KAHRAMANMARAS/ANTAKYA：总统塔伊普埃尔多安周三承认，他的政府对土耳其南部发生的毁灭性地震的初步反应存在问题，因为那些因救援队缓慢到达而变得一贫如洗的人感到愤怒和沮丧。
参加 5 月份选举的埃尔多安在视察灾区时表示，由于土耳其和邻国叙利亚报告的总死亡人数超过 12,000 人，行动目前正在正常进行，并承诺不会让任何人无家可归。
在土耳其南部的大片地区，人们在严寒的冬季寻求临时住所和食物，并在成堆的瓦砾旁痛苦地等待，家人和朋友可能仍埋在那里。
救援人员仍在寻找一些活着的人。但许多土耳其人抱怨缺乏设备、专业知识和支持来营救被困人员——有时他们甚至能听到呼救声。
“国家在哪里？这两天他们去哪儿了？我们在乞求他们。让我们来吧，我们可以把他们救出来，”萨比哈·阿利纳克 (Sabiha Alinak) 在马拉蒂亚 (Malatya) 市一座被白雪覆盖的倒塌建筑物附近说道，她的年轻亲戚被困在那里。
邻国叙利亚也有类似的场景和抱怨，其北部在周一的大地震中遭受重创。
叙利亚驻联合国大使承认政府“缺乏能力和设备”，并将其归咎于叙利亚十多年的内战和西方制裁。
死亡人数肯定会上升
由于许多城市的数百座倒塌建筑物已成为地震发生时睡着的人的坟墓，因此预计两国的死亡人数都会上升。
在土耳其安塔基亚市，医院外的地上排着数十具尸体，其中一些裹着毯子和床单，另一些则装在裹尸袋中。
64 岁的梅莱克 (Melek) 对缺乏救援队表示遗憾。 “我们在地震中幸存下来，但我们会因饥饿或寒冷而死在这里。”
灾区的许多人在严寒中睡在车里或街上盖着毯子，害怕回到因 7.8 级地震——土耳其自 1999 年以来最致命的地震——以及几小时后的第二次强烈地震而摇晃的建筑物中。
据政府和在叛军控制的西北部开展救援行动的救援机构称，周三土耳其确认的死亡人数上升至 9,057 人，叙利亚的死亡人数至少上升至 2,950 人。
土耳其当局发布了获救幸存者的视频，其中包括一名穿着睡衣的年轻女孩和一名满身灰尘的老人，当他从废墟中被拉出来时手指间夹着一根未点燃的香烟。
土耳其官员说，从西部的阿达纳到东部的迪亚巴克尔，大约 450 公里（280 英里）的地区约有 1350 万人受到影响。在叙利亚，远至距震中 250 公里以南的哈马都有人丧生。
死于土耳其的一些人是叙利亚战争的难民。他们的尸袋乘坐出租车、货车抵达边境，并堆放在平板卡车上，运往他们家乡的最后安息地。
据叙利亚官方媒体报道，超过 298,000 人无家可归，并为流离失所者开设了 180 个避难所，显然指的是政府控制下的地区，而不是反对派控制的地区。
在叙利亚，一场分裂国家并破坏其基础设施的冲突使救援工作变得复杂。
联合国官员表示，在长期行动因地震而停止后，联合国可能会在周四恢复通过土耳其向叙利亚西北部数百万人提供人道主义援助。
在叙利亚阿勒颇市，Al-Razi 医院的工作人员正在照顾一名受伤男子，他说，包括他父母在内的十几名亲属在他们所在的建筑物倒塌时丧生。
选举影响
宣布10个省份进入紧急状态并派兵驰援的埃尔多安，抵达卡拉曼马拉斯视察灾情和抢险救灾工作。
在救护车警报声的背景下，他对记者说，道路和机场存在问题，但“我们今天好多了”。
“我们明天和以后会更好。我们在燃料方面仍然存在一些问题……但我们也会克服这些问题，”埃尔多安说。
他后来谴责了对政府回应的批评。 “这是团结、团结的时刻。在这样的时期，我不能容忍人们为了政治利益而进行负面宣传，”埃尔多安在南部哈塔伊省对记者说。
然而，这场灾难将在 5 月的选举中对埃尔多安构成挑战，这场选举已经注定是他执政二十年以来最艰难的斗争。伊斯坦布尔的证券交易所运营商史无前例地暂停交易五天。
任何认为政府未能妥善解决灾难的看法都可能损害他的前途。相反，分析人士表示，他可以围绕危机应对行动争取全国支持并巩固他的地位。
分析人士说，叙利亚总统巴沙尔·阿萨德似乎想从地震中谋取政治优势，敦促外国援助通过他的领土运送，因为他的目标是打破国际孤立状态。
Netblocks 互联网观察站表示，Twitter 在周三在土耳其受到限制，因为灾难过后公众开始“依赖这项服务”。
推特首席执行官埃隆马斯克后来在一条推文中表示，该公司已收到土耳其政府的通知，将“很快”重新启用对社交媒体平台的完全访问。
伊斯坦布尔比尔吉大学的网络权利专家和教授 Yaman Akdeniz 表示，目前尚不清楚是什么原因导致了这一限制，并补充说 Tiktok 的访问在土耳其也受到限制。
“为什么 Twitter 在交流拯救生命的一天受到限制？” DEVA 反对党领袖 Ali Babacan 在推特上说。
可以施加此类限制的交通和基础设施部无法发表评论。
