在 2020 年贝鲁特港口爆炸之后,28 岁的她几乎每时每刻都在无声的痛苦中度过了 Liliane Cheaito 沙哑、艰难的呼吸,直到一名护士出现在她的病床上。
护士用吸痰机清空了她肺部的痰液,Cheaito 的胸部终于得到缓解。
但贝鲁特美国大学医学中心安静的大厅——她自 2020 年 8 月 4 日爆炸以来一直住在这里——并没有保护她免受黎巴嫩崩溃的影响。
相反,Cheaito 和她的家人陷入了他们国家的多重危机——从无法再治疗她的日益恶化的卫生部门到瘫痪的政府机构和僵化的银行,让她的家人失去了储蓄。
“莉莉安代表了黎巴嫩人民的痛苦,因为她正在遭受这一切的折磨,”她的姐姐纳斯玛告诉路透社。
她的额叶脑叶严重受损,导致她陷入长达数月的昏迷,需要进行三次手术。
七月,她说出了近两年来的第一个词——“妈妈”——她的兄弟姐妹认为这是对她蹒跚学步的阿里的哭声,由于与丈夫的监护权纠纷,自爆炸以来她一直没有见过阿里。
Cheaito 大部分时间都处于瘫痪状态。她通过紧闭双眼表示肯定或将绷带的头慢慢转开表示否认来进行交流。
在好的日子里,她可以用左手控制颤抖的波浪,这与用六种药物进行的静脉滴注有关。
其中包括止痛药和癫痫治疗药物,她的姐妹们说黎巴嫩没有这种药物,三年来的金融危机阻碍了许多药物的进口。
她的姐妹们要求从国外来的朋友和熟人带来药物,并以随着黎巴嫩货币继续贬值而难以获得的美元支付。
Cheaito在九楼的房间很闷,一个小风扇吹不走夏天的湿气。与黎巴嫩许多家庭和办公室一样,努力应对国家电网削减和飞涨的燃料价格,该医院一直在通过限制中央空调的时间来限制其私人柴油供应。
但她不会在那里呆太久了。
AUB 医疗中心在 2 月通知这家人,负责 Cheaito 住院费用的内部慈善团体再也负担不起,她将不得不搬到专门的康复中心接受治疗。
“那些特殊的中心要钱,不幸的是我们买不起——甚至连一部分都买不起——因为我们的钱在银行里,”纳斯马说。
他们的姐姐纳瓦尔在奥迪银行的一个美元货币账户中存了大约 20,000 美元,她想用这些钱来治疗莉莉安。
但自 2019 年金融危机爆发以来,黎巴嫩的许多银行通过非正式的资本管制将客户冻结在硬通货之外。
他们限制每月提取的美元现金,并允许以远低于平行市场利率的速度提取黎巴嫩镑的其他有限金额。
银行表示,这些限制可以防止银行挤兑,但批评人士说,这些限制不适用于富人和有权有势的人。
历届政府都让金融崩溃恶化,尽管它使大部分人口陷入贫困。
执政派系的既得利益 – 在五月的选举中设法保持对权力的控制 – 被广泛指责为阻碍解决方案。
Cheaito 的家人和他们的律师声称,这些限制阻碍了她的康复,因为以银行较低的利率提取资金会降低他们的价值。
黎巴嫩存款人联盟的联合创始人福阿德·德布斯说,这最终将代表超过 80% 的非正式理发。
“纳瓦尔已经存了钱,现在她需要这笔钱花在莉莉安身上,但银行……不会让纳瓦尔提取这笔钱,”德布斯告诉路透社。
奥迪银行发言人在回答路透社的电子邮件问题时说:“限制是由黎巴嫩系统性危机施加的,而不是奥迪银行。”
该发言人表示,该银行普遍热衷于提供“特殊支持”,包括支付医疗费用,并表示“从未避免提供(Cheaito)任何力所能及的支持”,但没有说明是否明确允许为她提供特殊提款。家庭支付她的照顾。
在过去三年中,存款人工会对黎巴嫩银行提起了 350 多起诉讼,其中大多数是客户寻求无限制地使用他们的储蓄来支付学费或医疗保健。
一些客户赢了,但许多客户尚未收到裁决。 Debs 说 Cheaito 的案件将是“最绝望的案件之一”——只要他们能够提出申诉。
在黎巴嫩的崩溃如何影响 Cheaito 的另一个例子中,法院系统中的无限制罢工意味着工会在上个月无法对奥迪银行提起诉讼。
“这反映了整个系统的崩溃,”德布斯说。