巴基斯坦伊斯兰堡——生病的女儿、不断增加的债务和飙升的通货膨胀达到创纪录的水平——面对这样的情况,萨金娜·比比不得不做出一些艰难的决定。

“我的女儿萨娜最近被诊断出患有癌症。我没有足够的钱给她治疗,也没有足够的钱送我的儿子阿里上学。所以,我让他辍学,现在他留在家里照顾他的妹妹,而我则尽我所能,”这位 52 岁的伊斯兰堡女佣说。

三个孩子的母亲在三个不同的房子里工作以维持生计,每月收入 30,000 卢比(107 美元)——略高于巴基斯坦 90 美元的最低工资。

“阿里 14 岁,他可以晚点上学。他也许可以学会做某事。但我不能失去我的长子,”与丈夫分居的比比说。 “由于她的治疗,我欠下了 200,000 卢比(717 美元)的债务,但作为母亲,我必须尽我所能来拯救她。”

与比比一样,古拉姆·穆尔塔扎·阿巴西 (Ghulam Murtaza Abbasi) 也不得不做出艰难的决定,因为巴基斯坦正面临其历史上最严重的经济危机之一。

这位 59 岁的老人曾经在他的家乡伊斯兰堡郊区的丘陵地区穆里 (Murree) 做劳工。但他不得不在四个月前搬到伊斯兰堡担任保安,以继续养活他的妻子和五个孩子。

他在一家加油站找到了一份工作,他承认自己是在熟人的帮助下才得到这份工作的。 “否则,谁会把工作交给一个虚弱的老人,”他说。

阿巴西每周工作 7 天,月薪为 28,000 卢比(100 美元),他将其中的 70% 寄给了穆里的家人。他说他不会回家过开斋节——标志着即将到来的斋月结束的穆斯林节日——继续为家人挣钱。

“我们没有休息日,”他说。

“幸好公司给我们提供住宿,不然我就什么都没有了。即使是现在,我的孩子中也只有三个上学,因为我负担不起送另外两个孩子上学的费用。”

就在斋月开始前两周,比比和阿巴西是数百万巴基斯坦人中的一员,在生活成本不断加深的危机中,巴基斯坦有 2.2 亿人口。

为了维持经济运转,政府迫切希望与国际货币基金组织 (IMF) 达成协议,以恢复一项自去年 11 月以来基本暂停的 65 亿美元贷款计划。国际货币基金组织提出了一系列要求,要求发放 11 亿美元的分期付款,其中包括汇率自由化、取消各个部门的补贴和提高税收。

双方于2月初举行了为期10天的正式谈判,政府已逐步履行该基金设定的大部分条件。然而,在一个甚至在当前危机之前就有约四分之一人口生活在贫困线以下的国家,许多人都在努力满足他们的基本需求。

根据巴基斯坦统计局 3 月 1 日公布的最新数据,上月通货膨胀率飙升至 31.5%,为 1974 年以来的最高水平。

这一消息导致卢比在第二天暴跌,一天内卢比兑美元贬值超过 6%。在巴基斯坦放弃对其货币汇率的控制以满足国际货币基金组织的条件后,卢比在 1 月份已经下跌了近 20%。

同样在 3 月 2 日,中央银行将利率上调至 20%,这是近三年来的最高水平,以试图遏制迅速飙升的通货膨胀。

“外国商业银行已开始将设施扩展到巴基斯坦。我们与国际货币基金组织的谈判即将结束,我们预计将在下周与国际货币基金组织签署工作人员级别协议,”陷入困境的财政部长伊沙克达尔当天发推文说。 “所有经济指标都在朝着正确的方向缓慢发展。”

经济学家 Ammar Habib Khan 警告说,由于卢比贬值和斋月期间需求增加,未来的日子会很艰难,因为打破黎明到日落的斋戒通常是一个庆祝的时期。

他说:“政府不应采取永远行不通的‘价格控制’等表面措施,而应立足于战时状态,精简供应链,以免出现短缺,并最终避免斋月期间因短缺而导致的价格上涨。”

全球非营利组织 Acumen Fund 的区域总监 Ayesha Khan 表示,她预计随着斋戒月的临近,食品价格将进一步上涨。

“由于整体宏观通胀对经济的影响,一如既往,社会最脆弱的群体将受到最严重的打击。政府必须专注于减少价格波动,并确保弱势群体的社会安全网稳健,”她说。

人们已经感受到了痛苦。

“过去,我们每天都有近 10,000 人来我们的救济院 [免费食物],但在过去几个月里,这个数字至少轻松超过了 13,000,”福利信托基金经理费萨尔·艾哈迈德·米尔 (Faisal Ahmed Mir) 说。伊斯兰堡在该市经营着 18 个这样的设施。

米尔说,以前可以在路边的小咖啡馆买食物的劳动者不能再这样做了。

“一块大饼过去要 10 卢比(0.036 美元),但现在要卖近 30 卢比(0.11 美元)。来这里的人再也买不起饭了,”他说。

45 岁的路边理发师穆罕默德·瓦希德 (Muhammed Waheed) 说,去年一位赞助人给他买了整个斋月的杂货,斋月期间鼓励穆斯林通过慈善工作和捐款帮助那些弱势群体。

然而,今年,瓦希德并没有为他的六口之家做些什么。

“开斋节总是一个艰难的时刻。孩子们期待我们给他们新玩具或衣服。然而,我们每天都在为吃什么而苦苦挣扎;我怎么能答应给他们买新衣服呢?”他告诉半岛电视台。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You May Also Like

PTA 澄清 Twitter 封锁巴基斯坦政府在英国的账户的虚假报道

巴基斯坦电信管理局 (PTA) 回应了最近媒体报道的有关 Twitter 涉嫌封锁巴基斯坦政府吉尔吉特-巴尔蒂斯坦官方账户以及该平台将该地区位置更改为印度部分地区的报道。 电信管理局在一份新闻稿中表示:“PTA 的彻底调查显示,与流传的信息相反,不存在此类问题。” 针对这些说法,PTA 进行了广泛的实地测试,以确定报告的真实性。 调查结果表明,遇到的任何零星问题都仅限于极少数 iOS 设备,仅影响少数用户。…

SBP行长将巴基斯坦通胀上升归咎于全球状况

巴基斯坦国家银行(SBP)行长贾米尔·艾哈迈德将巴基斯坦通胀上升“归咎于”全球经济状况。 “全球经济近期仍面临压力,这也导致巴基斯坦通胀加剧。最近的洪水和国际货币基金组织计划审查的延迟进一步加剧了该国的经济苦难,”他周一在央行总部举行的升旗仪式上发表讲话时表示。 他表示,与国际货币基金组织达成的为期九个月的备用安排(SBA)增加了该国的外汇储备,并在很大程度上解决了与经济对外部门有关的近期问题。 贾米尔表示,SBP 还通过年度和半年度报告让议会了解其目标和活动,因为它对人民议会和公众负责。此外,它还发布金融稳定评估(FSR),强调金融体系面临的主要风险,并评估金融体系应对这些风险的弹性。 他指出,SBP 在数字银行、绿色银行和伊斯兰银行方面正在取得重大进展。 央行行长特别提到,根据国际最佳实践、金融科技的发展以及将银行系统转型为符合伊斯兰教法的银行业务的实际努力,发布数字银行牌照和监管框架。 Jameel还提到,根据伊斯兰银行业第三个五年战略计划,制定下一个战略计划、改善流动性管理和伊斯兰教法治理框架。 回顾央行过去 76 年取得的非凡成就,行长表示,遵循最佳国际实践,SBP…

“六名失踪人员被警方拘留”

警方周三向信德省高等法院(SHC)提交了六名失踪人员的最新情况,并表示他们目前因刑事案件而被拘留。   据报告披露,赛义德·阿赫拉尔因两项罪行被沙阿·费萨尔警方拘留,而塔吉达尔·阿里则被反恐部门(CTD)拘留。 同样,被海得拉巴警方拘留的丹麦人苏姆罗也在监狱中。 Sikandar Memon 已被 Memon Goth 警察逮捕,Fazal Ghani 则在…

PM Shehbaz 表示,现任政府的任期将于 8 月 14 日结束

巴基斯坦总理谢巴兹·谢里夫周三表示,现任政府的任期将于 8 月 14 日结束,并补充说巴基斯坦选举委员会(ECP)随后将宣布下一次大选的日期。 他在伊斯兰堡举行的 140 亿卢比巴基斯坦教育捐赠基金 (PEEF) 启动仪式上致辞时表示,无论谁组建下一届政府,都应该将教育作为使这个国家伟大的首要任务。 https://twitter.com/RadioPakistan/status/1679076059441143808?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1679076059441143808%7Ctwgr%5E2dae1ffe3df45cc52f6afc997859d025844e0981%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Ftribune.com.pk%2Fstory%2F2425896%2Fincumbent-govts-tenure-to-end-on-aug-14-says-pm-shehbaz