区拥有主权,但只管辖其中的一部分。
2019 年印度士兵遭到致命袭击后,这两个拥有核武器的南亚国家之间的关系恶化,两个邻国甚至暂停了体育赛事。
在印度印度民族主义政府于 2019 年剥夺克什米尔地区的特殊地位后,伊斯兰堡停止了与新德里的外交和贸易关系。
自 2009 年以来,巴基斯坦板球运动员已经被印度超级联赛 (IPL) 淘汰,这是世界上最大的国内 T20 板球联赛。
在 2008 年 11 月致命的孟买袭击之后,尽管没有正式的禁令,但没有巴基斯坦球员参加过联赛。