英国四面楚歌的特拉斯告诉：“比赛结束了”

伦敦：周日，英国首相丽兹·特拉斯 (Liz Truss) 力争重启她的经济计划，但保守派批评人士警告说，该党在她瘫痪的领导下面临选举遗忘。 就连美国总统乔·拜登（Joe Biden）也加入了对她的自由主义纲领的攻击，特拉斯承认周五解雇她的朋友夸西·克瓦滕（Kwasi Kwarteng）担任财政大臣是一个“扳手”。 但她在周日的《太阳报》上写道：“如果不保持市场对我们对稳健货币的承诺的信心，我们就无法为低税收、高增长的经济铺平道路。” 9 月 23 日，受 1980 年代美国总统罗纳德·里根 (Ronald Reagan) 的启发，Kwarteng 和 Truss 推出了一项右翼计划，该计划完全由更高的债务提供资金，旨在减税 450 亿英镑（500 亿美元），这种信心受到了威胁。 市场对此做出反应，推高了数百万英国人的借贷成本，而保守党的民意调查评级也同样下滑，导致在特拉斯接替鲍里斯·约翰逊仅仅几周后，执政党就发生了公开战争。 “我认为比赛已经结束，现在是如何管理继任的问题，”保守党高级议员克里斯平布朗特在第 4 频道表示。 桁架被迫进入政策大转弯，这让 Kwarteng 失去了工作。但她在周五的一场痛苦的新闻发布会上更加打压了债券市场，政府正在紧张地等待周一的恢复交易。 为了安抚投资者，Kwarteng 的继任者 Jeremy Hunt 现在警告说，税收实际上可能不得不增加，并且即使英国人正承受着生活成本危机，他的内阁同事也正在敦促他的开支限制。 亨特周日在她的乡村度假胜地会见了总理，以制定一项新的预算计划，他将于 10 月 31 日交付该计划，有效地破坏了让她上台的“Trussonomics”计划。