Rayyan Alshebl 于 2009 年首次接触德国,当时他在叙利亚通过电视观看拜仁慕尼黑的足球比赛。几年后,在祖国的内战迫使他逃离后,他将在那里避难。 Today, he is not only a German citizen but mayor-elect of Ostelsheim, a village of 2,500 near the city of Stuttgart, making him probably the first Syrian refugee to be elected for public office. “这是一个自由的国家。谁愿意在这里做点什么,谁就有机会这样做,”这位 29 岁的年轻人说。 21 岁的 Alshebl 与一群朋友一起抵达德国,当时的总理安格拉·默克尔 (Angela Merkel) 于 2015 年决定开放德国边境时,他是逃离叙利亚前往德国的数十万难民之一。 在学习了德语之后,Alshebl 在 Ostelheim 附近的 Althengstett 市政厅实习,现在他对德语比阿拉伯语母语更容易,在那里他第一次深入了解了公共机构的运作方式。 “我问市长我是否可以在这里接受职业培训。我提出了申请和面试,我被接受了,”在叙利亚学习金融和银行业的阿尔谢布尔说。 他作为行政文员的三年职业培训以在市政厅工作而告终,并为他的下一个目标树立了明确的愿景:成为市长。 “在我接受培训的第一年,我知道我会这样做,但问题是什么时候,”他说。 周日,来自南部城市斯韦达的新市长以 55.4% 的选票赢得了市政选举,与另外两人竞争。三人均无党派立场。 “Ostelsheim 树立了一个明显的榜样,从这个意义上说,它也创造了历史。这也是世界主义和宽容的强烈信号,”他说,并补充说他在叙利亚可能永远不会有这样的机会。 他说,他的家人很高兴,但也很惊讶。 他在 6 月上任时的首要议程是通过重新引入全日制托儿所来改善儿童保育。 当被问及他是否感受到德国人时,Alshebl 回答说,“你觉得德国人怎么样?我很高兴我在德国,我真的很想为德国服务……我觉得我属于这里的社会。”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You May Also Like

乌克兰战争爆发之际,弗拉基米尔·普京在克里姆林宫会见“亲爱的朋友”习近平

弗拉基米尔·普京 (Vladimir Putin) 和他的“好朋友”中国领导人习近平计划在克里姆林宫晚宴后举行更多会谈,这位孤立的俄罗斯总统在面对西方反对乌克兰战争的情况下展示了他最强大的盟友。

俄罗斯地区州长称乌克兰“破坏组织”越过边界

俄罗斯别尔哥罗德州州长周一表示,一个乌克兰“破坏组织”进入了与乌克兰接壤的格莱沃龙区的俄罗斯领土,并被俄罗斯军队击退。 然而,乌克兰媒体 Hromadske 援引乌克兰军事情报部门的话说,两个由俄罗斯公民组成的俄罗斯武装反对派组织,即俄罗斯自由军团和俄罗斯志愿军 (RVC),实施了这次袭击。 与俄罗斯安全部门有联系的电报频道 Baza 发布了航拍镜头,显然显示一辆乌克兰装甲车在 Graivoron 边境检查站前进。 据国营的俄新社报道,克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫表示,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京已获悉,并正在开展工作以驱逐“破坏分子”。 别尔哥罗德州州长维亚切斯拉夫·格拉德科夫在电报中表示,俄罗斯军队、边防军、总统卫队和联邦安全局安全部门都参与了这次行动。他说没有平民受到伤害,也没有进行疏散。…

意大利呼吁法国就移民“侮辱”做出更明确的道歉

意大利外交部长安东尼奥·塔亚尼 (Antonio Tajani) 周日表示,在法国部长指责罗马对移民涌入处理不当后,意大利仍然对巴黎的道歉感到不满。 “需要更明确的措辞,”作为保守的意大利力量党成员的塔贾尼在接受意大利国有电视台 RAI 采访时表示。 “我希望法国政府改变立场,并与内政部长的立场形成鲜明对比的道歉。我很乐意接受。” French Interior Minister Gerald…

安理会举行利比亚问题公开会 中方呼吁不要一味外部施压

联合国安理会22日举行利比亚问题公开会。中国常驻联合国副代表戴兵在会上发言,呼吁国际社会不要一味外部施压或强加解决方案。 当天,联合国秘书长利比亚问题特别代表巴蒂利作通报说,8月14日至15日,在利比亚首都的黎波里发生的武装团体冲突,造成至少55人身亡、100多人受伤,凸显了该地区严峻的安全局势。相关事态发展破坏了定于今年举行的利选举的准备工作。鉴于尼日尔和苏丹的当前局势,确保利比亚的稳定非常重要。 戴兵表示,利比亚问题是政治、历史、民族等多重因素作用结果,外部施压干涉是利局势动荡的重要根源。近期,利各方和阿盟等区域组织多次呼吁在利问题上尊重利主权和自主权。国际社会要坚持“利人主导、利人所有”的原则,尊重利有关各方的呼声,照顾各方合理关切,不要一味外部施压或强加解决方案。 戴兵说,近期的黎波里爆发激烈冲突,造成人员伤亡。中方呼吁利各方保持克制,避免采取升级行动,维护好停火局面。外部武装和雇佣兵撤离是影响利比亚和地区安全的重要问题,苏丹局势的外溢影响也不容忽视。中方支持利同地区国家加强沟通合作,确保有关撤离进程平稳有序推进,维护利和地区共同安全。 戴兵说,当前,利比亚政治进程处于关键阶段。中方支持利各方在现有基础上开展对话,扩大共识,推动实现全面、包容的政治过渡进程。中方重视和支持阿盟、非盟和地区国家继续发挥重要作用,支持巴蒂利特别代表同利各方加强沟通,形成合力。 戴兵表示,中方注意到利石油产量逐步恢复,经济形势有所改善。国际社会要帮助利统筹推进政治和解和促进经济重建等目标,为利开展对外贸易投资合作提供更多支持。利各方要解决好石油产业管理和收入分配方面的分歧,真正把发展红利惠及全体人民。利政府被冻结资产是利人民的共同财富,应用于国家重建和发展。安理会和利比亚制裁委要高度重视被冻结资产损失问题,采取切实解决举措。