到新疆近13年,王江江的足迹遍布300多个村庄,为2000多名非遗传承人、民间艺人记录了文字和影像资料。“意义是什么?最终想达成什么效果?”不少人对此感到疑惑。“并不是踏上了一条路,就要盼着路尽头的模样。”王江江说,倾心做热爱的事,过程比结果重要。

出生于河北的王江江自幼喜爱音乐,大学就读西安音乐学院,之后前往意大利深造,主修歌剧表演与作曲。在意大利留学近三年时间里,王江江对西方音乐理解渐深,同时发现海外对中华文化尤其是音乐知之甚少。他不禁自问:璀璨中华文化中的各类音乐形式不应被更多人所知吗?

2009年,王江江回国开始了一人一车的寻“乐”之旅,走过10余个省份,他学习到不少此前未接触过的音乐形式。直到无意间从纪录片中看到一段新疆维吾尔族老人表演木卡姆,深受震撼。“代入感很强,直击内心深处,很容易产生共鸣。”此后,他着迷地搜索各类木卡姆资料,并产生强烈冲动:要去新疆。

2010年,王江江几经周折成为新疆若羌县文体局的一名志愿者。人生地不熟的局面借由音乐改变。“通过音乐认识了第一个朋友,然后,又认识了更多朋友。可以说是‘以乐会友’的过程。”在王江江看来,与音乐艺术的碰撞和人与人相处之道一样,从相互吸引到深入了解,其中最重要的是尊重和包容。

新疆维吾尔木卡姆艺术是一种集歌、舞、乐于一体的大型综合古典音乐艺术形式,其音乐结构完整,曲调丰富,节拍和节奏变化鲜明。在若羌县的时间里,每有木卡姆演出,王江江总是第一时间去近距离观看聆听。“木卡姆表达的感情丰富细腻,它有很强的融合性,也具有世界性的音乐特点。”

随着对木卡姆愈发了解,王江江也有了隐忧,“木卡姆的表现形式多样,不同地域的形式不同。此外,除非遗传承人外,还有很多民间艺人懂木卡姆,这项老技艺已经是他们生活中的一部分。但没有系统的音视频等资料去记录这些。”

此后,王江江追寻着不同木卡姆的表现形式,在南北疆之间奔波进行系统记录和整理。“寻找传承人、民间艺人,把可以唱出来的片段都录像,为他们拍肖像照并建立电子档案等。”木卡姆成为王江江与艺人们拉近距离、沟通情感的纽带。他也学会了维吾尔语,并先后创作了40余首具有地域风情的音乐作品。

2021年,王江江开始将记录的资料划分出如传承人面对面对话、非遗展示、拍摄花絮等栏目,在不同网络平台进行多样化分众传播,从而覆盖更多群体。他说:“这项工作也算实现了来新疆时的初心,将传统文化,呈现给更多人,引起更多人关注。”

曾为了音乐追寻至新疆,如今新疆已成为王江江的第二故乡。除木卡姆外,哈萨克族“黑走马”、土陶制作……一切在新疆这片热土上的多元文化都吸引着他去挖掘、记录、整理。“在这里,我看到了中华文化的多元性和百花齐放。相较而言,我做的工作仅是一小部分,文化传承保护之路还将继续走下去。”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You May Also Like

乌克兰的泽连斯基向更多西方武器施压

乌克兰总统弗拉基米尔·泽伦斯基周四在一次重要的捐助者会议前夕向西方盟友施加压力,要求其向基辅提供更多重型武器以对抗俄罗斯。 在基辅郊外的一次直升机坠毁导致他的一位重要部长丧生的第二天,这位乌克兰领导人指责德国在供应其现代豹式坦克方面犹豫不决——除非美国也提供坦克。 “有些时候我们不应该犹豫或不应该进行比较,”泽伦斯基通过视频连线在达沃斯举行的年度世界经济论坛上说。 “当有人说‘如果其他人也愿意共享坦克,我就提供坦克’……我认为这不是正确的策略。” 泽伦斯基最新的慷慨激昂的武器请求出现在基辅的主要支持者美国召开会议的前一天——包括北约联盟的所有 30 个成员国在内的约 50 个国家——在美国经营的德国拉姆施泰因军事基地讨论军事问题对乌克兰的援助。 “那里(在拉姆施泰因)传达的主要信息将是更多支持和更先进的支持、更重型武器和更现代的武器,因为这是为我们的价值观而战,”北约主席延斯·斯托尔滕贝格周三在达沃斯说。 乌克兰的许多盟友已宣布计划在本月加强对基辅的军事支持,尽管有可能激怒俄罗斯,尤其是英国,英国在周末成为第一个承诺提供重型坦克的西方国家。 斩波器碰撞探头…

壮乡“巧女”赛巧迎七夕 游客体验别样风情

图为8月21日,那莲“赛巧节”在广西南宁市邕宁区蒲庙镇孟连村那莲街举行,家家户户在门口摆“花台”赛巧手。(图/中新社) “这幅绣品采用我们当地的传统绣法,一针一线绣了5个月才完成,展现了那莲‘巧女’勤劳能干的品质。”21日,在壮乡广西壮族自治区,79岁的杨桂珍在家门口摆“花台”,向街坊及游人展示其创作的绣品《织女弄金梭巧手织彩绸》。 中国民间传统节日七夕将至,一年一度的那莲“赛巧节”21日在广西南宁市邕宁区蒲庙镇孟连村那莲街举行。这一民间传统民俗活动,至今已有200余年历史。 当地时间21日一大早,在古朴的那莲街上,各家“巧女”就在家门口挂上自制花灯,并在自家“花台”上摆好精心制作的“瓜果雕”、精美绣品、编织手工艺品以及剪纸作品、画作等。 精巧雅致的香包、姿态优美的白天鹅、栩栩如生的蜻蜓……出自杨桂珍之手的各式手工艺品引来众人夸赞。杨桂珍还展出其创作的《七夕会》《男耕女织》《江山如此多娇》等多幅“点米成画”作品。

Blink 推出带有特斯拉充电端口的电动汽车快速充电器

电动汽车充电设备制造商 Blink Charging 周一表示,随着该行业逐渐摆脱许多汽车制造商使用的标准组合充电系统连接器,它将推出一款采用特斯拉连接器的新型快速充电器。 上周,通用汽车 (GM) 表示将与福特一起采用特斯拉此前专有的北美充电标准 (NACS) 端口,该端口将在美国 60% 的地区占据主导地位。电动汽车市场与合作伙伴关系。 经纪公司…

联合国人权事务负责人寻求在中国和印度建立存在

这位联合国人权事务负责人周一呼吁为他的办公室提供更大的政治支持,因为他试图通过首次在中国和印度建立办事处来扩大其工作。 去年底接任高级专员的沃尔克特克利用他在人权理事会的开幕词呼吁加强合作,并特别指出叙利亚、伊朗、以色列、俄罗斯和厄立特里亚等许多国家应该做更多的事情。 “我们现在希望扩大参与,”他告诉日内瓦委员会,并表示他希望在巴西和美国等国家开展更多的监督工作。 “我还认为,首次在中国和印度开展业务对我们来说很重要。” 联合国人权办公室在 95 个国家设有办事处。 虽然北京或新德里没有立即对特克的建议做出反应,但在中国开展业务可能会很困难。谈判持续了多年,为他的前任米歇尔·巴切莱特 (Michelle Bachelet) 2022 年前往那里扫清道路。…