宝莱坞是印度的印地语电影院，在全世界拥有数百万的狂热粉丝。其中包括巴基斯坦人民。人们喜欢我。
现在这段恋情正在恶化。
与许多其他巴基斯坦人不同，我对宝莱坞的兴趣是在很晚的时候才产生的。当我花时间观看一部完整的宝莱坞电影时，我已经 20 多岁了。我最初看宝莱坞是为了听昔日印度大师级回放歌手的旋律，例如伟大的 Kishore Kumar、Mohammad Rafi 和 Mukesh。
这演变成对老宝莱坞电影的兴趣——从这个行业的黄金和经典时代，跨越从 1940 年代末到 80 年代的时期。看这些电影对我来说是周末晚上的例行公事。
这个宝莱坞是引人入胜的故事和更好的表演的大熔炉。阿瓦拉 (Awaara, 1951) 带有社会主义主题，在中国和前苏联也广受欢迎。 1960 年代和 70 年代出现了引领潮流的电影，例如标志性的 Mughal-e-Azam 和 Ganga Jumna。在 Kaala Pathar、Zanjeer 和 Deewar 等电影中，超级巨星 Amitabh Bachchan 以其定义类型的愤怒年轻人形象出现，对印度社会对腐败和不平等现象的幻灭提供了尖锐的评论。价值观——而不是财富——是值得追求的美德。然后是 Mandi，它触及了卖淫的主题，提供尖锐的政治讽刺。
随着岁月的流逝，宝莱坞电影变得更加奢侈，依赖于浮华和魅力、异国情调的外国场景和夸张的舞蹈数字。围绕普通工人阶级问题展开的故事少之又少。
但随着现任印度总理纳伦德拉·莫迪 (Narendra Modi) 领导的印度人民党 (BJP) 的崛起，我注意到讲故事的方式又一次向右翼倾斜。
从一个在电影中庆祝宗教宽容的行业，如邪教经典 Amar Akbar Anthony（其中三位英雄是印度教徒、穆斯林和基督教徒），主流宝莱坞现在经常成为 BJP 及其印度观念的代言人。印度第一任总理贾瓦哈拉尔·尼赫鲁 (Jawaharlal Nehru) 的世俗理想已经死去。叙述很简单——印度是印度教，其他宗教是外国的，对祖国遭受的蹂躏负有责任。
这种对印度的看法反映在社会和宝莱坞中。
不认同这种强壮的、超级民族主义的印度教印度的叙事的电影制作人正受到人民党支持者的恶毒批评。 2015 年，演员阿米尔·汗 (Aamir Khan) 和沙鲁克·汗 (Shah Rukh Khan) 对印度日益增长的不容忍现象表示担忧。从那时起，经常有人呼吁抵制他们的电影。
穆斯林角色要么在宝莱坞电影中不存在，要么被用来煽动社区的刻板印象，认为他们是恶棍或隐秘的巴基斯坦同情者。
与此同时，宝莱坞的许多领军人物已经成为这种毒性的热情啦啦队。有印度人民党政府的过度支持者，例如 Anupam Kher、Kangana Ranaut 和 Akshay Kumar。演员 Vivek Oberoi 在 2019 年发布了一部关于莫迪生平的宣传片，以配合当年的大选。
其他人已经排队等候与莫迪的自拍和拥抱。即使是长期统治宝莱坞的可汗——阿米尔、萨勒曼和沙鲁克——最近也基本保持沉默。他们可能已经吸取了教训：直言不讳是有后果的。
与此同时，巴基斯坦男女演员实际上已被禁止进入该行业。 2017 年由 Mahira Khan 与 Shah Rukh 演对手戏的 Raees 是最后一部以巴基斯坦人为主角的宝莱坞大片。与此同时，巴基斯坦电影在印度上映时面临障碍。莫拉·朱特传奇已经被认为是巴基斯坦历史上最伟大的电影之一，原定于 2022 年 12 月 30 日在印度上映，但后来被无限期推迟。
宝莱坞也有明显的语言变化。前几代电影的开场标题通常包含印地语、英语和乌尔都语的文字。对话和歌词中含有大量乌尔都语，这是一种在印度北部各种信仰中流行的语言。现在已经转变为在宝莱坞中限制使用乌尔都语（如果有的话），并且更加关注印地语。这种转变在莫迪上台之前就开始了，但印度人民党将讲乌尔都语的人描绘成反印度和亲巴基斯坦的人，这使得很难复兴这种在宝莱坞开创性的几十年里至关重要的语言。
作为多年来喜欢宝莱坞的人，它作为宣传工具的现状令人痛苦。可以肯定的是，也有例外。例如，Shoojit Sircar 的 Piku，由迪皮卡·帕度柯妮、巴强和已故的伊尔凡·可汗主演，是宝莱坞的精华——思想上的进步与人们可以产生共鸣的日常主题。这部 2015 年的喜剧围绕着一个由 Bachchan 饰演的脾气暴躁的老人，以及他与他的女儿和其他人的关系，并通过一段令人捧腹大笑的公路旅行来讲述。
然后是 Sanjay Leela Bhansali 的 Gangubai Kathiawadi 从 2022 年开始，这是一部史诗般的犯罪传记，在国外取得了很好的成绩。
但在大多数情况下，像我这样崇拜印度电影明星的巴基斯坦人现在觉得他们与这个曾经辉煌的行业的关系已经破裂。宝莱坞名人在巴基斯坦享受的爱和奉承几乎与他们在印度的狂热相似。不幸的是，情况已不再如此。
时间回到 2008 年，星光熠熠的 Firaaq 上映，影片取材于 2002 年古吉拉特邦血腥骚乱后人们的生活，当时莫迪是该邦的首席部长。对莫迪在这些杀戮中的作用的质疑甚至导致美国对他实施入境禁令，直到他成为总理。
很难想象印度的电影审查机构会允许这样一部电影在今天上映。
与此同时，煽动伊斯兰恐惧症的克什米尔档案等电影得到了政府的官方支持。
巴基斯坦自己的电影业在最近的复兴之前经历了长期的衰退。这就是巴基斯坦人与宝莱坞的联系如此强烈的原因之一，这也是跨越多代人的原因之一。
几十年来，当巴基斯坦人观看宝莱坞电影时，政治分歧并不重要。它有一种健康的温暖。从语言到文化，宝莱坞从未让人感到陌生。即使是印度和巴基斯坦之间的战争和近乎永久的紧张局势也无法改变这一点。可悲的是，莫迪和印度人民党的崛起——也许是无可挽回的。
