周日,一名 72 岁的枪手在警察接近时自杀,当时他在一家舞蹈俱乐部进行农历新年大屠杀,造成 10 人死亡,另有 10 人受伤,大约 12 小时后。

枪手在周六晚上第一次开枪几分钟后,试图在另一家具乐部再次开枪,但当局表示,在开枪之前,两名旁观者将枪手从他手中夺走。他逃离了那个场景。

洛杉矶县警长罗伯特·卢纳 (Robert Luna) 将嫌疑人确定为 Huu Can Tran,一名七十多岁的老人,他说他用一把大容量弹匣手枪射击了蒙特利公园 (Monterey Park) 一个受年长顾客欢迎的交谊舞场所,该场所位于市中心以东约 7 英里(11 公里)处洛杉矶。

尽管枪支暴力在美国很常见,但调查人员尚不清楚动机。 Luna 没有透露任何遇难者的身份,但表示这五男五女似乎都在 50 多岁、60 多岁或以上。治安官说,Tran 使用的手枪在加利福尼亚州似乎是非法的,该州法律禁止任何弹匣容量超过 10 发子弹。

“我们想知道,我们想知道这种可怕的事情是如何发生的,”卢娜告诉记者。

警方称 Tran 于晚上 10 点左右在蒙特利公园开枪。 Luna 说,太平洋标准时间星期六(星期日格林威治标准时间 0600),大约 20 分钟后,他在邻近城市阿罕布拉的第二家舞蹈俱乐部遇到了旁观者。

“我可以告诉你,嫌疑人走进那里,可能是为了杀死更多人,两名勇敢的社区成员决定采取行动解除他的武装,”卢娜说。

治安官说,周日,当警察接近他在托伦斯驾驶的一辆白色面包车时,Tran 用手枪对准了自己,距离蒙特利公园星舞厅舞蹈工作室枪击现场约 20 英里(34 公里)。警察在接近时听到面包车传来一声枪响,然后后退并呼叫特警队。

在受伤的 10 人中,有 7 人在周日晚上仍在医院接受治疗,至少有 1 人情况危急。

枪击事件发生在为期两天的中国农历新年庆祝活动的地点附近,许多市中心的街道因庆祝活动而关闭,吸引了来自南加州各地的数千人。

紧密联系的社区

周日,在蒙特利公园,居民们站着凝视着被警察用胶带封锁的许多街区。洛杉矶中华总商会主席 Chester Chong 将这个拥有约 6 万人口的城市描述为一个安静、祥和、美丽的地方,每个人都相互了解并相互帮助。

几十年来,这座城市一直是中国移民的目的地。根据美国人口普查数据,该市约 65% 的居民是亚裔,该市以其众多的中餐馆和杂货店而闻名。

“昨晚人们打电话给我,他们害怕这是一起仇恨犯罪,”Chong 在现场说。

Star Ballroom Dance Studio 于 1990 年开业,其网站上刊登了许多过去农历新年庆祝活动的照片,照片上的顾客穿着晚礼服在其灯火通明的大舞厅里微笑着跳舞。

据工作室一位不愿透露姓名的老师说,它的大部分顾客都是中年或老年人,不过孩子们也会参加青年舞蹈班。

“那些都是正常的工作人员,”老师说。 “有些人退休了,只是想锻炼一下或进行社交。”

网站上张贴的传单宣传周六晚上的新年派对,从晚上 7 点 30 分开始。至周日凌晨 12:30。

30 岁的蒂芙尼·邱 (Tiffany Chiu) 在舞厅附近的父母家中庆祝,她说枪声被一些人误认为是新年烟花。

“很多老年人住在这里,通常很安静,”她说。 “这不是你在这里所期望的。”

乔拜登总统在一份书面声明中谴责了这起杀戮事件,并表示他已指示他的国土安全顾问动员联邦支持地方当局。

蒙特利公园的袭击是自 2022 年 5 月以来最致命的袭击,当时一名枪手在德克萨斯州乌瓦尔迪的一所学校杀死了 19 名学生和两名教师。加州历史上最致命的枪击事件发生在 1984 年,当时一名枪手在圣地亚哥附近圣伊西德罗的一家麦当劳餐厅杀死了 21 人。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You May Also Like

象牙海岸麻风病患者与社会排斥作斗争

“在我母亲去世前一周,她的房子被人闯入并烧毁了,”来自科特迪瓦一个村庄的马修奥科马阿戈阿说。 “在她的葬礼之后,妇女们在村里跳舞,因为据她们说,邪恶已经消失了,”他说。 Okoma Agoa 的母亲患有麻风病,这种疾病使她在死前很久就成了社会弃儿。这段经历也给他留下了印记。 “我终生伤痕累累,”他说。 他不是唯一一个。 村长卡米尔·库阿西·阿西 (Camille Kouassi Assi) 讲述了他的父母如何也因为麻风病而被排斥,直到他们生命的尽头。回忆起他们的遭遇,他的声音颤抖着,眼里噙满了泪水。…

以色列死海洞穴中发现4把保存完好的罗马剑

以色列文物管理局周三宣布,以色列考古学家最近在死海附近的一次挖掘中发现了四把罗马时代的剑,它们的木质和皮革剑柄、剑鞘和钢剑在沙漠洞穴中保存了 1900 年,保存完好。 大约两个月前发现了保存完好的文物,讲述了帝国与叛乱、长途征服和当地叛乱的故事。 研究人员在一本新出版的书中发表了初步调查结果,他们提出,这些武器——四把剑和标枪的头部,被称为“皮卢姆”——是在犹太叛军反抗罗马帝国的起义中被藏在偏远的洞穴里的。 130秒。 这些剑是根据其类型学测年的,尚未经过放射性碳测年。 这一发现是文物管理局朱迪亚沙漠调查的一部分,该调查旨在记录和挖掘死海附近的洞穴,并在抢劫者有机会掠夺之前保护卷轴和其他珍贵文物。 沙漠洞穴凉爽、干旱和稳定的气候使有机遗骸得到了特殊的保存,其中包括数百个被称为死海古卷的古代羊皮纸碎片。 这些犹太文本是上世纪发现的,可以追溯到公元前和公元一世纪,包含希伯来圣经的最早已知版本,以及各种深奥的著作。 考古学家回到恩戈地沙漠绿洲附近的这个特殊洞穴,记录了几十年前发现的铭文。 考古学家阿萨夫·盖耶…

第十一次全国归侨侨眷代表大会将于8月31日至9月3日北京召开

中国侨联十届七次全委会议于2023年8月21日在北京举行。(图/中华全国归国华侨联合会网站) 21日,中国侨联十届七次全委会议在北京举行。会议决定,第十一次全国归侨侨眷代表大会将于2023年8月31日至9月3日在北京召开。 此次大会将回顾总结中国全国侨联系统近五年的工作,规划未来五年的工作,修改中国侨联章程,选举产生中国侨联新一届领导集体。

亚美尼亚分离主义领导人称纳戈尔诺-卡拉巴赫解散无效

今年被驱逐出阿塞拜疆纳戈尔诺-卡拉巴赫地区的亚美尼亚分离主义领导人周五表示,他之前下令解散分离主义机构的法令无效。 该声明似乎撤销了分裂分子为解决有争议的领土而采取的历史性行动,该领土是亚美尼亚和阿塞拜疆在 2020 年和 1990 年代两次代价高昂的战争的中心。 阿塞拜疆于9月19日向卡拉巴赫派遣军队,仅经过一天的战斗,控制该争议地区三十年的亚美尼亚分离主义势力就投降并同意与巴库重新合并。 9月26日,分离主义总统萨姆维尔·沙赫拉马尼扬(Samvel Shahramanyan)颁布法令,下令在2024年1月1日之前解散分离主义机构。 该法令称,这个分离的共和国将在今年年底“不复存在”。 但周五,沙赫拉马尼扬出人意料地在亚美尼亚首都埃里温发表评论,推翻了这一声明。 “阿尔扎赫共和国(卡拉巴赫)没有任何文件规定解散政府机构。”…