总统乔·拜登在最后一次年度体检后于周四被医生宣布“适合执勤”，之后预计他将宣布他将在 2024 年竞选连任，届时他将年满 82 岁。
经过广泛测试后，这份备受期待的报告发现了一些相对较小的问题，但表示拜登没有严重的身体和神经问题。
“拜登总统仍然是一个健康、充满活力的 80 岁男性，适合成功履行总统职责，包括担任首席执行官、国家元首和总司令的职责，”拜登的医生凯文·奥 (Kevin O)康纳在白宫公布的一封信中说。
“总统仍然适合担任职务，并在没有任何豁免或便利的情况下充分履行他的所有职责。”
拜登是有史以来最年长的美国总统，他花了一个上午完成了他去年在沃尔特里德国家军事医疗中心开始的一系列测试，该中心位于华盛顿郊区，设有总统设施。
他尚未宣布竞选连任，但随着竞选活动开始升温，人们普遍预计他会很快这样做。在共和党方面，目前领先的是前总统唐纳德特朗普，拜登在动荡的 2020 年大选中击败了他。
两年来，拜登带领美国度过了新冠疫情，结束了美国在阿富汗的战争，并团结西方国家反对俄罗斯入侵乌克兰，他很可能会延续他的重量级政治记录。
然而，围绕他的年龄的问题以及共和党人不断暗示他精神上无能可能会成为竞选期间的主要话题。
– 健康习惯 –
奥康纳的信描绘了一位受益于健康生活习惯的总统的光彩照人的画面。
信中说：“总统不使用任何烟草产品，不喝酒，他每周至少锻炼五天。”
拜登身高六英尺（1.83 米），体重 178 磅（近 80.7 公斤）。
报告指出，拜登在 2022 年患上了 Covid-19，然后出现反弹感染，但鉴于他接种了疫苗并加强了症状，他“没有出现任何可能被认为是‘长期 Covid’的残留症状。”
奥康纳说，在 2021 年 11 月的上一次年度检查中发现的两个问题基本保持不变。
一是胃食管反流导致他经常咳嗽，二是脊柱“磨损”导致行走僵硬。
“总统的步态仍然僵硬，但自去年以来并没有恶化，”奥康纳说。
医生报告说，“一项非常详细的神经系统检查再次令人安心，因为没有发现与任何小脑或其他中枢神经系统疾病一致的结果，例如中风、多发性硬化症、帕金森氏症或升侧性侧索硬化症。”
谈到拜登“年轻时在阳光下度过了很多时间”，奥康纳写道，总统定期接受治疗以去除局部非黑色素瘤皮肤癌。
“总统胸部的一个小病灶今天被切除并送去进行传统活检，”他说。
– 年龄重要吗？ –
周四的体检虽然是例行公事，但受到密切关注，民主党领导人坚称，如果拜登再次参选，他们将支持他，但民意调查显示，他们的选民热情不高。
路透社/益普索 2 月份的一项民意调查发现，超过一半的民主党人认为拜登年纪太大，无法继续执政。
刚刚参加 2024 年竞选的 51 岁共和党人妮基·黑莉 (Nikki Haley) 周三呼吁对任何 75 岁以上的民选官员进行心理健康测试。这也适用于 76 岁的特朗普，她曾在特朗普手下担任联合国大使。
在采访中被问及年龄因素时，拜登指出了他在任期间的成就，并简单地说：“看着我。”
拜登最后一次检查时，在全身麻醉下进行了结肠镜检查，并将一小时二十五分钟的权力移交给副总统卡马拉哈里斯，使她成为美国历史上第一位短暂担任代理总统的女性。
