印度总统德鲁帕迪·穆尔穆在晚宴邀请中称自己为“巴拉特总统”，而不是“印度总统”，周二引发争议，批评者称该国名称被歪曲。
穆尔穆将在周六的二十国集团峰会期间为二十国集团领导人举办招待会，邀请函是从她的办公室发出的。
印度在印度语言中也被称为巴拉特（Bharat）、巴拉塔（Bharata）、印度斯坦（Hindustan）——它的前殖民时期的名称，这些在公众和官方中可以互换使用。
该国的高级官员在用英语交流时通常会使用印度总统、印度总理和印度首席大法官等头衔。
然而，多年来，纳伦德拉·莫迪总理领导的民族主义印度人民党（BJP）政府一直在改变殖民地名称，正如其所说，帮助印度摆脱奴隶制心态。
邀请函中更名的支持者表示，英国殖民统治者创造了印度这个名字，目的是为了掩盖巴拉特并打造英国的遗产。
