现在是下午 3:30,我正在尽力保持冷静。我的丈夫正在把一个手提箱、全新的汽车座椅和一袋零食扔进出租车的后座,而我则在我的球状腹部上扭动安全带。

宫缩来得又快又猛。我的宝贝已经决定提前两周闯入这个世界。

闭上眼睛,我听到丈夫安全带的“咔哒”声。

“请快点开车!”他用焦急的中文喊道。

司机知道我们的目的地,即 20 分钟路程外的一家医院,但拒绝让步。 “扫健康宝!”或“扫描健康码!”他啪的一声。

老公被激怒了,赶紧拿出手机,打开北京健康APP,扫了贴在驾驶座靠背上的二维码。 “她也是!”司机喊道。如果我不是太专注于控制我起伏的呻吟,我会笑的。我不知道我的电话在哪里。

我丈夫开始崩溃,大喊:“她正在生孩子,你没看到吗?!?”

“先扫健康码”,冷冷冷冷的回答。

现在比那个六月的下午更有趣。我们最终到达了医院,在抵达时进行了额外的 COVID-19 检查后,仅仅两个小时后我就生下了一个健康的男婴。

中国的零 COVID 政策基于一次感染太多的原则。它不仅在中国周围制造了一个泡沫,将其与世界其他地区隔离开来,还为生活在这里的 14 亿人的生活增加了层层规定和限制。虽然我的医疗紧急情况有一个圆满的结局,但这项政策的影响对许多其他人来说是毁灭性的,甚至是致命的。

2020 年 1 月,当它首次从武汉传播时,我开始报道这种“神秘的流感样疾病”。从那时起,因近期核酸检测结果为阴性而导致病情紧急的人、儿童、孕妇、老人等无法就医的故事层出不穷。

由于广泛的封锁,还有数百万人挨饿,失去了生计,精神健康状况不断恶化。

上个月,居住在中国西北部新疆省乌鲁木齐市的 10 人,包括三名维吾尔族儿童,在一场住宅火灾中丧生——人们普遍认为这一悲剧是由封锁出口并阻止消防员到达的冠状病毒封锁造成的网站及时。这场悲剧引发了难以置信和愤怒的浪潮。一项旨在保护人民的政策怎么会造成这种不必要的死亡呢?够了。

随之而来的是全国多个城市的一系列示威活动,这是自 1989 年天安门广场镇压以来中国最严重的公然反抗行为。“我们要自由,不要 COVID 测试!”是一个普通的哭声。一些勇敢的人甚至要求中国国家主席习近平辞职,这一呼吁很容易让他们入狱甚至更糟。一张空白的 A4 纸成为团结、哀悼和批评政府审查制度的象征。

我震惊地看着这一切展开,更震惊地看到如此多的联系人在中国社交媒体上发布支持示威活动的消息。不透明的、看似不可动摇的共产党会听吗?中国警方在全国范围内迅速采取行动镇压和阻止进一步的大规模抗议活动,社交媒体也被迅速清理。这似乎回答了问题,我们继续我们的生活。在北京,这意味着呆在家里,每隔几天就离开去接受 COVID 检测。

当时,这座城市的大部分地区都处于“软封锁”状态,以控制另一场 Omicron 疫情。餐厅因用餐而关闭,非必要业务关门,人们在家工作。世界上人口最多的国家的首都是一座鬼城(自 2020 年以来经常发生)。

但当我写这篇文章时,一周后,我再次感到震惊。这次是当局自己。

中国严格的 COVID-19 政策正在放松——或者用他们的话来说,是“优化”。

他们宣布了几项关键变化:COVID-19 阳性病例和密切接触者将不再被迫在政府设施隔离,国内旅行或进入超市、商场、办公楼或公园也不需要检测结果。

如果实施封锁,则不能扩大到整个社区,必须尽快有针对性地解除封锁。

随着每天记录的感染人数超过 10,000 人,将实施所有这些更改。中国终于屈服于病毒。

APP掌控生活
近三年来,我们的手机健康应用程序一直是我们走出家门冒险的通行证。

我们拿出它来扫描每个建筑物或商店入口处的代码。 “路妈!何酸逸天!它会发出声音,提醒保安人员您的健康状况。 “绿码! Covid 测试一天前完成!”扫描意味着您的位置和身份也会被记录下来,以便当局知道您是谁以及在哪里可以找到您。

在将近三年的时间里,当我们看到可怕的“大白”或“大白”时,我们都呆若木鸡——对于从头到脚都穿着白色医用西装、戴着护目镜的人来说,这是一个不太亲切的绰号。他们的存在意味着附近某个地方的某个人被拖到中央检疫设施(通常是人烟稀少且不卫生的地方),在那里他们几天或几周都感觉不到皮肤上的阳光。

在将近三年的时间里,我们习惯了排长队进行检测,在冰箱里储存了数周的食物,停止了不必要的旅行,并且害怕流感和感冒,因为购买任何退烧药都受到限制(理由是所有人都想服用布洛芬显然是在试图向当局隐瞒他们的 COVID-19 感染)。

那么,现在我们如何看待这个严酷的系统终于要结束了呢?兴奋和解脱。我们甚至敢于梦想能够在没有大惊小怪或隔离的情况下飞到海外探望我们的家人(到目前为止,这仍然是不可能的)。

但除此之外,还有很多困惑、混乱和焦虑。人们正在抢购药品和快速抗原检测。社交媒体聊天组充斥着问题。经证明比中国制造的疫苗更有效的 MRNA 疫苗在这里是买不到的。数以百万计的人对有生以来第一次接触冠状病毒感到完全没有准备。我们都希望中国的卫生系统能好起来,否则,黑暗的日子可能就在前方。

与国际头条新闻所暗示的不同,日常生活尚未发生巨大变化。

我们仍然需要 COVID-19 测试呈阴性才能进入餐厅、娱乐场所、健身房和医院,因此这种每周三次的仪式将继续进行。

唯一的区别是我会走得更轻一些去我当地的测试站点;感谢中国终于与世界一起接受这种新的大流行常态,并且知道手机应用程序现在对我的生活的影响越来越小。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You May Also Like

法国驻尼日尔大使馆遭到袭击,抗议者挥舞着俄罗斯国旗穿过首都

周日,在政变中接管尼日尔的军政府的数千名支持者周日在首都街道上游行,谴责该国的前殖民势力,并在军队驱散人群之前点燃了法国大使馆的一扇门。 美联社的视频拍摄到,门被烧毁,整个城市都可见黑烟。 俄罗斯雇佣军组织瓦格纳正在邻国马里活动,总统弗拉基米尔·普京希望扩大俄罗斯在该地区的影响力。新军政府领导人尚未表示他们是否会转向莫斯科或坚持与尼日尔的西方伙伴合作。 法国总统马克龙周日表示,不会容忍对法国及其利益的攻击。他说,任何袭击法国国民、军队、外交官和法国当局的人都会立即得到回应。 尼日尔在 1960 年之前一直是法国殖民地,一直被视为西方在非洲萨赫勒地区与圣战分子作战的最后可靠伙伴。法国在该国驻有1500名士兵,与尼日利亚开展联合行动。美国和其他欧洲国家帮助训练了该国的军队。 周日在尼日利亚阿布贾举行的紧急会议上,西非国家经济共同体表示,如果总统穆罕默德·巴祖姆一周内不能复职,将暂停与尼日尔的关系,并授权使用武力。非洲联盟(AU)向尼日尔军政府发出为期 15 天的最后通牒,要求重新组建民选政府。 两年前,巴祖姆通过民主选举当选,这是尼日尔自 1960…

乌克兰的 Zelenskiy 似乎证实失去 Bakhmut

乌克兰的 Zelenskiy 似乎证实失去 Bakhmut

英国将在总统访韩期间启动贸易谈判

英国在韩国总统进行国事访问之际铺上了红地毯,旨在深化两国之间的外交和商业关系,同时启动新的自由贸易协定谈判。 查尔斯国王抵达伦敦后,以皇家仪仗队迎接尹锡烈总统,然后随他乘坐马车前往白金汉宫。 尹是一位保守派人士,他将全球挑战的“多重危机”作为寻求与志同道合的合作伙伴建立更密切联系的原因,然后在周二为他举行的国宴之前向议会两院议员发表了讲话。 尹在庆祝两国建交140周年的讲话中说:“我们必须团结一致,应对世界上的许多挑战。” “韩国与英国和国际社会团结一致,打击非法侵略和挑衅。” 他将于周三与英国首相苏纳克举行会谈,并签署一项关于更密切外交关系的协议。 苏纳克表示:“通过我们新的唐宁街协议,我们将推动投资、促进贸易并建立友谊,这不仅支持全球稳定,而且保护我们的利益并经受时间的考验。” 苏纳克在一份宣布新的自由贸易协定(FTA)谈判也将于周三开始的声明中表示:“我知道适合未来的自由贸易协定只会推动进一步的投资,兑现我对经济增长和发展的承诺。支持高技能工作。”

美国回收气球碎片但不打算将其归还中国

美国官员周一表示,美国正在大西洋回收中国坠落气球的残骸,供情报专家分析,目前没有将残骸送回北京的计划。 中国称该热气球是一架没有军事用途的气象观测机,但美国称它是一架精密的高空间谍车。 美国国家安全委员会发言人约翰柯比在一架美国战斗机击落气球两天后说:“他们已经从海面上回收了一些残余物,而且天气条件不允许对碎片场进行太多的海底监视。” 柯比说,美国人员将“在未来几天能够下到那里,更好地观察海底的情况,但这才刚刚开始”。 美国北方司令部司令格伦·范赫克将军分别告诉记者,一艘海军舰艇正在对碎片场进行测绘。 他说,气球本身高达 200 英尺(60 米)高,携带的有效载荷重达数千磅,大致相当于支线喷气式飞机的大小。 在缓慢穿越美国中部后,据报道,气球飞越了几个绝密军事基地,然后飞向东海岸,乔·拜登总统下令将其击落。 柯比说无意将这些碎片寄回。 “我不知道有这样的意图或计划归还它,”他说。…