You May Also Like
外国人为何渴望了解“现在进行时”的中国？听听汉学家如何解读
世界中国学大会·上海论坛在上海开幕。（图/中新网） 世界中国学大会·上海论坛于11月24日在上海国际会议中心举行。北京语言大学“一带一路”研究院院长、世界汉学中心主任徐宝锋应邀出席分论坛并发言。 徐宝锋在接受中新社“东西问”专访时表示，汉学家是一个非常独特的知识群体，他们是中国文化的学习者、爱好者、传播者，某种程度上也是中国文化、中国作品的伯乐。 汉学家是中国文化走向海外的推动者 自清代以来，学界已习惯将“外国对中国的研究”称为“汉学”。1916年，胡适在其日记中指出，“西人之治汉学者，名sinologists or sinoloques”，首次将英文sinologist对应译为“西方研究汉学的人”，即汉学家。若从马可·波罗时代的游记算起，汉学已有700多年的历史；从利玛窦时代的传教士算起，汉学有400多年历史；从1814年法国设置汉学教席算起，汉学也有200多年历史。 “汉学家是中国文化走向海外的推动者，功不可没。”徐宝锋说，比如德国汉学家卫礼贤，对中国文化、尤其是儒学十分痴迷。 “有的汉学家把一部中医著作翻译成外语时，最初只是出于爱好，慢慢发现销量很好。还有很多汉学家把自己喜欢的中国文学作品翻译成外语，意外地在海外成为畅销书。”徐宝锋说。 不过，在过去几百年间，汉学在西方并未发展成一门显学。近年来随着中国的快速发展，以中国人和中国文化为研究内容的汉学、中国学日益受到欢迎。汉学家研究中国、著述中国，产生了大量优秀作品。 徐宝锋表示，当今国际汉学的新特点是“古今结合”，在研究中把古代中国思想和当代中国结合，这是一个很好的趋势。研究古代中国需要当代视野，研究当代中国也须了解古代中国的思想、历史和文化。 从“走出去”到“走进去”…
哈马斯如何欺骗以色列策划毁灭性袭击
当巴勒斯坦伊斯兰组织哈马斯发动毁灭性袭击时，一场精心策划的欺骗行动让以色列措手不及，这支部队使用推土机、悬挂式滑翔机和摩托车来对抗中东最强大的军队。 周六的袭击是自 1973 年阿拉伯军队发动战争以来以色列防线遭受的最严重的一次袭击，在此之前哈马斯进行了两年的诡计，包括保密其军事计划并说服以色列不想发生战斗。 一位与哈马斯关系密切的消息人士称，虽然以色列被认为是通过向加沙工人提供经济激励来遏制厌倦战争的哈马斯，但该组织的战士却经常在众目睽睽之下接受训练和演习。 该消息来源提供了路透社整理的此次攻击及其进展的许多细节。 以色列安全机构内的三位消息人士也对这一说法做出了贡献，他们和其他人一样要求不透露姓名。 “哈马斯给以色列留下了还没有做好战斗准备的印象，”接近哈马斯的消息人士表示，他描述了自 50 年前赎罪日战争以来最令人震惊的袭击计划，当时埃及和叙利亚让以色列感到惊讶，并迫使以色列为自己的领土而战。 生存。
