古董店的反抗给土耳其地震灾区带来了希望

音乐声从古董店里飘进来，土耳其国旗挑衅地悬挂在那里，在哀悼死者的同时，为遭受地震蹂躏的安塔基亚市带来希望。 这座传说中的城市，历史上被称为安条克，位于地中海和土耳其与叙利亚的边界之间，在 2 月 6 日发生的 7.8 级地震中首当其冲，造成 50,000 多人死亡。 这座幽灵般的城市横跨世界上最活跃的断层线之一，几个世纪以来，它像凤凰一样从类似的灾难中崛起，清真寺和教堂的圆顶支离破碎。 如果它再次这样做，这在很大程度上要归功于像 Serkan Sincan 这样坚持不懈的居民。 这位 51 岁的老人懒洋洋地坐在他在咖啡桌旁边的人行道上设置的两张软垫扶手椅中的一张中，体现了土耳其面对该国现代最严重的自然灾害时的韧性。 当地面在凌晨 4 点 17 分开始抽搐时，Sincan 设法把他的父母从他们的公寓里救出来，将他们搬到附近一个更安全的城市，然后帮助邻居们搬出他们的房子。 “第三天，我来到这里，首先展开了大旗，”辛坎告诉法新社。 “当时正在下雨。我在路上看到一个朋友，他说‘Serkan，你的古董店倒闭了’。我说‘好吧，我会看看’。当我走路的时候，我看到乌鲁清真寺已经倒塌，新教徒教堂倒塌了，一切都倒塌了，”他回忆道。 “然后我看到了我的建筑。” -‘祈祷停止’- 它仍然屹立不倒，只是墙壁上出现了几条裂缝。商店的一些盘子坏了，一些书散落在地板上。 “但房子仍然屹立不倒，我对自己说：Allahu akbar’（上帝是最伟大的）。” 辛坎大约五年前辞去了市政府的工作，因为“我不喜欢这个制度”，他形容自己是一个“伊斯兰社会主义者”。