克劳迪娅编制了一本基于点击的单词词典,致力于挽救她祖母垂死的桑语,
克劳迪娅·斯尼曼 (Claudia Snyman) 是南非的一名语言研究员,她的祖母卡特里娜·以扫 (Katrina Esau) 是仅存的能说 N|uu 流利语言的人,这是桑人或布须曼人的古老语言。
他们一起煞费苦心地编写了一本字典,该字典收录了这种正在消失的语言的基于点击的单词,据信该语言已有 25,000 年的历史。一旦在殖民时代受到压迫和嘲笑,他们决心将它从灭绝的边缘恢复并投入现代使用。
纳丁·安吉尔·克洛特 (Nadine Angel Cloete) 是一位屡获殊荣的南非电影制作人,专注于身份和历史主题。她的专题纪录片 Action Kommandant 在非洲和美国赢得了多个奖项。她还执导虚构电影。