周四,前总统唐纳德特朗普在与纽约总检察长就其公司商业行为进行的法律斗争中第二次作证,回答了将近七个小时的问题,推翻了早些时候援引他的第五修正案保护自己免受自证其罪并保持沉默的决定。 这位共和党人与去年起诉特朗普的总检察长莱蒂夏·詹姆斯的律师会面了一整天。她的诉讼称,特朗普及其家人向银行和商业伙伴提供有关他的净资产以及酒店和高尔夫球场等资产价值的虚假信息,从而误导了银行和商业伙伴。 在特朗普进入詹姆斯办公室所在的曼哈顿摩天大楼后不久,他的律师阿丽娜·哈巴 (Alina Habba) 表示,他“不仅愿意而且渴望作证”。 证词完成后,特朗普企业的律师克里斯托弗·基斯 (Christopher Kise) 表示,这位前总统花了将近七个小时“详细描述了他非凡的商业成功”。 “本案的核心交易为银行和特朗普实体带来了巨额利润,”Kise 说。 “当这一成功的事实,而不是政治策划的声音,公开出来时,每个人都会嘲笑发生任何欺诈行为的想法。” 这起诉讼与曼哈顿地方检察官对特朗普提出的重罪刑事指控无关,该指控导致他上周历史性地被传讯,这是前总统的第一次传讯。 詹姆斯在周三关于无关事项的新闻发布会上拒绝回答有关证词的问题。 8 月 8 日,特朗普曾与詹姆斯的律师会面。 10,但拒绝回答除少数程序问题外的所有问题,援引他的第五修正案权利超过 400 次。当时,詹姆斯尚未对她提起诉讼,目前尚不清楚有关特朗普对其公司估值方式的质疑是否会成为刑事案件的基础。 他在证词中说:“处于我这个位置而不接受第五修正案的任何人都是傻瓜,绝对的傻瓜,”该证词被录制在视频中,随后公开发布。特朗普预测,如果他给出答案,“叛逆”的检察官会试图将他的答案列为刑事案件。 “一个陈述或答案,如果有那么一点点偏差,那么一点点,偶然,错误,比如那天是阳光明媚,美丽的一天,实际上是阴天,执法部门很少会遇到这种情况在这个国家见过,因为我经历过,”他说。
Leave a Reply