巴西里约热内卢——德里卡带领巴西队夺得了 2014 年街头儿童联合世界杯的荣耀。她来自巴西北部塞尔希佩的一个小村庄 Serra Caída。她和祖父母在一个小房子里长大，没有很多钱、奢侈品或基本的东西，包括炉子、灯、电视或许多玩具。
在这里，她讲述了足球如何激励她并带她进入她从未想象过的未来的故事。
我七岁时开始和我的阿姨和表兄弟一起踢足球。这是我唯一能做的。
我刚起床踢足球……玩得开心。我在生活中没有其他事情可做。
祖母去世后，我在 13 岁时搬到了里约。我和母亲和继父一起生活。我们没有那种母女关系，因为我不是由她抚养长大的，我不记得我们最后一次见面是什么时候。
在村子里，生活很艰难，但我很快乐。我是自由的。我可以出去和我的朋友在街上玩耍。但当我搬到里约时，情况发生了变化。这是非常不同的。我没有我的自由，有人拿着大枪，我看到了很多暴力。
在里约，足球再次成为唯一让我有宾至如归的感觉。当我玩的时候，我没有想到我看到的暴力。我只是想踢足球。其他一切都可以围绕它进行。
当我搬进妈妈家时，我还是个青少年，我试图适应。我们相处得很好，但我和继父发生了一些争吵。
有一次，他把我赶出家门，因为我拒绝提供我从政府学徒计划中获得的津贴。我搬去和我约会的那个人住在一起，但我们在八个月后分手了，我不得不搬出去。我处境艰难，不得不考虑去哪里。这就是我决定联系姑姑并与她同住的原因。
别人的房子永远不像你自己的，你总是在努力适应。例如，您不能说出自己的想法，或者您必须等待别人先吃饭。
你一直在想：“如果你做错了什么，他们会把你踢出去”。
当我 16 岁的时候，我正在和朋友踢足球时，一个荷兰人走过来问我是否想为他的球队效力。
我和我的朋友们会去任何有足球的地方。那是事情开始发生变化的时候。他是贫民窟街头女孩的创始人，他说他们将参加世界杯。
随着事情的发展，我最终成为了球队的队长，在 2014 年街头儿童世界杯之后，我成为了一名教练。
梦想成真
我从没想过我会代表我的国家参加世界杯，因为我来自一个小村庄。这就像梦想成真，因为我想成为一名代表巴西的足球运动员。
这不是官方球队，但我认为没关系，我正在踢足球，那是我的时刻。在世界杯上，能遇到来自相似背景的人真是太棒了。没有人会说英语，但我们使用手势和手势进行交流。我结交了新朋友，这真是太棒了。
从那时起，我开始认为我可以做的比我当时做的要多得多。
我认为这项运动改变了他们[街头儿童开始踢足球]的生活，因为它改变了我的生活。在参加街头儿童世界杯之前，我以为我会像一个普通的社区女孩一样——在我 15 或 16 岁的时候生孩子，结婚并留在那里，这还不错。
世界杯之后，我遇到了来自不同地方的人，这让我大开眼界，我想如果我到了那里，我可以做得更多。世界那么大，我为什么要留在社区里？
我在美国实习，在那里我上了两个月的高中并学习了英语。然后我去英国学习英语。我正在学习体育教育，想拥有自己的健身房，将来有自己的事业。我也想继续和孩子们一起工作，因为他们是我的家人。
我意识到，也许我是一个坚强的女人，即使我没有钱，只要我为它工作，我就可以做我想做的事。足球和世界杯给了我一个身份，改变了我的生活。
足球是帮助我实现这一目标的平台，让我摆脱了在那个社区长大的孩子所思考和期待的未来。
