欧洲股市：收高，从美国公布强劲就业数据后触及的低点反弹

联合国：英国驻联合国大使芭芭拉伍德沃德周五表示，俄罗斯正试图从伊朗获得更多武器，包括数百枚弹道导弹，并向德黑兰提供前所未有的军事和技术支持作为回报。 伍德沃德说，自 8 月以来，伊朗已将数百架无人机——也称为无人驾驶飞行器 (UAV)——转移到俄罗斯，俄罗斯用它们“杀死平民并非法瞄准乌克兰的民用基础设施”。 “俄罗斯现在正试图获得更多武器，包括数百枚弹道导弹，”伍德沃德告诉记者。 “作为回报，俄罗斯正在向伊朗提供前所未有的军事和技术支持。我们担心俄罗斯打算向伊朗提供更先进的军事部件，这将使伊朗能够加强其武器能力，”她说。 她还表示，英国“几乎可以肯定，俄罗斯正在寻求从朝鲜（和）其他受到严厉制裁的国家采购武器，因为它们自己的库存明显减少。”俄罗斯驻联合国大使瓦西里·内本齐亚周五晚些时候告诉安理会，莫斯科已经“多次”驳斥了俄罗斯从伊朗获得军事物资的指控。 “俄罗斯的军工联合体可以很好地运转，不需要任何人的帮助，而乌克兰的军工企业基本上不存在，并得到西方工业的帮助，”他说。 伊朗和朝鲜驻联合国代表团没有立即回应对伍德沃德言论发表评论的请求。应俄罗斯的要求，伍德沃德在周五召开的安理会会议之前就乌克兰冲突中的武器发表了讲话，俄罗斯称这些武器“落入了欧洲、中东和非洲其他地方的土匪和恐怖分子之手”。 伊朗上个月承认它向莫斯科提供了无人机，但表示它们是在乌克兰战争之前派出的。俄罗斯否认其部队使用伊朗无人机攻击乌克兰。 两名伊朗高级官员和两名伊朗外交官在…

周一，工作人员从五辆有爆炸危险的脱轨油罐车向空气中释放有毒化学物质，并在警告俄亥俄-宾夕法尼亚州界线附近的居民立即离开或面临死亡的可能性后开始焚烧它们。 下午晚些时候，在当局表示将开始控制释放大约一个小时后，火焰和黑烟从出轨地点高高地冲向天空。 氯乙烯从五节火车车厢缓慢释放到一个槽中，然后被点燃，在东巴勒斯坦村庄上方形成大量羽状物，但当局表示他们正在密切监测空气质量。 宾夕法尼亚州州长说：“到目前为止，还没有检测到有关读数。”约什·夏皮罗 (Josh Shapiro) 在排气和燃烧程序开始后约三个小时的一个简短的晚间新闻发布会上说。 不过，他敦促出轨地点半径 2 英里（3.2 公里）范围内的宾夕法尼亚州居民就地避难，并在晚上保持门窗关闭，以防风向变化。 夏皮罗还表示，他已经与乔·拜登总统进行了交谈，后者向宾夕法尼亚州和俄亥俄州提供了“联邦政府的全力支持”。…

媒体记者和工作人员在美国旧金山的2023年亚太经合组织会议国际媒体中心内工作的资料图。（图/新华社） 11月14日至17日，应美国总统拜登邀请，中国国家主席习近平赴美国旧金山举行中美元首会晤，同时应邀出席亚太经合组织（APEC）第三十次领导人非正式会议。行程结束之际，中共中央政治局委员、外交部长王毅向随行记者介绍此访情况。 王毅说，APEC是亚太地区层级最高、领域最广、最具影响力的经济合作平台。30年前，APEC领导人非正式会议机制在美国西雅图扬帆起航，助力亚太成为世界经济增长中心、全球发展稳定之锚。30年后，习近平主席在美国西海岸重温APEC机制初心，再次为亚太合作指明方向、擘画蓝图。 王毅表示，针对个别国家公然鼓噪分裂对抗、恶意打压别国发展，习近平主席一针见血地指出，发展是亚太地区永恒的主题。唯有合作才能发展，不合作是最大的风险，搞“脱钩断链”对谁都没有好处。亚太不能也不应该沦为地缘博弈的角斗场，更不能搞“新冷战”和阵营对抗。 王毅说，国际舆论认为，在APEC首次领导人会议召开30周年的关键节点，哪些国家坚守亚太合作初心，坚持开放包容、互利共赢，哪些国家违背初心，搞地缘对抗、“脱钩断链”，世人看得清清楚楚。无论国际形势如何变幻，中国将顺应历史大势，一如既往推动开放型经济和亚太经济一体化，致力于实现共同发展、繁荣进步的亚太梦想。 王毅说，在世界经济复苏乏力、不确定因素增多的背景下，外界高度关注中国作为全球主要经济体的表现，普遍期待中国继续发挥全球增长“动力源”和“稳定器”作用。此访期间，习近平主席向APEC工商领导人峰会发表书面演讲，并在多个场合向美国各界及APEC与会各方全面深入介绍中国式现代化的本质内涵及其世界意义。 王毅表示，习近平主席指出，中国经济持续回升向好，增速在全球主要经济体中保持领先，仍然是全球增长最大引擎，今年对全球经济增长的贡献将达到三分之一，发出中国经济光明论的最强音。美商务部长雷蒙多和商界领袖纷纷表示，美国欢迎一个稳定、繁荣的中国，同中国的经贸合作为美国创造了大量就业机会，美国企业对中国市场抱有浓厚兴趣，美方致力于同中国发展长期稳定关系。 王毅说，从年初在莫斯科举行中俄元首会晤，到年底在旧金山举行中美元首会晤，中国坚持不懈推进大国协调合作，推动构建总体稳定、均衡发展的大国关系框架，充分彰显了中国负责任的大国担当。此访也是习近平主席今年出席多边峰会的“收官作”。从首届中国—中亚峰会到第三届“一带一路”国际合作高峰论坛，从金砖国家领导人约翰内斯堡会晤到旧金山APEC领导人非正式会议，中国主张和中国理念广得人心，中国建设性的大国作用更为凸显。

爱尔兰媒体援引其家人的话说，爱尔兰歌手西尼德·奥康纳 (Sinead O’Connor) 去世，享年 56 岁，她以其闪亮的歌声、1990 年登上排行榜冠军的单曲《Nothing Compares 2 U》和直言不讳的观点而闻名。 傲慢而直接——她的光头、痛苦的表情和不成形的服装直接挑战了流行文化长期盛行的女性气质和性观念——奥康纳不可逆转地改变了音乐中的女性形象。 RTE…