以色列电影制片人对克什米尔档案的评论在印度引发争吵

一名以色列电影制作人在果阿政府赞助的电影节上谴责一部关于克什米尔争端的电影是“宣传片”和“庸俗电影”,这在印度引发了争议。

周一结束的为期一周的印度国际电影节 (IFFI) 评委会主席纳达夫·拉皮德 (Nadav Lapid) 表示,他对《克什米尔档案》被纳入此次活动感到“不安和震惊”。

“在我们看来,这就像一部宣传性的、庸俗的电影,不适合在这样一个享有盛誉的电影节的艺术竞争部分,”他在印度联邦广播部长阿努拉格·塔库尔 (Anurag Thakur) 和最高领导人出席的仪式上的总结讲话中说。来自不同国家的电影人。

由 Vivek Agnihotri 编剧和导演的 170 分钟印地语电影《克什米尔档案》于今年 3 月上映。它讲述了一个虚构的故事,一个学生发现他的克什米尔印度教父母——被称为克什米尔潘迪特——被武装叛乱分子杀害,而不是像他祖父让他相信的那样是意外造成的。

《克什米尔档案》一经发布便掀起轩然大波,批评人士称其歪曲事实,在印度各地煽动反克什米尔和反穆斯林的仇恨情绪。这部电影是今年最成功的宝莱坞影片之一,据报道迄今已获利 4300 万美元,这部电影在印度各地的电影院上映,观众在多次放映期间高喊仇恨口号并煽动暴力。

纪录片导演桑杰·卡克 (Sanjay Kak) 在半岛电视台的专栏中写道,这部电影“以对克什米尔穆斯林的本能妖魔化为动力,试图从事实的尸体中构建关于克什米尔的真相”。

阿格尼霍特里早期的一部电影《塔什干档案》也因将印度前总理拉尔巴哈杜尔沙斯特里之死的阴谋论当成事实而受到批评。

然而,克什米尔档案受到执政的印度人民党 (BJP) 的欢迎,包括总理纳伦德拉·莫迪 (Narendra Modi) 和内政部长阿米特·沙阿 (Amit Shah)。在至少八个 BJP 统治的州,这部电影被授予免税地位。

自 1947 年以来,克什米尔的喜马拉雅地区一直被印度教徒占多数的印度和穆斯林占多数的巴基斯坦瓜分,两个拥有核武器的国家都声称拥有全部领土,但对其中的部分地区进行统治。 2019 年,莫迪政府取消了该地区的部分自治权,将其置于联邦政府的直接控制之下。

1980 年代后期,印控克什米尔地区爆发了反对新德里统治的武装叛乱。叛乱见证了对克什米尔潘迪特的有针对性的袭击,并导致数千人逃往印度大陆。

然而,许多印度教徒留在有争议的地区,暗示这两个社区之间有着数百年的联系。

为了平息印度因拉皮德对这部电影的严厉批评而引发的情绪,以色列驻印度大使纳尔吉隆周二在一系列推文中谴责了来自他的国家的电影制作人。吉隆表示,印以关系非常牢固,能够经受住这些言论造成的“损害”。

“我不是电影专家,但我知道在深入研究历史事件之前谈论这些事件是麻木不仁和冒昧的,而且这些事件在印度是一个开放的伤口,因为许多相关人员仍然存在并且仍在付出代价,”吉隆写道。

“作为一个人,我感到羞愧,并想为我们回报他们的慷慨和友谊的不当方式向我们的东道主道歉。”

出演影片的演员 Anupam Kher 指责以 Lapid 为首的 IFFI 陪审团对克什米尔潘迪特 (Kashmiri Pandit) 的苦难麻木不仁。 “克什米尔档案的真相就像是一些人喉咙里的一根刺。他们既不能吞下也不能吐出来,”Kher 发推文说。

但居住在印控克什米尔的印度教政治家莫希特·班 (Mohit Bhan) 告诉半岛电视台,“没有人在谈论正义”给克什米尔潘迪特 (Kashmiri Pandits),他说,他们的困境与 1990 年代一样。

“这部电影被印度右翼分子劫持的方式,以及针对整个穆斯林社区的仇恨言论,已经将克什米尔潘迪特的痛苦置于幕后,将仇恨推向前台。这种说法已经成为印度教徒反对穆斯林的一种说法,”巴恩说。

Leave A Reply

Your email address will not be published.