You May Also Like
新疆“民族音乐记录人”以数字化保护传承老技艺
到新疆近13年,王江江的足迹遍布300多个村庄,为2000多名非遗传承人、民间艺人记录了文字和影像资料。“意义是什么?最终想达成什么效果?”不少人对此感到疑惑。“并不是踏上了一条路,就要盼着路尽头的模样。”王江江说,倾心做热爱的事,过程比结果重要。 出生于河北的王江江自幼喜爱音乐,大学就读西安音乐学院,之后前往意大利深造,主修歌剧表演与作曲。在意大利留学近三年时间里,王江江对西方音乐理解渐深,同时发现海外对中华文化尤其是音乐知之甚少。他不禁自问:璀璨中华文化中的各类音乐形式不应被更多人所知吗? 2009年,王江江回国开始了一人一车的寻“乐”之旅,走过10余个省份,他学习到不少此前未接触过的音乐形式。直到无意间从纪录片中看到一段新疆维吾尔族老人表演木卡姆,深受震撼。“代入感很强,直击内心深处,很容易产生共鸣。”此后,他着迷地搜索各类木卡姆资料,并产生强烈冲动:要去新疆。 2010年,王江江几经周折成为新疆若羌县文体局的一名志愿者。人生地不熟的局面借由音乐改变。“通过音乐认识了第一个朋友,然后,又认识了更多朋友。可以说是‘以乐会友’的过程。”在王江江看来,与音乐艺术的碰撞和人与人相处之道一样,从相互吸引到深入了解,其中最重要的是尊重和包容。 新疆维吾尔木卡姆艺术是一种集歌、舞、乐于一体的大型综合古典音乐艺术形式,其音乐结构完整,曲调丰富,节拍和节奏变化鲜明。在若羌县的时间里,每有木卡姆演出,王江江总是第一时间去近距离观看聆听。“木卡姆表达的感情丰富细腻,它有很强的融合性,也具有世界性的音乐特点。” 随着对木卡姆愈发了解,王江江也有了隐忧,“木卡姆的表现形式多样,不同地域的形式不同。此外,除非遗传承人外,还有很多民间艺人懂木卡姆,这项老技艺已经是他们生活中的一部分。但没有系统的音视频等资料去记录这些。” 此后,王江江追寻着不同木卡姆的表现形式,在南北疆之间奔波进行系统记录和整理。“寻找传承人、民间艺人,把可以唱出来的片段都录像,为他们拍肖像照并建立电子档案等。”木卡姆成为王江江与艺人们拉近距离、沟通情感的纽带。他也学会了维吾尔语,并先后创作了40余首具有地域风情的音乐作品。 2021年,王江江开始将记录的资料划分出如传承人面对面对话、非遗展示、拍摄花絮等栏目,在不同网络平台进行多样化分众传播,从而覆盖更多群体。他说:“这项工作也算实现了来新疆时的初心,将传统文化,呈现给更多人,引起更多人关注。” 曾为了音乐追寻至新疆,如今新疆已成为王江江的第二故乡。除木卡姆外,哈萨克族“黑走马”、土陶制作……一切在新疆这片热土上的多元文化都吸引着他去挖掘、记录、整理。“在这里,我看到了中华文化的多元性和百花齐放。相较而言,我做的工作仅是一小部分,文化传承保护之路还将继续走下去。”
- Mumtaz
- August 15, 2023
俄罗斯总统绍伊古指责西方试图将乌克兰战争扩大到亚太地区
据俄罗斯官方媒体报道,俄罗斯国防部长绍伊古周一在北京防务论坛上发表评论称,西方希望将乌克兰冲突扩大到亚太地区。 据俄罗斯塔斯社报道,绍伊古在中国最大的军事外交活动香山论坛上发表讲话时表示,北约正在以“夸张的对话愿望”来掩盖在亚太地区的军力集结。 绍伊古表示,北约国家正在推动该地区的军备竞赛,增加在该地区的军事存在以及军事演习的频率和规模。 绍伊古表示,美军将利用与东京和首尔交换导弹发射信息来威慑俄罗斯和中国。 他还指责华盛顿试图利用气候变化和自然灾害作为“人道主义干预”的借口。 绍伊古表示,Quad 和 AUKUS 等新安全集团的出现削弱了东南亚国家联盟(ASEAN)的作用以及该地区的核不扩散努力。 同时,他表示,俄罗斯撤销对《全面禁止核试验条约》的批准并不意味着该协议的结束,俄罗斯也没有降低使用核武器的门槛。 俄罗斯RIA通讯社援引绍伊古的话说:“我们只是寻求恢复与尚未批准该条约的美国的平等。” “我们不是在谈论它的毁灭。”…
- Mumtaz
- October 30, 2023